Перевод: с русского на английский

с английского на русский

cruzado

  • 1 cross-over design

    = switchback design; reversal design
    French\ \ plan avec permutation des traitements; plan d'intercroisement; plan alterné
    German\ \ Über-Kreuz-Wiederholungsplan; Überkreuzversuch; cross over-Versuch; Umkehrversuchsplan
    Dutch\ \ proefopzet met verwisseling van behandeling; proefopzet met gekruiste herhaling
    Italian\ \ schema di trattamenti differenziali alternati; piano ad incroci; piano con permutazione dei trattamenti
    Spanish\ \ planeo cruzado; diseño de entrecruzamiento; diseño alternado; planeo contratamientos diferentiales alternados; diseño con permutación de tratamientos
    Catalan\ \ disseny entrecreuat; disseny alternat; disseny amb permutació de tractaments
    Portuguese\ \ planeamento cruzado; planeamento de reversão; planeamento com intercâmbio; delineamento cruzado; delineamento com intercâmbio; delineamento de reversão; planejamento com intercâmbio (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ overkrydsningsplan
    Norwegian\ \ kryss-over-plan
    Swedish\ \ crossover-design
    Greek\ \ σχεδιασμός αντιστροφή
    Finnish\ \ ristikkäiskaavio; takaisinvaihtokaavio; käänteinen asetelma; käänteisasetelma
    Hungarian\ \ átkeresztezési terv; visszakapcsolási terv; megfordítási terv
    Turkish\ \ çapraz-tasarım; dönemeç tasarım; tersine tasarım
    Estonian\ \ ümberlülitusega plaan; ristplaan; ristkavand; tagasilülitusega plaan; pööratav plaan
    Lithuanian\ \ persipinantis planas
    Slovenian\ \ preobrat design
    Polish\ \ układ naprzemienny doświadczenia losowego zmienny; układ alternatywny; układ odwrotny
    Russian\ \ перевернутый план (с рассмотрением противоположных гипотез); альтернативный план
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ yfir-yfir hönnun; viðsnúningur hönnun
    Euskara\ \ gurutze-diseinua baino; berraztertzeko diseinua
    Farsi\ \ t rhe varooni; t rhe moraje-eye moj d d
    Persian-Farsi\ \ طرح متقاطع; طرح برگشتي
    Arabic\ \ التصميم المتقاطع المقابل ، تصميم الرجوع الخلفي ، التصميم العكسي
    Afrikaans\ \ oorskakelontwerp; terugskakelontwerp
    Chinese\ \ 交 叉 设 计; 可 逆 设 计; “ 之 ” 字 形 设 计
    Korean\ \ 교차설계

    Statistical terms > cross-over design

  • 2 cross spectrum

    French\ \ spectre croisé
    German\ \ Kreuzspektrum
    Dutch\ \ kruisspectrum
    Italian\ \ spettro incrociato
    Spanish\ \ espectro cruzado
    Catalan\ \ espectre creuat
    Portuguese\ \ espectro cruzado
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ grænseoverskridende spektrum
    Norwegian\ \ cross spektrum
    Swedish\ \ korsspektrum
    Greek\ \ διαγώνιο φάσμα
    Finnish\ \ ristispektri
    Hungarian\ \ kereszt spektrum
    Turkish\ \ çapraz tayf
    Estonian\ \ ristspekter
    Lithuanian\ \ kryžminis spektras
    Slovenian\ \ križ spektra
    Polish\ \ spektrum krzyżowe
    Ukrainian\ \ взаємний спектр
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kross litróf
    Euskara\ \ gurutze espektro
    Farsi\ \ teyfe mot ghate
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف متقاطع
    Afrikaans\ \ kruisspektrum
    Chinese\ \ 交 叉 谱
    Korean\ \ 교차 스펙트럼

    Statistical terms > cross spectrum

  • 3 крузадо

    Универсальный русско-английский словарь > крузадо

  • 4 крусадо

    General subject: cruzado (главная денежная единица Бразилии с 1986 г.)

