-
1 critical
-
2 critical
-
3 critical
adjective1) kritischbe critical of somebody/something — jemanden/etwas kritisieren
cast a critical eye over something — etwas mit kritischen Augen betrachten
the play received critical acclaim — das Stück fand die Anerkennung der Kritik
2) (involving risk, crucial) kritisch [Zustand, Punkt, Phase]; entscheidend [Faktor, Test]* * *1) (judging and analysing: He has written several critical works on Shakespeare.) kritisch2) (fault-finding: He tends to be critical of his children.) tadelsüchtig3) (of, at or having the nature of, a crisis; very serious: a critical shortage of food; After the accident, his condition was critical.) bedenklich* * *criti·cal[ˈkrɪtɪkəl, AM -t̬-]1. (involving judgements) kritischto receive [or win] \critical acclaim von den Kritikern gelobt [o positiv aufgenommen] werden\critical edition/evaluation kritische Ausgabe/Bewertung\critical success Erfolg m bei der Kritik2. (fault-finding) kritisch, missbilligend▪ to be \critical of sb an jdm etwas auszusetzen habento look at [or judge] sth with a \critical eye etw kritisch betrachtento be highly [or sharply] \critical of sth/sb etw/jdm [äußerst] kritisch gegenüberstehen3. (crucial) entscheidend\critical factor/moment entscheidender Faktor/Augenblickto be on the \critical list ein Todeskandidat/eine Todeskandidatin sein6.* * *['krItIkəl]adj1) (= fault-finding, discriminating) kritischthe book met with critical acclaim — das Buch fand Anklang bei den Kritikern or wurde in den Kritiken gelobt
to cast a critical eye over sth — sich (dat) etw kritisch ansehen
to be critical of sb/sth — jdn/etw kritisieren
it is critical ( for us) to understand what is happening — es ist (für uns) von entscheidender Bedeutung zu wissen, was vorgeht
to be on the critical list (Med) — in kritischem Zustand sein
* * *critical [ˈkrıtık] adj (adv critically) kritisch:a) (streng) prüfend, sorgfältig (prüfend), anspruchsvollb) missbilligend, tadelnd ( beide:of akk):be critical of ( oder about) sth an einer Sache etwas auszusetzen haben, einer Sache kritisch gegenüberstehen, etwas kritisieren; sich kritisch mit etwas auseinandersetzenc) wissenschaftlich erläuternd:critical edition kritische Ausgabed) kunstverständig (urteilend):his novel failed critically sein Roman fiel bei der Kritik durche) entscheidend:f) gefährlich, bedenklich, ernst, brenzlig (Situation etc):critical altitude FLUG kritische Höhe;critical angle PHYS kritischer Winkel;critical angle (of attack) FLUG kritischer Anstellwinkel;he is in (a) critical condition MED sein Zustand ist kritisch, er schwebt in Lebensgefahr;critical constants PHYS kritische Konstanten;be critically injured lebensgefährlich verletzt werden;critical load Grenzbelastung f;critical temperature (Thermodynamik) kritische Temperaturg) schwierig:critical supplies Mangelgüterh) (Kernphysik) in einem Zustand, in dem ebenso viel Neutronen erzeugt werden wie aus dem Reaktor ausfließen und absorbiert werden, sodass die Kettenreaktion gerade aufrechterhalten wird (Reaktor):go critical kritisch werden;critical mass kritische Massecrit. abk1. critical2. criticism* * *adjective1) kritischbe critical of somebody/something — jemanden/etwas kritisieren
2) (involving risk, crucial) kritisch [Zustand, Punkt, Phase]; entscheidend [Faktor, Test]* * *adj.bedenklich adj.kritisch adj.mäkelig adj. -
4 critical
1) ( involving judgements) kritisch;\critical edition/ evaluation kritische Ausgabe/Bewertung;\critical success Erfolg m bei der Kritik2) ( fault-finding) kritisch, missbilligend;to be \critical of sb an jdm etwas auszusetzen haben;3) ( crucial) entscheidend;\critical factor/ moment entscheidender Faktor/Augenblickto be on the \critical list ein Todeskandidat/eine Todeskandidatin seinPHRASES: -
5 critical
<tech.gen> (e.g. load, speed, pressure, temperature) ■ kritisch -
6 critical
adj PROG kritisch -
7 critical
UK / USadj -
8 critical
UK / USadj -
9 critical path
critical path ECON, STAT kritischer Pfad m, kritischer Weg m (Operations Research, Netzplantechnik; vgl. CPM = critical path method, CPA = critical path analysis)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical path
-
10 critical path theory
critical path theory ECON, STAT Kritische-Wege-Theorie f (Operations Research, Netzplantechnik; CPA = critical path analysis = CPM = critical path method)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical path theory
-
11 critical path analysis
critical path analysis (CPA) ECON, STAT Methode f des kritischen Pfades, Analyse f des kritischen Weges (Operations Research, Netzplantechnik; synonymous: CPM = critical path method; Methode der Netzplantechnik, die zur Analyse und Darstellung der Struktur komplexer Projektabläufe Vorgangspfeile benutzt, statt z. B. Ereignisknoten wie PERT = AE program evaluation and review technique oder statt Vorgangsknoten wie MPM = metra potential method = Metra-Potenzial-Methode)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical path analysis
-
12 critical path method
