-
1 шёпот
-
2 нашёптывание
-
3 слышный
прил.1) audible, oíble2) ( ощутимый) perceptibleе́ле (едва́) слы́шный шёпот — cuchicheo apenas perceptible
хорошо́ слы́шный за́пах — olor bien perceptible
••что слы́шно? — ¿qué hay de nuevo?, ¿qué se dice por ahí?
* * *прил.1) audible, oíble2) ( ощутимый) perceptibleе́ле (едва́) слы́шный шёпот — cuchicheo apenas perceptible
хорошо́ слы́шный за́пах — olor bien perceptible
••что слы́шно? — ¿qué hay de nuevo?, ¿qué se dice por ahí?
* * *adjgener. (î¡óáèìúì) perceptible, audible, oìble -
4 шушуканье
-
5 еле слышный шёпот
-
6 слышный
прил.1) audible, oíble2) ( ощутимый) perceptibleе́ле (едва́) слы́шный шёпот — cuchicheo apenas perceptible
хорошо́ слы́шный за́пах — olor bien perceptible
••что слы́шно? — ¿qué hay de nuevo?, ¿qué se dice por ahí?
* * *разгово́р, слы́шный на изве́стном расстоя́нии — la conversation qu'on entend à une certaine distance
е́ле слы́шный шёпот — un chuchotement à peine perceptible
слы́шны́ чьи́-то шаги́ — des pas se font entendre
См. также в других словарях:
cuchicheo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de cuchichear: Durante el examen, el profesor escuchó el cuchicheo de dos alumnos que intentaban copiarse. Me molesta vuestro cuchicheo; si queréis decir algo, decidlo en voz alta, que nos enteremos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuchicheo — m. Acción y efecto de cuchichear … Diccionario de la lengua española
cuchicheo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de cuchichear. * * * cuchicheo m. Acción y efecto de cuchichear. * * * cuchicheo. m. Acción y efecto de cuchichear … Enciclopedia Universal
cuchicheo — {{＃}}{{LM C11177}}{{〓}} {{SynC11443}} {{［}}cuchicheo{{］}} ‹cu·chi·che·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conversación en voz baja o al oído, para que los demás no se enteren. {{＃}}{{LM SynC11443}}{{〓}} {{CLAVE C11177}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cuchicheo — Sinónimos: ■ murmullo, bisbiseo, chismorreo, cotilleo … Diccionario de sinónimos y antónimos
cuchichear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cuchichear cuchicheando cuchicheado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cuchicheo cuchicheas cuchichea… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Almanjáyar — Datos País … Wikipedia Español
Babri Masjid — Saltar a navegación, búsqueda Una vista de la Babri Masjid, antes del año 1992 La Babri Masjid (urdu: بابری مسجد, hindi: बाबरी मस्जिद), o Mezquita de Babur, era una mezquita construida por orden del primer emperador mogol de la India, B … Wikipedia Español
Speothos venaticus — Perro venadero … Wikipedia Español
Teatro de Ópera y Ballet de Odessa — Teatro de Opera y Ballet de Odessa Одесский национальный академический театр оперы и балета Teatro de Odessa en 1890 Edificio … Wikipedia Español
pectiroloquia áfona — percepción del cuchicheo del enfermo a través de la paered torácica, incicativo de un derrame pleural. Signo de Bacelli Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
