-
1 crusca
-
2 crusca
-
3 crusca
cruscacrusca ['kruska] <- sche>sostantivo FemininKleie Feminin; l'Accademia della Crusca Gesellschaft zur Pflege der italienischen SpracheDizionario italiano-tedesco > crusca
4 crusca
5 Crusca
Crusca n.pr.f. académie f. de la Crusca.6 CRUSCA
7 crusca
f bran* * *crusca s.f.1 bran // ( Accademia della) Crusca, 'Accademia della Crusca' (literary academy in Florence) // la farina del diavolo va tutta in crusca, (prov.) evil gotten evil spent* * *['kruska]sostantivo femminile (buccia di grano) bran* * *crusca/'kruska/sostantivo f.(buccia di grano) bran.8 crusca
9 crusca
f.1.отруби (pl.)2.•◆
Accademia della Crusca — флорентинская Академия "делла Круска" ("Академия отрубей", прославившаяся своими толковыми словарями итальянского языка)3.•10 crusca
пищ. отруби11 crusca
12 crusca sf
['kruska]13 crusca
n. hime, krunde.14 crúsca
1 brzęczeć 2 brzęk 3 drażnić 4 dzban 5 dzbanek 6 garnek 7 kubek 8 kłótnia 9 słoik 10 słój 11 wstrząs15 Crusca
• Kleie16 crusca
sf ['kruska]17 Crusca di grano
• WeizenkleieItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Crusca di grano
18 la farina del diavolo se ne va in crusca
la farina del diavolo se ne va in cruscaproverbiale, proverbio unrecht' Gut gedeiht nicht gutDizionario italiano-tedesco > la farina del diavolo se ne va in crusca
19 intriso di crusca
сущ.общ. месиво из отрубей20 la farina del diavolo va in crusca
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la farina del diavolo va in crusca
См. также в других словарях:
Crusca — (Accademia della C.), Akademie in Florenz, s. u. Akademie I. B) e) … Pierer's Universal-Lexikon
Crusca — (Accademia della C.), Gelehrtenverein zu Florenz zur Reinigung der ital. Sprache, gegründet 1584, verdient durch Herausgabe des »Vocabulario degli Accademici della C.« (1612; 4. Aufl. 1729 38) … Kleines Konversations-Lexikon
crusca — s.f. [dal germ. krūska ]. 1. (agr., zoot.) [residuo della macinazione dei cereali usato per l alimentazione degli animali] ▶◀ semola. ‖ cruschello, cruscherello, tritello. 2. (fig., pop.) [macchie che possono comparire talvolta sul volto, sul… … Enciclopedia Italiana
crusca — (krou ska) s. f. Académie de la Crusca, académie célèbre, établie à Florence en 1582, pour le perfectionnement de la langue italienne. • Il faut voir aussi une autre espèce de ménagerie, c est la salle de l académie de la Crusca, où le siége de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crusca — crù·sca s.f. CO 1a. residuo della macinazione dei cereali costituito dagli involucri dei semi, usato spec. per l alimentazione degli animali: separare la farina dalla crusca 1b. estens., pastone preparato con acqua e crusca per gli animali: dare… … Dizionario italiano
Crusca — (Accademia della С.; собств. академия клея ) итальянское ученое учреждение, поставившее себе целью очищение языка как муки от клея ; основано во Флоренции поэтом Граццини в 1582 г. Издала в 1612 г. весьма влиятельный Vocabulario della Crusca… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
crusca — {{hw}}{{crusca}}{{/hw}}s. f. 1 Bucce di semi di grano o di biada macinata separate da quasi tutta la farina. 2 Titolo e sede dell Accademia sorta a Firenze nel XVI sec. col proposito di salvaguardare la purezza della lingua | Vocabolario della… … Enciclopedia di italiano
crusca — s. f. semola, tritello, cruschello FRASEOLOGIA vendere crusca per farina (fig.), ingannare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Crusca, Accademia della — Crusca, Accademia della, s. Akademie, S. 217 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Crusca Academy — ▪ institution, Florence, Italy Italian Accademia della Crusca (“Academy of the Chaff”) Italian literary academy founded in Florence in 1582 for the purpose of purifying Tuscan, the literary language of the Italian Renaissance. Partially… … Universalium
crusca — pl.f. crusche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Ирландский
- Итальянский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Французский