-
1 неприятное свойство программы
cruft slРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > неприятное свойство программы
-
2 несобираемый мусор
Русско-английский большой базовый словарь > несобираемый мусор
-
3 смастерить на скорую руку
сляпать; смастерить на скорую руку — cruft together
Русско-английский большой базовый словарь > смастерить на скорую руку
-
4 неприятное свойство программы
Русско-английский большой базовый словарь > неприятное свойство программы
-
5 сляпать
-
6 смастерить на скорую руку
1) Architecture: vamp2) Information technology: cruft together (программу), to cruft together (программу)Универсальный русско-английский словарь > смастерить на скорую руку
-
7 взять себя в руки
сляпать; смастерить на скорую руку — cruft together
Русско-английский большой базовый словарь > взять себя в руки
-
8 ид рука об руку
сляпать; смастерить на скорую руку — cruft together
-
9 неприятное свойство программы
Универсальный русско-английский словарь > неприятное свойство программы
-
10 несобираемый мусор
Универсальный русско-английский словарь > несобираемый мусор
-
11 халтура
1) General subject: (литературная) Grub-street work, apology (an apology for a painting! - картина, с позволения сказать!), botchery, codswallop (о книге), gig, hackwork, hokey pokey, hokey-pokey, (дополнительный заработок) moonlighting (http://www.entrepreneur.com/article/printthis/184560.html), pulp, schlock, slapdash, slipslop, slopwork, squish (о книге), trash, sloppy work (http://www.amazon.com/tag/sloppy%20tools%20lead%20to%20sloppy%20work), catchpenny job, odd jobs, botch, third career2) Computers: cruft, cruftsmanship3) Colloquial: pastepot, potboiler, quickie (гл. обр., литературная, театральная или кино), shoddy job (Ken and Dianne never bothered to check references for their contractor's and ended up with a really shoddy job. -)4) Law: hack-work5) Polygraphy: pot-boiler6) Jargon: Swede swede, codswallop (о книге и т.п.), goofus, pot boiler, dog (о произведении и т.п.), hockey-pokey, hoky-poky7) Information technology: cruftsmanship (плохо выполненная программистская работа)9) Makarov: Grub-street work (литературная), a shoddy piece of work, scamped work, shoddy piece of work -
12 хлам
1) General subject: bits and pieces, clobber, culch, lumber, odd come short, odd-come-short, odd-come-shorts, odds and ends, peddlery, pedlary, pedlery, poor stuff, raffle, rubbish, rummage, shoddy, sorry stuff, stuff, thrum, truck, trumpery2) Computers: cruft3) Colloquial: junk4) Dialect: paltry5) American: trash6) Architecture: jumble7) Rude: crap8) Scottish language: raff -
13 халтура
1. cruft2. cruftsmanship3. hackwork4. potboiler5. quickie6. botch; bungle -
14 хлам
1. cruft2. gubbish3. schlock4. trash; stuff; lumber5. junk6. rubbish7. shoddyСинонимический ряд:старье (сущ.) барахло; ветошь; рухлядь; старье; хламье
См. также в других словарях:
Cruft — bezeichnet Adrian Cruft, britischer Komponist und Musikpädagoge Charles Cruft, britischer Hundefutterproduzent und Gründer der Hundeausstellung Crufts Charles Cruft, amerikanischer Bürgerkriegsgeneral (*1826; †1883) Diese Sei … Deutsch Wikipedia
Cruft's — a famous British competition for dogs, officially called Cruft s Dog Show, which is held every year in London. Judges at the show decide which is the best animal in the country for each type of dog (the best of breed ), and they also decide which … Dictionary of contemporary English
Cruft's — Cruft’s UK [krʌfts] US a competition for dogs that takes place every year in the UK http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/crufts.htm Thesaurus: keeping and training animalshyponym general animal typeshyponym … Useful english dictionary
Cruft — This article is about a computing term. For other uses, see Cruft (disambiguation). Fancruft redirects here. For the Wikipedia essays, see WP:Fancruft and WP:Cruftcruft. Cruft is jargon for computer software or hardware that is of poor quality.… … Wikipedia
Cruft — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and has a number of possible sources. Firstly, the surname may be a nickname for a smart, cunning person, deriving from the Olde English pre 7th Century craeft , craft, skill. The surname may… … Surnames reference
Cruft (disambiguation) — Cruft is poor quality computing material. Cruft may also be: People: Charles Cruft (general) (1826 1883), American Charles Cruft (1852 1938), British dog show manager Eugene Cruft (1887 1976), British musician player Adrian Cruft (1921 1987),… … Wikipedia
cruft together — v. To haphazardly build an ugly yet functional object. Hence cruftsmanship , the antithesis of craftsmanship. Example Citation: [MS DOS was] crufted together in 6 weeks by hacker Tim Paterson...who is said to have regretted it ever since. From… … New words
cruft — noun a) Anything old or of inferior quality. b) Redundant, old or improperly written code, especially that which accumulates over time; clutter … Wiktionary
cruft — m? ( es/ as) crypt [L] … Old to modern English dictionary
cruft — n. junk, collection of unwanted items; any unpleasant material, any disgusting substance; outcome of inferior workmanship; excess or redundant code within a computer program (Computers) v. write out assembler code for a task usually done by a… … English contemporary dictionary
Cruft's — UK [krʌfts] / US a competition for dogs that takes place every year in the UK … English dictionary