-
1 crucifixion
[ˌkruːsɪ'fɪkʃn]nome crocifissione f.* * *[-'fikʃən]noun ((a) death on the cross, especially that of Christ.) crocifissione* * *crucifixion /kru:sɪˈfɪkʃn/n. [cu]2 (fig.) tormento; tortura, martirio (fig.).* * *[ˌkruːsɪ'fɪkʃn]nome crocifissione f. -
2 распятие
( крест) crocifisso м.* * *с.1) уст. ( действие) crocifissione f2) ( крест) crocifisso m* * *n1) gener. crocefissione (на кресте), cristo, crocefisso (изображение), crocifisso (изображение), crocifissione (на кресте)2) relig. crocifisso -
3 ♦ sacrifice
♦ sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/n. [cu]1 sacrificio; (fig.) rinuncia; privazione, scapito: They killed an ox as a sacrifice, hanno immolato un bue in sacrificio; to make sacrifices for one's children, far sacrifici (o sopportare privazioni) per i figli; at some sacrifice of accuracy, a scapito della precisione; the supreme sacrifice, il sacrificio supremo3 (relig.) fioretto4 (comm.) perdita; scapito: to sell at a sacrifice, vendere in perdita; to sell goods at a large sacrifice, vendere merci con grave scapito● ( baseball) sacrifice fly, volata di sacrificio □ (fisc.) sacrifice tax theory, teoria fiscale del sacrificio □ to give one's life as a sacrifice, fare olocausto della vita □ self-sacrifice, sacrificio di sé; abnegazione.(to) sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/A v. t.1 sacrificare; offrire in sacrificio; immolare; (fig.) sacrificare, rinunciare a: to sacrifice a lamb, sacrificare un agnello ( agli dei); to sacrifice one's life, immolare la vita; to sacrifice one's holidays to get a promotion, rinunciare alle vacanze per avere una promozioneB v. i.sacrificare; offrire sacrifici● to sacrifice oneself, sacrificarsi; immolarsi. -
4 crucifixion cru·ci·fix·ion n
[ˌkruːsɪ'fɪkʃ(ə)n] -
5 распятие
-
6 разпятие
См. также в других словарях:
crocifissione — cro·ci·fis·sió·ne s.f. 1. CO il crocifiggere, l essere crocefisso: condannare alla crocifissione | per anton., il supplizio sofferto da Gesù sulla croce 2. TS arte anche con iniz. maiusc., rappresentazione iconografica del supplizio di Gesù: la C … Dizionario italiano
crocifissione — {{hw}}{{crocifissione}}{{/hw}}o crocefissione s. f. 1 Il supplizio della croce | (per anton.) Il supplizio di Gesù. 2 Rappresentazione, spec. pittorica, del supplizio di Cristo … Enciclopedia di italiano
crocifissione — pl.f. crocifissioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Maestro della Crocifissione Grigg — Madonna col Bambino, sinopia, chiesa di Santa Maria, Mercatale Val di Pesa Maestro della Crocifissione Grigg est le pseudonyme attribué[1] à Giovanni di Francesco Toscani (Florence, vers 1372 – … Wikipédia en Français
Maestro della crocifissione di Fiesole — Le Maestro della crocifissione di Fiesole (Maître de la crucifixion de Fiesole) est un peintre italien anonyme du XVe siècle, qui fut actif à Fiesole. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Bibliographie … Wikipédia en Français
Carlo Braccesco — Crocifissione di sant Andrea, Galleria Vittorio Cini, Venise Carlo Braccesco ou Carlo da Milano est un peintre italien originaire de Milan, documenté en Ligurie entre 1478 et 1501. Sommaire … Wikipédia en Français
Распятие с Девой Марией, святыми и ангелами — Рафаэль Санти … Википедия
Galleria dell'Accademia de Florence — 43° 46′ 36″ N 11° 15′ 33″ E / 43.77671, 11.259103 … Wikipédia en Français
Giovanni Francesco Toscani — Maestro della Crocifissione Grigg Madonna col Bambino, sinopia, chiesa di Santa Maria, Mercatale Val di Pesa Maestro della Crocifissione Grigg est le pseudonyme attribué[1] à Giovanni di Francesco Toscani (Florence, ve … Wikipédia en Français
Nicolò Alunno — (als Niccolò di Liberatore geboren und als L’Alunno bekannt, * ca. 1430 in Foligno; † ca. 1502 ebd.) war ein italienischer Maler. Denkmal des Alunno in Foligno … Deutsch Wikipedia
Musée Bandini — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
