-
1 cucciolo
-
2 cucciolo
-
3 cucciolo
-
4 cucciolo
-
5 cucciolo
-
6 cucciolo di leopardo
сущ.зоол. котёнок леопардаИтальяно-русский универсальный словарь > cucciolo di leopardo
-
7 lupetto
m.1) (cucciolo di lupo) волчёнок; (cucciolo di cane lupo) щенок овчарки2) (maglioncino) свитерок3) (scout) волчёнокdai 7 agli 11 anni gli scout si chiamano lupetti — бойскауты от семи до одиннадцати лет именуются "волчатами"
-
8 catello
-
9 детеныш
м.cucciolo, piccolo ( piccolo animale); bebè экспресс. -
10 кутенок
м. обл. -
11 щенок
-
12 nutrire
io nutro, nutrisco; tu nutri, nutrisci1) кормить2) питать3) вскормить4) питать, испытывать ( о чувстве)* * *гл.общ. кормить грудью, питать (чувствовать), быть питательным, кормить, питать -
13 piccolo
1. agg.1) маленький, небольшой; малыйè piccolo di statura — он небольшого роста (невысокий, низенький)
è una donna piccola, ma ben fatta — она миниатюрная, но хорошо сложена
a piccole dosi (anche fig.) — небольшими порциями (в небольших дозах)
2) (giovane) маленький, (совсем) молодой, юныйnon so leggere, sono ancora piccolo — я не умею читать, я ещё маленький
3) (breve) недолгий4) (fig.) мелкий; ничтожный, незначительный2. m.(bambino) малыш, малышка (f.), крошка (m. e f.), кроха (m. e f.); (lett.) дитя (n.); (neonato) ребёнок; (cucciolo) детёнышda piccolo — в детстве (мальчишкой, мальчиком)
da piccola eri proprio una peste! — если бы ты знала, какая ты была паршивка в детстве!
3.•◆
lettera piccola — строчная (маленькая) букваpiccolo schermo — телевидение (n.) (телевизионный экран)
fare le ore piccole — a) (in casa) досидеться до утра; b) (fuori) прогулять всю ночь
nel mio piccolo... — в своём более, чем скромном положении...
anch'io, nel mio piccolo, li ho aiutati — я, в меру своих возможностей, тоже помогал им
il Piccolo teatro di Milano — миланский театр "Пикколо" ("Малый")
-
14 squittio
-
15 squittire
v.i.гомонить, галдеть; (di cucciolo) скулить; (di passero) чирикать; (di gabbiano) кричать -
16 vitale
agg.1.1) жизненный2) (essenziale) насущный, жизненно важный (необходимый); самый главный, существенный3) жизнеспособный, жизнедеятельный2.•◆
spazio vitale — жизненное пространство
См. также в других словарях:
cucciolo — / kutʃ:olo/ s.m. [voce onomatopeica] (f. a ). 1. [cane nato da poco] ▶◀ cagnetto, cagnolino. 2. (fig., fam.) [figlio piccolo] ▶◀ bambino, figlioletto, [molto piccolo] neonato … Enciclopedia Italiana
cucciolo — cùc·cio·lo s.m. CO 1. cane non ancora cresciuto: un cucciolo di pastore tedesco, un cucciolo vacillante e goffo | estens., il piccolo di alcuni altri animali: due cuccioli di tigre siberiana Sinonimi: piccolo. 2. estens., in espressioni… … Dizionario italiano
cucciolo — {{hw}}{{cucciolo}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Cane piccolo, nato da poco | Piccolo di animale. 2 (fig.) Persona giovane e inesperta. B in funzione di agg. : ¡cani cuccioli … Enciclopedia di italiano
cucciolo — pl.m. cuccioli sing.f. cucciola pl.f. cucciole … Dizionario dei sinonimi e contrari
cucciolo — s. m. 1. cagnolino, animaletto, piccolo 2. (fig.) giovane inesperto, pivellino CONTR. veterano, vecchio navigato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ducati Cucciolo — Cucciolo Manufacturer Ducati Engine 48 cc single Top speed 40 miles per hour (64 km/h) … Wikipedia
Residence Cucciolo — (Римини,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Dandolo 41, Римини центр города … Каталог отелей
Agriturismo Il Cucciolo — (Poggioni,Италия) Категория отеля: Адрес: 31 San Zeno A Poggio, 06012 Poggi … Каталог отелей
Ducati Cucciolo — von 1950 Die Cucciolo, die den Namen (Hündchen, Hundewelpe) wegen des bellenden Klang des Motors erhielt, war das erste Motorrad von Ducati und etablierte das Unternehmen als Motorradhersteller. Geschichte Um nach Ende des zweiten Weltkrieges dem … Deutsch Wikipedia
DucCucciolo — Ducati Cucciolo von 1950 Cucciolo Um nach Ende des zweiten Weltkrieges von dem Drang nach Massenmotorisierung in Italien gerecht zu werden begann Ducati 1946 damit einen 48cm³ großen, einfachen (dadurch billigen) Viert … Deutsch Wikipedia
Ducati — This article is about the Italian motorcycle manufacturer. For the electrical and electronic component manufacturer, see Ducati Energia. Ducati Motor Holding S.p.A. Type Private[1] Industry … Wikipedia