    Универсальный русско-английский словарь > крусадо

  • 5 крусадо

    crusado
    cruzado

    Новый русско-английский словарь > крусадо

  • 6 changeover trial

    French\ \ épreuves avec permutations des traitements; essai à double épreuve
    German\ \ Über-Kreuz-Wiederholungsplan; Change-over-Plan; Gruppenwechselplan
    Dutch\ \ wisselingsexperiment
    Italian\ \ prove col trattamento differenziato alternato
    Spanish\ \ ensayo cambiado; ensayo intercambiado
    Catalan\ \ assaig intercanviat
    Portuguese\ \ ensaio cruzado intercâmbio; ensaio permutado; ensaio com intercâmbio
    Romanian\ \ schimbare proces
    Danish\ \ overkrydsningsforsøg
    Norwegian\ \ kryss-over-forsøk
    Swedish\ \ crossover-försök
    Greek\ \ δοκιμαστική μετάβαση
    Finnish\ \ ristikkäiskoe
    Hungarian\ \ átváltási próba
    Turkish\ \ geçişmeli deneme
    Estonian\ \ ümberlülitusega katse
    Lithuanian\ \ pakeitimo bandymas; pakeitimo eksperimentas
    Slovenian\ \ prehod sojenja
    Polish\ \ próby z zamianą obiektów
    Ukrainian\ \ Перехід суду
    Serbian\ \ пребацивање суђења
    Icelandic\ \ breytingin prufa
    Euskara\ \ trial-aldaketa
    Farsi\ \ emtehane z rbd ri
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ محاولة تبديلية
    Afrikaans\ \ oorskakelproef
    Chinese\ \ 变 换 实 验
    Korean\ \ 전환시행

    Statistical terms > changeover trial

  • 7 cross amplitude spectrum

    French\ \ spectre en travers d'amplitude
    German\ \ Kreuzamplitudspektrum
    Dutch\ \ spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen
    Italian\ \ spettro trasversale di ampiezza
    Spanish\ \ espectro cruzado de la amplitud
    Catalan\ \ espectre d'amplitud creuat
    Portuguese\ \ espectro da amplitude cruzada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tværs amplitude spektrum
    Norwegian\ \ kryss amplitude spekter
    Swedish\ \ kors amplitud spektrum
    Greek\ \ διαγώνιο φάσμα εύρους
    Finnish\ \ ristiamplitudispektri
    Hungarian\ \ kereszt amplitudó spektrum
    Turkish\ \ çapraz genişlik tayfı
    Estonian\ \ rist-amplituudspekter
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ križ amplitude spektra
    Polish\ \ spektrum mieszanych amplitud
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ kross amplitude litróf
    Euskara\ \ gurutze anplitudea espektro
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طيف سعة متقاطعة
    Chinese\ \ 校 叉 振 幅 谱
    Korean\ \ 교차진폭 스펙트럼

