-
1 chopper
1) (an instrument for chopping.) cutelo2) (a helicopter.) helicóptero* * *chop.per[tʃ'ɔpə] n 1 cortador. 2 cutelo, talhador, machado de açougueiro. 3 sl bofetada. 4 choppers sl dentes, dentadura postiça. -
2 cleaver
noun (a butcher's knife.) cutelo* * *cleav.er[kl'i:və] n 1 rachador, talhador. 2 cutelo de açougueiro. -
3 cutlass
(a short, broad, slightly curved sword with one cutting edge.) cutelo* * *cut.lass[k'∧tləs] n alfanje, cutelo. -
4 резак
-
5 топор
мmachado m; ( для рубки мяса) talhador m; ( орудие казни) cutelo m••- хоть топор вешайчто написано пером, то (того) не вырубишь топором — пгв as palavras voam, os escritos ficam
- здесь хоть топор вешай -
6 тяпка
-
7 couperet
-
8 couteau
-
9 fendoir
-
10 foc
-
11 chipping-knife
chip.ping-knife[tʃ'ipiŋ naif] n cutelo, talha-frio. -
12 chopping knife
chop.ping knife[tʃ'ɔpiŋ naif] n cutelo, faca de cozinha. -
13 cradle
['kreidl] 1. noun1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) berço2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) berço2. verb(to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) embalar* * *cra.dle[kr'eidəl] n 1 berço. 2 lugar de origem, terra natal. 3 fig início, origem. 4 Naut picadeiro. 5 armação para sustentar avião, etc. durante a construção. 6 Amer bateria oscilante para lavar ouro. 7 ancinho de gadanha. 8 Med tala para imobilizar um membro fraturado. 9 gancho de telefone. 10 cutelo, talhador. • vt+vi 1 pôr ou balançar no berço, embalar. 2 criar, cuidar de, educar. 3 pôr ou segurar em picadeiro, armação, tala, etc. 4 Amer lavar (ouro) em bateria oscilante. 5 ceifar com gadanha provida de ancinho. from the cradle desde a infância. in the cradle fig na infância. -
14 skysail
sky.sail[sk'aiseil] n Naut cutelo de sobrejoanete. -
15 chopper
-
16 cleaver
noun (a butcher's knife.) cutelo -
17 cutlass
(a short, broad, slightly curved sword with one cutting edge.) cutelo
См. также в других словарях:
cutelo — |é| s. m. 1. Instrumento cortante em forma de crescente com cabo de madeira. 2. Antigo instrumento de decapitação. 3. Faca de tijoleiro. 4. [Figurado] Meio violento para cortar ou oprimir. 5. [Marinha] Cada vela menor que se junta ao pano… … Dicionário da Língua Portuguesa
List of capoeira techniques — This is a list of techniques used in capoeira. Capoeira has a variety of different techniques that make use of the hands, feet, legs, arms and head. Both kicks, punches and takedowns are among the offensive movements, but the emphasis is normally … Wikipedia
acutelar — v. tr. Dar forma de cutelo a. ‣ Etimologia: a + cutelo + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
Cutelinho FC — Football club infobox clubname = Cutelinho Kutelinhu or Ktelinhu nickname = fullname = Cutelinho Futebol Clube founded = ground = Estádo Francisco José Rodrigues Mosteiros, Fogo Island Cape Verde capacity = chairman = manager = league = Fogo… … Wikipedia
acutelado — adj. 1. Que se acutelou. 2. Que tem forma de cutelo. ‣ Etimologia: particípio de acutelar … Dicionário da Língua Portuguesa
almarcova — |ó| s. f. [Antigo] Espécie de cutelo … Dicionário da Língua Portuguesa
andré-belo — s. m. [Náutica] Cabo para içar mastaréus, vergas, paus de cutelo, etc. = ANDARIVELO ‣ Etimologia: espanhol andarivel, corda … Dicionário da Língua Portuguesa
cultro — s. m. Grande cutelo … Dicionário da Língua Portuguesa
cutela — |é| s. f. 1. Faca grande de cozinha ou açougue. 2. Pequeno cutelo usado pelos podadores do Douro … Dicionário da Língua Portuguesa
cutilada — s. f. 1. Golpe de cutelo. 2. Golpe de arma branca … Dicionário da Língua Portuguesa
cutilão — s. m. Cutelo grande … Dicionário da Língua Portuguesa
