-
1 кремировать
-
2 кремировать
-
3 кремировать
-
4 сжигать
(кого-л./что-л.)
burn (down/out); cremate (в крематории)* * ** * *сжигать; сжечь burn; cremate* * * -
5 сжигать
-
6 кремировать
1) General subject: cremate2) American: incinerate -
7 сжечь
1) General subject: burn away, burn up, cinder, commit to the flames, incinerate, make a bonfire of (что-л.), set on fire (что-л.), burn, (что-л. предать огню make a bonfire of, torch (напр., себя в знак протеста - oneself as a protest)2) Mathematics: cremate -
8 сжигать
1) General subject: burn, burn away (the sun burns away the mist - солнце рассеивает туман), burn out, burn up, burnbag (бумаги), cinder, cremate (трупы), incinerate, make a bonfire of (на костре), burn away2) Geology: crozzle3) Obsolete: scathe4) Engineering: burn off, combust5) Chemistry: deflagrate6) Forestry: ash7) Metallurgy: calcine8) Ecology: incineration incinerate9) Polymers: fire10) Makarov: burn down, burn out (e. g., a motor, transformer) (напр. электродвигатель, трансформатор), commit to the flames11) Combustion gas turbines: consume -
9 сжигать трупы
General subject: cremate -
10 кремировать
-
11 сжигать
сжечь (вн.)сжигать дотла — incinerate (d.), burn* to ashes (d.)
♢
сжечь свои корабли — burn* one's boats; burn* one's bridges behind one -
12 сжигать (I) > сжечь
............................................................1. burn(past: burned, burnt ; past participle: burned, burnt)ـ(v.) سوزاندن، آتش زدن، سوختن، مشتعل شدن، درآتش شهوت سوختن، اثر سوختگی............................................................2. cremate(v.) سوزانیدن و خاکستر کردن............................................................3. scorch(vt. & vi. & n.) به طور سطحی سوختن، تاول زدن، سوزاندن، بو دادن، سوختگی، تاول -
13 сжигать
(сжечь) v. burn, cremate -
14 кремировать
несов. и сов. (вн.)cremate (d) -
15 сжигать
несов. - сжига́ть, сов. - сжечь; (вн.)burn (down, out) (d); ( в крематории) cremate (d)сжига́ть дотла́ — incinerate (d), burn (d) to ashes
••сжечь свои́ корабли́ — burn one's boats; ≈ burn one's bridges behind one
-
16 сжигать
несовер. - сжигать; совер. - сжечьburn (down/out); cremate ( в крематории)сжигать на костре — faggot истор.
-
17 кремировать
нсв/св vt -
18 сжигать
-
19 сжигать
(perf. сжечь), v.burn, cremate
См. также в других словарях:
Cremate — Cre mate (kr? m?t or kr? m?t ), v. t. [L. crematus, p. p. of cremare to burn; cf. Skr. cr? to cook.] To burn; to reduce to ashes by the action of fire, either directly or in an oven or retort; to incremate or incinerate; as, to cremate a corpse,… … The Collaborative International Dictionary of English
cremate — index burn, deflagrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cremate — 1874, a back formation from CREMATION (Cf. cremation). Related: Cremated; cremating … Etymology dictionary
cremate — ► VERB ▪ dispose of (a dead person s body) by burning it to ashes. DERIVATIVES cremation noun. ORIGIN Latin cremare burn … English terms dictionary
cremate — [krē′māt΄, kri māt′] vt. cremated, cremating [< L crematus, pp. of cremare, to burn < IE base * ker , to burn > HEARTH, L carbo, coal] to burn up, esp. to burn (a dead body) to ashes cremation n. cremator n … English World dictionary
cremate — UK [krɪˈmeɪt] / US [krəˈmeɪt] / US [ˈkrɪˌmeɪt] verb [transitive] Word forms cremate : present tense I/you/we/they cremate he/she/it cremates present participle cremating past tense cremated past participle cremated to burn the body of a dead… … English dictionary
cremate — transitive verb (cremated; cremating) Etymology: Latin crematus, past participle of cremare to burn up, cremate Date: 1874 to reduce (as a dead body) to ashes by burning • cremation noun … New Collegiate Dictionary
cremate — verb Cremate is used with these nouns as the object: ↑body … Collocations dictionary
cremate — cre|mate [krıˈmeıt US ˈkri:meıt] v [T] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: , past participle of cremare to burn up, cremate ] to burn the body of a dead person at a funeral ceremony >cremation [krıˈmeıʃən] n [U and C] … Dictionary of contemporary English
cremate — cremation /kri may sheuhn/, n. /kree mayt/, v.t., cremated, cremating. 1. to reduce (a dead body) to ashes by fire, esp. as a funeral rite. 2. to consume by fire; burn. [1870 75; < L crematus ptp. of cremare to burn to ashes; see ATE1] * * * … Universalium
cremate — verb a) to burn something to ashes b) to incinerate a dead body (as an alternative to burial) See Also: cremation, crematorium … Wiktionary