-
1 трескотня
треск||отня́(треск) разг. krakado;\трескотняу́чий: \трескотняу́чий моро́з krakanta frosto;\трескотняу́чие фра́зы pompaj (или bombastaj) frazoj.* * *ж. разг.трескотня́ пулемётов — traqueteo de las ametralladoras
2) перен. ( болтовня) charloteo m, cháchara f* * *ж. разг.трескотня́ пулемётов — traqueteo de las ametralladoras
2) перен. ( болтовня) charloteo m, cháchara f* * *n1) gener. traqueo, traqueteo2) colloq. (áîëáîâñà) charloteo, chirridos (насекомых, птиц), cháchara, crujidos -
2 хрустение
-
3 атмосферные помехи
adjeng. atmosféricos, crujidos, estàticos, paràsitos atmosféricos, ruidos atmosféricos -
4 паразитные шумы
-
5 трескотня
треск||отня́(треск) разг. krakado;\трескотняу́чий: \трескотняу́чий моро́з krakanta frosto;\трескотняу́чие фра́зы pompaj (или bombastaj) frazoj.* * *ж. разг.трескотня́ пулемётов — traqueteo de las ametralladoras
2) перен. ( болтовня) charloteo m, cháchara f* * *ж. разг.1) craquement m; crépitement m ( ружейных выстрелов); stridulation f ( кузнечиков)2) ( болтовня) bavardage m, babillage m, papotage m
См. также в других словарях:
Caja de crujidos — Caja de crujidos. En música, una caja de crujidos, también llamada cracklebox o kraakdoos es un dispositivo electrónico de funcionamiento a baterías capaz de generar ruidos eléctricos. Consiste de una pequeña caja con seis contactos de metal en… … Wikipedia Español
Alfonso Vallejo — Infobox Writer name = Alfonso Vallejo imagesize = caption = pseudonym = birthname = birthdate = Birth year and age|1943 birthplace = Spain deathdate = deathplace = occupation = playwright poet painter neurologist nationality = ethnicity =… … Wikipedia
Alfonso Vallejo (dramaturgo) — Nombre completo Alfonso Vallejo Nacimiento 1943 Santander (Cantabria) Ocupación Dramaturgo, poeta, pintor y neurólogo … Wikipedia Español
Вальехо, Альфонсо — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Вальехо Альфонсо — Альфонсо Вальехо (исп. Alfonso Vallejo, 1943(1943), г. Сантандер, Испания) драматург, поэт, художник и невролог. Автор 33 пьес и 20 сборников стихов. Вальехо был удостоен Национальной Премии Лопе де Вега в 1976 году за свою пьесу «Ácido… … Википедия
Alfonso Vallejo — Pour les articles homonymes, voir Vallejo. Alfonso Vallejo Activités Dramaturge, Poète, Artiste peintre, Neurologue Naissance 1943 Santander, Espagne Langue d écriture Espagnol … Wikipédia en Français
Peligro sepulcral — Saltar a navegación, búsqueda Grave Danger Episodio de CSI: Crime Scene Investigation Episodio nº Temporada 5 Episodio 24 y 25 Escrito por Anthony E. Zuiker Carol Mendelsohn Naren Shankar Quentin Tarantino Dirigido por … Wikipedia Español
Corvus corax — Saltar a navegación, búsqueda «Cuervo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Cuervo (desambiguación). ? Cuervo … Wikipedia Español
Diego Martín Colombres — Saltar a navegación, búsqueda Diego Martín Colombres es un poeta y ensayista argentino nacido en Buenos Aires en el año 1973 (Buenos Aires, Argentina, n. 1973). Perteneciente a la nueva generación del círculo porteño poético denominado Los nuevos … Wikipedia Español
Eliseo Valdés Erutes — (born June 14, 1956 in Havana, Cuba) is a Cuban artist specializing in sculpture, painting, and drawing.Valdés from 1973 to 1977, studied sculpture at the Escuela Nacional de Bellas Artes “San Alejandro”, in Havana, Cuba and from 1977 1982… … Wikipedia
Alfonso Vallejo — (* 1943 in Santander, Kantabrien, Spanien) ist ein spanischer Neurologe und Professor für Medizinische Pathologie in Madrid. Als Dramatiker und Dichter veröffentlichte er 33 Theaterstücke und 20 Gedichtsbände. Seine Theaterstücke wurden in Europa … Deutsch Wikipedia