-
1 curetage
mкюретаж, выскабливание- curetage à ciel ouvert
- curetage diagnostique de l'utérus
- curetage du disque
- curetage parodontal
- curetage utérin -
2 curetage
-
3 curetage
сущ.1) общ. расчистка квартала от ветхих строений, расчистка квартала от старых строений2) хир. кюретаж, выскабливание -
4 curetage
m выска́бливание, кюрета́ж -
5 curetage à ciel ouvert
"открытый" кюретаж ( с откидыванием лоскута)Dictionnaire médical français-russe > curetage à ciel ouvert
-
6 curetage aveugle
стом. "слепой" кюретаж -
7 curetage diagnostique de l'utérus
Dictionnaire médical français-russe > curetage diagnostique de l'utérus
-
8 curetage du disque
кюретаж межпозвонкового диска, выскабливание межпозвонкового диска -
9 curetage parodontal
-
10 curetage utérin
-
11 curetage-comblement
-
12 curetage aveugle
сущ.стом. "слепой" кюретаж -
13 curetage diagnostique de l'utérus
сущ.Французско-русский универсальный словарь > curetage diagnostique de l'utérus
-
14 curetage du disque
сущ.мед. выскабливание межпозвонкового диска, кюретаж межпозвонкового дискаФранцузско-русский универсальный словарь > curetage du disque
-
15 curetage parodontal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > curetage parodontal
-
16 curetage utérin
сущ.мед. "чистка" матки (диагностическая), выскабливание матки -
17 curetage à ciel ouvert
сущ.мед. "открытый" кюретаж (с откидыванием лоскута)Французско-русский универсальный словарь > curetage à ciel ouvert
-
18 curetage-comblement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > curetage-comblement
-
19 curettage
m; см. curetage -
20 выскабливание
См. также в других словарях:
curetage — [ kyrtaʒ ] n. m. • fin XIXe curettage; de cureter 1 ♦ Méd. Opération qui consiste à nettoyer avec une curette une cavité naturelle (utérus, cavité articulaire) ou pathologique (abcès), ou une plaie infectée. Cour. Nettoyage de l utérus après une… … Encyclopédie Universelle
Curetage — Dans le domaine médical, par opposition au curage (qui est le même geste mais fait avec un doigt), le curetage désigne le geste chirurgical consistant à retirer (au moyen d un instrument généralement nommé curette) tout ou partie d un organe d… … Wikipédia en Français
Curetage urbain — Réhabilitation urbaine Pour les articles homonymes, voir Réhabilitation. La réhabilitation désigne au sens large le fait de réaménager un bâtiment ou un lieu. La réhabilitation en ville ou conurbation concerne le cadre environnemental des… … Wikipédia en Français
CURETAGE — n. m. T. de Chirurgie Opération chirurgicale par laquelle on nettoie certains organes intérieurs, surtout chez les femmes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Curetage — Chirurgische Curetten Die Kürettage (auch in der französischen Ursprungsschreibung die Curettage wörtlich die Auskratzung, Ausschabung) ist ein in Zahnmedizin, operativer Gynäkologie und Dermatologie verwendeter Begriff, der die operative… … Deutsch Wikipedia
curetage — cu·re·ta·ge s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS chir. → raschiamento {{line}} {{/line}} DATA: 1976 … Dizionario italiano
curetage — nm. kurtazho (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Syndrome d'Asherman — image hystérosalpingographique … Wikipédia en Français
AVORTEMENT — La fragilité de l’être vivant est une de ses caractéristiques majeures. C’est pourquoi, à tous les stades de la vie, la mort vient frapper une certaine tranche des populations, animales ou végétales. On parle d’avortement lorsque le phénomène… … Encyclopédie Universelle
cureter — [ kyrte ] v. tr. <conjug. : 4> • fin XIXe; de curette ♦ Méd. Procéder au curetage de. ● cureter verbe transitif Faire un curetage. ● cureter (difficultés) verbe transitif Conjugaison Att … Encyclopédie Universelle
curette — [ kyrɛt ] n. f. • 1415; de curer 1 ♦ Outil muni d une partie tranchante pour racler. ⇒ raclette, racloir. 2 ♦ Méd. Instrument de chirurgie en forme de cuillère qui sert à effectuer les curetages. ● curette nom féminin Instrument en forme de… … Encyclopédie Universelle