-
1 crudely
-
2 crudely
crudely ['kru:dlɪ]∎ to put it crudely (bluntly) pour être tout à fait franc(b) (unsophisticatedly) grossièrement, sommairement;∎ a crudely built hut une cabane grossière -
3 crudely
-
4 botch
-
5 grossly
grossly [ˈgrəʊslɪ][exaggerate, overestimate, underestimate] grossièrement ; [overpaid, underpaid] nettement ; [inadequate, inaccurate] totalement ; [misleading, inefficient, irresponsible] terriblement* * *['grəʊslɪ]1) [exaggerate] grossièrement; [misleading, irresponsible] extrêmement; [underpaid] scandaleusement2) ( crudely) de façon grossière -
6 roughly
roughly [ˈrʌflɪ]a. ( = violently) brutalementb. ( = crudely) grossièrementc. ( = approximately) à peu près• it costs roughly $100 ça coûte environ 100 dollars• roughly translated, the name means... traduit approximativement, ce nom veut dire...* * *['rʌflɪ]1) [calculate, describe, indicate] grossièrement, rapidementroughly speaking — en gros, approximativement
roughly 10% — à peu près 10%
2) [treat, hit] brutalement3) [make, grate] grossièrement -
7 grossly
1 [abuse, betray] de façon éhontée ; [exaggerate] grossièrement ; [irresponsible, misleading, overcrowded, overrated] extrêmement ; [underpaid] scandaleusement ; grossly unfair d'une injustice flagrante ; grossly overweight obèse ;2 ( crudely) [speak, behave] de façon grossière. -
8 roughly
1 ( approximately) [calculate, describe, sketch, indicate] grossièrement, rapidement ; [equal, equivalent] à peu près ; [triangular, circular] à peu près ; roughly speaking en gros, approximativement ; roughly 10%/100 people à peu près or approximativement 10%/100 personnes ; roughly the same age/size à peu près le même âge/la même taille ;2 ( with force) [push, treat, hit] brutalement ;3 ( crudely) [put together, make, chop, grate] grossièrement. -
9 roughly
roughly ['rʌflɪ](a) (brutally) avec brutalité, brutalement;∎ they treated us very roughly ils nous ont traités avec brutalité;∎ he answered her very roughly il lui a répondu sur un ton très sec∎ to sketch sth roughly faire un croquis sommaire de qch;∎ the dress is roughly stitched la robe est grossièrement cousue(c) (approximately) approximativement, à peu près;∎ roughly 500 à peu près ou environ 500;∎ it was roughly five o'clock il était environ cinq heures;∎ roughly speaking en gros, approximativement;∎ she told me roughly how to get there elle m'a expliqué en gros comment y aller;∎ they live in roughly the same area ils habitent plus ou moins le même quartier
См. также в других словарях:
Crudely — Crude ly, adv. In a crude, immature manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crudely — adv. Crudely is used with these adjectives: ↑carved Crudely is used with these verbs: ↑draw, ↑paint, ↑put … Collocations dictionary
crudely — crude ► ADJECTIVE 1) in a natural or raw state; not yet processed or refined. 2) (of an estimate or guess) likely to be only approximately accurate. 3) rudimentary or makeshift. 4) offensively coarse or rude. ► NOUN ▪ natural mineral oil.… … English terms dictionary
crudely — adverb 1. in a crude or unrefined manner (Freq. 1) he was crudely bold • Derived from adjective: ↑crude 2. in a crude and unskilled manner an inexpertly constructed lean to • Syn: ↑artlessly, ↑ … Useful english dictionary
crudely adv — These are barrels of oil, said Tom crudely … English expressions
crudely — adverb see crude I … New Collegiate Dictionary
crudely — See crude. * * * … Universalium
crudely — adverb In a crude manner … Wiktionary
crudely — (Roget s IV) modif. Syn. clumsily, coarsely, roughly; see awkwardly , rudely … English dictionary for students
crudely — adv. rudely; roughly; in an unfinished manner, in an unrefined state … English contemporary dictionary
crudely — crude·ly … English syllables