Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

cultural+note

  • 1 music

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a music genre which includes two drums and a lute
    [Swahili Word] kinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrumental music
    [Swahili Word] ngoma namna namna
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] namna
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrumental music
    [Swahili Word] ngoma mbalimbali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] mbalimbali
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instrumental music with singing
    [Swahili Word] tarabu
    [Swahili Plural] tarabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Rehema went to the cultural dance, instrumental music singing and dancing
    [Swahili Example] Rehema alikwenda ngomani, tarabuni, na densini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] music
    [English Plural] music
    [Swahili Word] muziki
    [Swahili Plural] miuziki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] 1. In singular form, muziki is treated as a class 3 noun, but in rare instances where it is pluralized the form is debated. 2. Derivation of "muziki" is unclear. The word could have entered Swahili from Arabic, P
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] music
    [English Plural] music
    [Swahili Word] ngoma
    [Swahili Plural] ngoma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] music
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] play music
    [Swahili Word] -piga muziki
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taarab music
    [Swahili Word] taarab
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Swahili Definition] muziki ya Unguja
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > music

  • 2 blessing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blessing
    [English Plural] blessings
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [English Example] to wish they have, success, blessings, a good life and a strong heart
    [Swahili Example] kuwatakia heri, baraka, maisha mema na moyo mgumu [Ya]
    [Note] "Barack" is a non-standard alternate spelling of "Baraka." If you are looking for the answer to the question of the origin of the name Barack Obama, it is a Swahili name that entered the language via historical trade and cultural ties with Arabia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blessing
    [Swahili Word] mbaraka
    [Swahili Plural] mibaraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blessing
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [English Example] he has been disowned by his father (does not have his father's blessing)
    [Swahili Example] amekosa radhi ya baba yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give one's blessing
    [Swahili Word] -pa radhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel.(divine) blessing
    [Swahili Word] neema
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blessing

См. также в других словарях:

  • Cultural schema theory — (Nishida, 1999) explains the familiar and pre acquainted knowledge one uses when entering a familiar situation in his/her own culture. Cultural schemas for social interaction are cognitive structures that contain knowledge for face to face… …   Wikipedia

  • Cultural consensus theory — supports a framework for the measurement and evaluation of beliefs as cultural; shared to some extent by a group of individuals. Cultural consensus models guide the aggregation of responses from individuals to estimate (1) the culturally… …   Wikipedia

  • Cultural materialism (cultural studies) — Cultural materialism in literary theory and cultural studies traces its origin to the work of the left wing literary critic Raymond Williams. Cultural materialism makes analysis based in critical theory, in the tradition of the Frankfurt School.… …   Wikipedia

  • Cultural y Deportiva Leonesa — Cultural Leonesa Full name Cultural y Deportiva Leonesa, S.A.D. Nickname(s) La Cultu, La Leonesa …   Wikipedia

  • Cultural Beira — Full name Cultural Beira Ground Culturenga Beira, Mozambique (Capacity: 6,000) League Moçambola 3 2006 6 Cultural Be …   Wikipedia

  • Cultural references to stuttering — are featured in the media, popular culture and in society at large. Because of the unusual sounding speech that is produced, as well as the behaviors and attitudes that accompany a stutter, stuttering has been a subject of scientific interest,… …   Wikipedia

  • Cultural Properties of Japan — The Protection of Cultural Properties logo represents a tokyō (斗きょう?), an element of Japanese architecture which stands for the …   Wikipedia

  • Cultural Revolution — This article is about the People s Republic of China. For Iran s Islamic Cultural Revolution, see Iranian Cultural Revolution. Great Proletarian Cultural Revolution Cultural Revolution propaganda poster. It depicts Mao Zedong, above a group of… …   Wikipedia

  • Cultural relativism — Compare moral relativism, aesthetic relativism, social constructionism, and cognitive relativism. Cultural relativism is the principle that an individual human s beliefs and activities should be understood by others in terms of that individual s… …   Wikipedia

  • Cultural system — Sociology …   Wikipedia

  • Cultural economics — Economics …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»