-
1 изрешетить пулями
crivar de balas, deixar furado como uma peneira -
2 истыкивать булавками
-
3 заклевать
сов( клювом) crivar de bicadas; ( насмерть) matar a bicadas; прн рзг crivar de censuras; reduzir a nada fam; ( начать клевать) pôr-se a bicar; ( о рыбе) começar a morder a isca -
4 изрешетить
-
5 исстрелять
сов( истратить) gastar vt ( atirando); рзг ( изрешетить) crivar de balas; esburacar com balas -
6 истыкивать
нсв рзг( проткнуть) picar vt, crivar vt (de); ( усеять чем-л воткнутым) encher vt (de), deixar crivado (de) -
7 отсеять
-
8 прошить
сов(ниткой и т. п.) coser vt; рзг ( прострелить) crivar vt
См. также в других словарях:
crivar — de crivar de golpes … Dicionario dos verbos portugueses
crivar — v. tr. 1. Passar por crivo. = JOEIRAR, PENEIRAR 2. Selecionar consoante os diferentes tamanhos. = CALIBRAR 3. Lançar de chofre e em grande quantidade. • v. tr. e pron. 4. Furar( se) em muitos pontos. 5. Encher( se) de algo. ‣ Etimologia: crivo… … Dicionário da Língua Portuguesa
crivação — s. f. Ato ou efeito de crivar. = CRIVAGEM ‣ Etimologia: crivar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
crivagem — s. f. Ato ou efeito de crivar. = CRIVAÇÃO ‣ Etimologia: crivar + agem … Dicionário da Língua Portuguesa
cribler — (kri blé) v. a. 1° Passer au crible. • Il faut cribler le froment et rejeter l ivraie, VOLT. Sing. de la nat. 186. Fig. • Et criblant mes raisons pour en faire un bon choix, RÉGNIER Sat. XIV. • Nous criblons le discours au choix se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coser — |ê| v. tr. 1. Dar pontos de agulha em. 2. [Figurado] Chegar muito uma coisa a outra. = ENCOSTAR 3. Crivar, encher. • v. intr. 4. Costurar. • v. pron. 5. Consertar a própria roupa. 6. [Informal] Ficar, abotoar se. 7. Roubar. ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
crivado — adj. 1. Furado em muitas partes por. 2. Coberto, cheio. ‣ Etimologia: particípio de crivar … Dicionário da Língua Portuguesa
crivante — adj. 2 g. 1. Que criva. • s. m. 2. [Informal] Cada um dos dentes. (Mais usado no plural.) ‣ Etimologia: crivar + ante … Dicionário da Língua Portuguesa
metralhar — v. tr. 1. Disparar metralha contra. 2. Crivar, ferir ou matar com metralha … Dicionário da Língua Portuguesa
