Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

cuillerée

  • 1 ras

    -rase
    adj.
    1. qirilgan, tarashlangan; tête rase tarashlangan bosh; cheveux ras qirilgan soch; animal à poil ras kalta junli hayvonlar; herbe rase past o‘sadigan o‘ t; loc. en rase campagne ochiq dalada; loc.adv. ras, à rase kalta; cheveux coupés ras, à ras kalta qilib qirqilgan soch; pelouse tondue ras kalta qirqilgan maysazor
    2. to‘la; une cuillerée rase de sucre bir qoshiq shakar; à ras bord(s) qirg‘og‘igacha to‘ldirilgan, limmo-lim; verre rempli à ras bord limmo-lim stakan; loc.prép. à ras, au ras de baravar, teng, teng darajada; au ras de l'eau, du sol suv, yer baravar; à ras de terre tagidan, tomirigacha o‘rilgan, kesilgan; loc.fam. en avoir ras le bol sabr kosasi to‘lmoq; j'en ai ras le bol de ses étourderies bu bema'niliklardan sabr kosam to‘ldi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ras

См. также в других словарях:

  • cuillerée — [ kɥijre; kɥijere ] ou cuillérée [ kɥijere ] n. f. • 1393; de cuillère ♦ Contenu d une cuillère. Prendre une cuillerée de sirop. Ajouter une cuillerée à soupe de farine. Loc. Une cuillerée pour papa, pour maman, formule d encouragement à manger,… …   Encyclopédie Universelle

  • cuillérée — cuillerée [ kɥijre; kɥijere ] ou cuillérée [ kɥijere ] n. f. • 1393; de cuillère ♦ Contenu d une cuillère. Prendre une cuillerée de sirop. Ajouter une cuillerée à soupe de farine. Loc. Une cuillerée pour papa, pour maman, formule d encouragement… …   Encyclopédie Universelle

  • cuillerée — CUILLERÉE. s. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillèrée de bouillon. Une cuillerée de sirop …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cuillerée — Cuillerée. s. f. Ce que contient une cuillier. Une cuillerée de potage. il n a pris que deux ou trois cuillerées de boüillon. avaler une cuillerée de sirop …   Dictionnaire de l'Académie française

  • cuillerée — (kui lle rée, ll mouillées, et non kuiye rée) s. f. Quantité contenue dans une cuiller. Une cuillerée de potage, de sirop. Une cuillerée à café équivaut à cinq grammes d eau commune ; une cuillerée à bouche équivaut à quatre cuillerées à café, et …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CUILLERÉE — s. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillerée de bouillon. Une cuillerée de sirop …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CUILLERÉE — n. f. Ce que contient une cuiller. Une cuillerée de potage. Une cuillerée de bouillon. Une cuillerée de sirop …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Cuillerée — Cu|il|le|rée [ky̆ijə re:] die; , s <aus gleichbed. fr. cuillerée zu cuiller, cuillère »Löffel«, dies aus gleichbed. lat. cochlear(ium)> (veraltet) Löffelvoll (Maß) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Cuillerée à café — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r …   Wikipédia en Français

  • Cuillerée à thé — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r …   Wikipédia en Français

  • Cuillérée à thé — Cuillère à café Pour les articles homonymes, voir Cuillère. Cuillère à café. La cuillère à café ou petite cuillère est un ustensile de table servant à r …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»