critical path method (CPM) ECON, STAT (jarg) CPM-Methode f, Analyse f des kritischen Weges (Operations Research, Netzplantechnik; synonymous: CPA = critical path analysis; Methode der Netzplantechnik, die zur Analyse und Darstellung der Struktur komplexer Projektabläufe Vorgangspfeile benutzt, statt z. B. Ereignisknoten wie PERT = AE program evaluation and review technique oder statt Vorgangsknoten wie MPM = metra potential method = Metra-Potenzial-Methode)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical path method
-
13 critical phase
critical phase GEN, MGT kritische Phase f, entscheidende Phase f, kritisches Stadium n; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical phase GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical phase
-
14 critical stage
critical stage GEN, ECON, MGT kritisches Stadium n, kritische Phase f, entscheidende Phase f; (infrml) heiße Phase f • be going through a critical stage GEN, MGT sich in einer kritischen Phase befinden, sich in einer entscheidenden Phase befinden, ein kritisches Stadium durchlaufenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > critical stage
-
15 critical angle
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > critical angle
-
16 critical band
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > critical band
-
17 critical bandwidth
critical bandwidth I AK Breite f einer Frequenzgruppe, kritische Koppelbreite f critical bandwidth II PK Breite f einer Frequenzgruppe, kritische Koppelbreite fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > critical bandwidth
-
18 critical gradient
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > critical gradient
-
19 critical angle
-
20 critical buckling stress
English-german engineering dictionary > critical buckling stress
См. также в других словарях:
Critical — Crit ic*al (kr[i^]t [i^]*kal), a. [See {Critic}, n., {Crisis}.] [1913 Webster] 1. Qualified to criticise, or pass judgment upon, literary or artistic productions. [1913 Webster] It is submitted to the judgment of more critical ears to direct and… … The Collaborative International Dictionary of English
critical — UK US /ˈkrɪtɪkəl/ adjective ► extremely important to the progress or success of something: critical to/for sth »Logistics and distribution are critical to an e commerce venture s success. »Critical decisions need to be taken. »We see this as a… … Financial and business terms
critical — 1 Critical, hypercritical, faultfinding, captious, caviling, carping, censorious are comparable when they mean exhibiting the spirit of one who detects and points out faults or defects. Critical, when applied to persons who judge and to their… … New Dictionary of Synonyms
critical — [krit′i kəl] adj. 1. tending to find fault; censorious 2. characterized by careful analysis and judgment [a sound critical estimate of the problem] 3. of critics or criticism 4. of or forming a crisis or turning point; decisive 5. dangerous or… … English World dictionary
critical — 1580s, censorious, from CRITIC (Cf. critic) + AL (Cf. al) (1). Meaning pertaining to criticism is from 1741; medical sense is from c.1600; meaning of the nature of a crisis is from 1640s; that of crucial is from 1841, from the decisive sense in L … Etymology dictionary
critical — I (crucial) adjective acute, anceps, chief, climacteric, climactic, commanding, considerable, deciding, decisive, determining, dubius, essential, eventful, exigent, far reaching, fateful, foremost, grave, imperative, important, imposing, key,… … Law dictionary
critical — [adj1] fault finding, detracting analytical, belittling, biting, calumniatory, captious, carping, caviling, cavillous, censorious, censuring, choleric, condemning, critic, cutting, cynical, demanding, demeaning, derogatory, diagnostic,… … New thesaurus
critical — ► ADJECTIVE 1) expressing adverse or disapproving comments or judgements. 2) expressing or involving an analysis of the merits and faults of a literary or artistic work. 3) having a decisive importance in the success or failure of something;… … English terms dictionary
critical — crit|i|cal W2S2 [ˈkrıtıkəl] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(criticizing)¦ 2¦(important)¦ 3¦(serious/worrying)¦ 4¦(ill)¦ 5 the critical list 6¦(making judgments)¦ 7¦(art/literature)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(CRITICIZING)¦ if you are critical, you criticize s … Dictionary of contemporary English
critical — [[t]krɪ̱tɪk(ə)l[/t]] ♦♦ 1) ADJ GRADED A critical time, factor, or situation is extremely important. The incident happened at a critical point in the campaign... Environmentalists say a critical factor in the city s pollution is its population...… … English dictionary
critical — adjective Date: 1547 1. a. of, relating to, or being a turning point or specially important juncture < a critical phase >: as (1) relating to or being the stage of a disease at which an abrupt change for better or worse may be expected; also… … New Collegiate Dictionary