    Statistical terms > cross amplitude spectrum

  • 8 crossed weight index number

    = cross-weight index number
    French\ \ indice à poids croisés
    German\ \ Index mit gekreuzten Gewichten
    Dutch\ \ indexcijfer met gekruiste weging
    Italian\ \ numero indice con pesi incrociati
    Spanish\ \ número índice ponderado cruzado; número índice de ponderaciones cruzadas
    Catalan\ \ nombre índex ponderat creuat; nombre índex de ponderacions creuades
    Portuguese\ \ número índice de ponderações cruzadas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ krydset vægt indeks-nummer; tværs vægt indeksnummer
    Norwegian\ \ krysset vekt indekstall; cross-vekt indeksnummer
    Swedish\ \ korsade vikt indexnummer; över vikt indexnummer
    Greek\ \ διέσχισε τον αριθμό ευρετηρίου βάρος; πολλαπλής βάρους αριθμό ευρετηρίου
    Finnish\ \ ristiinpainotettu indeksi(luku t.-piste)
    Hungarian\ \ keresztezett súlyozású indexszám
    Turkish\ \ çaprazlanmış ağırlık indeks sayısı; çapraz-ağırlık indeks sayısı
    Estonian\ \ ristkaalu indeks
    Lithuanian\ \ kryžminis svorinis indeksas
    Slovenian\ \ indeks s križnimi utežmi; indeks s križno ponderacijo
    Polish\ \ indeks z mieszanymi wagami; indeks o podwójnych wagach
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ merkið þyngd röðunarnúmer; yfir-þyngd röðunarnúmer
    Euskara\ \ zeharkatu pisua indizea zenbakia; gurutze pisu-indizea zenbakia
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ ارقام قياسية متقاطعة موزونة
    Afrikaans\ \ gekruiste faktore
    Chinese\ \ 交 叉 加 权 指 数
    Korean\ \ 교차가중지수

    Statistical terms > crossed weight index number

См. также в других словарях:

  • Cruzado — Saltar a navegación, búsqueda Cruzado, el participio del verbo cruzar, puede referirse a: Lo relativo a la cruz, el símbolo del cristianismo, muy utilizado en heráldica. Los cruzados o caballeros cruzados, los participantes en las Cruzadas.… …   Wikipedia Español

  • cruzado — cruzado, da (Del part. de cruzar). 1. adj. Dicho de una prenda de vestir: Que tiene el ancho necesario para poder sobreponer un delantero sobre otro. Chaqueta, abrigo cruzado. 2. Que participa en una Cruzada. U. t. c. s.) 3. Dicho de un caballero …   Diccionario de la lengua española

  • Cruzado —   [kru zaȓu; portugiesisch cruzatus »Kreuzfahrer«] der, s/ s, portugiesische Gold und Silbermünze, benannt nach dem Wort in der Umschrift der Vorderseite beziehungsweise dem Kreuz auf der Rückseite. 1457 wurde der Cruzado de ouro (Goldcruzado)… …   Universal-Lexikon

  • cruzado — adj. 1. Que se cruzou. 2. Posto em forma de cruz (ex.: tábuas cruzadas). 3. Que se cruza mutuamente com outro. 4. Proveniente de raças que se cruzam. 5. Que se atravessou (ex.: mares cruzados). 6. Que tem dois traços oblíquos, para que só possa… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cruzado — cruzado, da adjetivo 1. [Prenda] que se usa con un delantero sobre otro: una bata cruzada, una chaqueta cruzada, un abrigo cruzado. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Que está enfadado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cruzado — [ kruzado; krusado ] n. m. • 1986; mot port., de cruz « croix » ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil. cruzado [kʀusado] n. m. ÉTYM. 1985; empr. au port., dér. de cruz « croix ». ❖ ♦ Ancienne unité monétaire du Brésil (remplacée par le réal) …   Encyclopédie Universelle

  • Cruzado — Cru*za do (kr? z? d?), n. A coin. See {Crusado}. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cruzādo — Cruzādo, Münze, so v.w. Crusado …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cruzādo — Cruzādo, portug. Münzen, 1455–1822 gesetzlich zu 11/12 fein geprägt: der C. velho (alte Krone) zu 1/4 Escudo oder 400 Reis = 2,042 M:.; als Silbermünze früher mit 400 bezeichnet und 1722 auf 480 Ress erhöht (C. novo, Pinto), mit 13,42 g Silber,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cruzado — Cruzādo, frühere portug. Gold und Silbermünze zu 400 (alter C.) bis 480 (neuer C.) Reis …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cruzado — Cruzado, portug., jetzt nicht mehr geprägte Goldmünze = 23 Sgr. 6 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M.; der alte Silbercrusado = 18 Sgr. = 53 kr., der neue = 23 Sgr. 8 Pfg. = fl. 1. 9 kr. C. M …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»