Перевод: с английского на венгерский

csigasor-felszerelés

1 tackle\ gear

csigasor-felszerelés

English-Hungarian dictionary > tackle\ gear
2 tackle

műszer, szerelő játékos, megküzdés, kötélcsigasor to tackle: vállal, megküzd, szerel (sportban), vitába száll
* * *
['tækl] 1. noun
1) (an act of tackling: a rugby tackle.) szerelés

2) (equipment, especially for fishing: fishing tackle.) felszerelés

3) (ropes, pulleys etc for lifting heavy weights: lifting tackle.) (emelő) csigasor

4) (in sailing, the ropes, rigging etc of a boat.) (hajó)kötélzet
2. verb
1) (to try to grasp or seize (someone): The policeman tackled the thief.) megragad (vkit)

2) (to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem: He tackled the problem; She tackled the teacher about her child's work.) megbirkózik (feladattal)

3) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) szerel

English-Hungarian dictionary > tackle