-
1 кудри
-
2 волос
муж.
1) hair кисть из барсучьего волоса ≈ badger кисть из волоса хорька ≈ fitch верблюжий волос ≈ camel-hair конский волос ≈ horsehair бортовый волос, бортовой волос ≈ (ткань бортовка) crinoline, buckram толщина волоса ≈ hairbreadth
2) мн. волосы hair, locks, chevelure ;
wig, wool шутл. пушистые волосы ≈ fuzz рыжие волосы ≈ carrot шутл. лента для волос ≈ hairband, франц. bandeau коротко остриженные волосы ≈ crop, stubble спутанные волосы ≈ elf-lock волосы становятся дыбом ≈ one's hair stands on end рвать на себе волосы ≈ to tear one's hair волнистые волосы ≈ wavy hair жидкие волосы ≈ thinning hair густые волосы ≈ thick hair, bush;
разг. thatch вьющиеся волосы ≈ curls, frizz, curly hair завитые волосы ≈ crimps обесцвечивать волосы ≈ to blonde до седых волос ≈ till one grows grey, into one's old age светлые волосы ≈ fair hair ед. седые волосы ≈ grey hair ед. удалять волосы ≈ to depilate, to epilate щетка для волос ≈ hairbrush завивка волос ≈ hairdressing краска для волос ≈ hair-dye лак для волос ≈ hair spray ∙ %% это притянуто за волосы ≈ it is far-fetched ни на волос ≈ not a grain, not a bitм. hair;
мн. собир. hair sg. ;
белокурые ~ы fair hair sg. ;
шапка волос a shock of hair;
конский ~ horsehair;
ни на ~ not at all;
~атый hairy;
(косматый) hirsute, shaggy;
~ной capillary;
~ные сосуды анат. capillaries;
~ная трещина hairline crack;
~ок м.
1. hair;
2. (пружина) hairspring;
3. (в лампочке) filament;
быть на ~ок от гибели escape death by a hairbreadth;
на ~ок от смерти within a hairbreadth of death;
висеть на ~ке hang* by a thread;
~яной hair attr. ;
~яной покров головы scalp.
См. также в других словарях:
Curly locks — socks … Dictionary of Australian slang
curly locks — Australian Slang socks … English dialects glossary
Locks of Love — This article discusses the charitable organization. For the custom of using locks as tokens of love, see love padlocks Locks of Love is a non profit charity based in the United States. The organization accepts donations of human hair and money,… … Wikipedia
Locks — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and has three distinct possible sources. Firstly, it may be a metonymic occupational name for a locksmith, from the Olde English pre 7th Century loc , lock, fastening. The name may also be… … Surnames reference
Lady Lovely Locks — was a toyline produced by Mattel in the mid 1980s. It was later adapted into a syndicated animated television series by DiC in 1987. However, only 20 episodes were produced in all. [http://ladylovelylocks.org/node/250 Lady Lovely Locks and The… … Wikipedia
Junior Byles — Kerrie Byles (plus connu sous le nom de Junior Byles ou Chubby ou encore King Chubby) est un chanteur de reggae né en 1948 à Kingston, Jamaïque. Ses plus grands succès sont Beat Down Babylon, utilisé par Michael Manley lors de campagne électorale … Wikipédia en Français
King Chubby — Junior Byles Kerrie Byles (plus connu sous le nom de Junior Byles ou Chubby ou encore King Chubby) est un chanteur de reggae né en 1948 à Kingston, Jamaïque. Ses plus grands succès sont Beat Down Babylon, utilisé par Michael Manley lors de… … Wikipédia en Français
Junior Byles — Infobox musical artist Name = Junior Byles Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Kerrie Byles (Junior) Alias = King Chubby Born = 1948 Died = Origin = Kingston, Jamaica Instrument = Vocals Voice type = Genre =… … Wikipedia
Lee Scratch Perry — Rainford Hugh Perry Lee Scratch Perry Surnom Lee Scratch Perry, Pipecock Jaxxon, The Upsetter Naissance … Wikipédia en Français
List of Hey Arnold! episodes — This is a complete listing of episodes from the Nickelodeon animated television series Hey Arnold!. Contents 1 Series overview 2 Episode list 2.1 Season 0 (Pilot): 1996 2.2 … Wikipedia
The Drunken Sailor and other Kids Favourites — is an album by Tim Hart and Friends.This album is even more fun than Tim Hart s first collection My Very Favourite Nursery Rhymes . There is a greater variety in treatment Hush Little Baby is sung as a calypso, with the tune of Island in the Sun… … Wikipedia