-
1 классификатор
м. спец.* * *n1) gener. nomenclateur, classificateur2) eng. classificateur-trieur, classeur3) metal. appareil de classement, crible de reclassement, crible-classeur, lavoir à bacs4) IT. glossaire5) mech.eng. organe de classification -
2 сортировочное сито
adj1) eng. crible-classeur, tamis de classement2) construct. tamis à trier3) metal. crible de triage -
3 сортировочный грохот
adj1) eng. crible de triage, crible-classeur, tamis de classement, repoussoir2) construct. tamis à trierDictionnaire russe-français universel > сортировочный грохот
-
4 классификатор
appareil de classement, glossaire, crible-classeur -
5 классифицирующее сито
adjeng. crible-classeurDictionnaire russe-français universel > классифицирующее сито
-
6 классифицирующий грохот
adjeng. crible-classeurDictionnaire russe-français universel > классифицирующий грохот
-
7 сортирующее сито
adjeng. crible-classeur -
8 сортирующий грохот
adjeng. crible-classeur -
9 отсадочная машина
adj1) eng. bac de setrage, caisse de lavage, criblage-lavoir, (обогатительная) jig, lavoir à secousses, crible, machine à dresser (для кондитерских масс и жидкого теста)2) construct. caisse de lavage: lavoir à secousses3) brit.engl. depositor4) mining. hydrotamis, sasseur5) metal. bac de "setzage" (немецкого типа), bac à crible, bac à piston, caisse de relavage, classeur, classificateur (ñì. òàûæå classeur), jig, bac de lavage, bac laveur, caisse -
10 барабанный грохот
adj1) eng. crible rotatif, crible à tambour, cribleur à tambour, grille tournante, tambour à cribler, tamis à tambour, trieur-cylindre, trommel, trommel classeur2) metal. tambour cribleur, tambour tamis, tambour tamiseur
См. также в других словарях:
LANTHANE ET LANTHANIDES — Le lanthane et les lanthanides forment une série de quinze éléments métalliques de propriétés chimiques très semblables, que l’on désigne aussi plus communément sous le nom, d’ailleurs impropre, de «terres rares» (parce qu’on les a d’abord… … Encyclopédie Universelle
trieur — trieur, trieuse [ trijɶr, trijøz ] n. • v. 1550; de trier 1 ♦ Personne qui trie. Spécialt Ouvrier, ouvrière chargé(e) d une opération de triage, d un tri. Trieur de minerai. Trieur de légumes, dans une conserverie. Maladie des trieurs de laine. 2 … Encyclopédie Universelle