-
1 cross-purpose
-
2 cross purpose
cross purpose noun 1) usu. pl. противоположное намерение to be at crosspurposes - спорить, действовать наперекор друг другу 2) недоразумение, осно-ванное на взаимном непонимании 3) pl. игра-загадка -
3 cross purpose
-
4 cross purpose
1) обыкн. мн. обратная цель, противоречие;
противоположное намерение He makes signs, which she always takes up at cross-purpose. ≈ Он подает знаки, которые она всегда толкует наоборот. be at cross-purposes
2) мн. вид салонной игры противоположная цельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross purpose
-
5 cross-purpose
cross-pur.pose[krɔs p'ə:pəs] n 1 propósito oposto ou contrário. 2 contradição, inconsistência, mal-entendido. they are at cross-purposes / eles não se entendem. -
6 cross purpose
single purpose — единственная цель; специализированный
-
7 cross-purpose
subst. \/ˌkrɒsˈpɜːpəs\/motsatt hensikt, motsatt formålbe at cross-purposes trekke hver sin veitalk at cross-purposes snakke forbi hverandre, snakke om helt forskjellige tingwork at cross-purposes motarbeide hverandre (utilsiktet) -
8 cross-purpose
[ˌkrɔs'pɜːpəs]сущ.1) обычно мн. обратная цель, противоречие; противоположное намерениеto be at cross-purposes with smb. — делать что-л. наперекор кому-л.; не понимать друг друга, говорить на разных языках
The two friends find themselves at cross-purposes with the officials. — Двое друзей понимают, что говорят с чиновниками на разных языках.
2) ( cross-purposes) вид салонной игры, игра в вопросы и ответы типа "испорченного телефона" -
9 cross-purpose
[͵krɒsʹpɜ:pəs] nto be at cross-purposes - действовать наперекор (чьим-л.) целям или намерениям
2) недоразумение2. pl употр. с гл. в ед. ч. игра в вопросы и ответы, в которой ответы не соответствуют вопросам (типа «испорченного телефона») -
10 cross-purpose
1. n обыкн. противоположное намерение или -ая цель2. n недоразумение3. n употр. гл. ед. ч. с в игра в вопросы и ответы, в которой ответы не соответствуют вопросам -
11 cross-purpose
[krɔspə:pəs]nounnesporazumto be ( —ali play) at cross-purposes — ne se razumeti, zaradi nesporazuma delati nezavestno nasprotno -
12 cross purpose
noun1) (обыкн. pl) противоположное намерение; to be at cross purposes спорить, действовать наперекор друг другу2) недоразумение, основанное на взаимном непонимании3) (pl.) игра-загадка* * *(n) недоразумение; противоположная цель; противоположное намерение* * *противоположное намерение, недоразумение, игра загадка* * *1) обыкн. мн. обратная цель, противоречие; противоположное намерение 2) мн. вид салонной игры -
13 cross-purpose
['krospë:pës] n. mosmarrëveshje; at cross-purposes a) duke keqkuptuar qëllimet etjetrit; b) në keqkuptim e sipër -
14 cross-purpose
обыкн. pl противоположное намерение или -ая цель - to be at *s действовать наперекор( чьим-л.) целям или намерениям недоразумение - to talk at *s не понимать друг друга употр. с гл. в ед. ч.: игра в вопросы и ответы, в которой ответы не соответствуют вопросамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-purpose
-
15 cross purpose
-
16 cross purpose
[`krɔs`pɜːpəs]обратная цель, противоречие; противоположное намерениевид салонной игрыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cross purpose
-
17 cross purpose
מטרה נוגדת* * *◙ תדגונ הרטמ◄ -
18 cross-purpose
-
19 cross-purpose
salah paham -
20 cross purpose
salah paham
См. также в других словарях:
Cross Purpose — Studio album by Spooky Tooth Released Feb 23, 1999 Recorded Jul 22, 1 … Wikipedia
Cross purpose — Cross Cross (kr[o^]s), a. 1. Not parallel; lying or falling athwart; transverse; oblique; intersecting. [1913 Webster] The cross refraction of the second prism. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2. Not accordant with what is wished or expected;… … The Collaborative International Dictionary of English
cross-purpose — cross pur pose ( p?r p?s), n. 1. A counter or opposing purpose; a contrary aim; hence, that which is inconsistent or contradictory. Shaftesbury. [1913 Webster] 2. pl. A conversational game, in which questions and answers are made so as to involve … The Collaborative International Dictionary of English
cross-purpose — [krôs′pʉr′pəs] n. a contrary or conflicting purpose at cross purposes having, or acting under, a misunderstanding as to each other s purposes … English World dictionary
cross-purpose — cross′ pur′pose n. an opposing or contrary purpose • at cross purposes Etymology: 1660–70 … From formal English to slang
cross-purpose — noun Date: 1668 a purpose usually unintentionally contrary to another purpose of oneself or of someone or something else usually used in plural < the two were always working at cross purposes > … New Collegiate Dictionary
cross-purpose — /kraws perr peuhs, kros /, n. 1. an opposing or contrary purpose. 2. at cross purposes, in a way that involves or produces mutual misunderstanding or frustration, usually unintentionally. [1660 70] * * * … Universalium
cross-purpose — noun A contrary or conflicting purpose or understanding, especially an unintentional or misconceived one. We are working at cross purposes here, if youre trying to reduce the count and Im trying to increase it … Wiktionary
cross-purpose — /krɒs ˈpɜpəs / (say kros perpuhs) noun 1. an opposing or contrary purpose. –phrase 2. be at cross purposes, (sometimes followed by with) to be involved in a misunderstanding, such that each person makes a wrong interpretation of the other s… …
cross-purpose — noun a contrary aim (Freq. 1) at cross purposes • Hypernyms: ↑purpose, ↑intent, ↑intention, ↑aim, ↑design … Useful english dictionary
cross purpose — contrary purpose, purpose that opposes another, involuntarily conflicting purpose … English contemporary dictionary