-
1 Moscow interbank actual credit rate
Investment: MIACRУниверсальный русско-английский словарь > Moscow interbank actual credit rate
-
2 Prime-Rate
Prime-Rate f (AE) BANK, FIN (AE) prime rate, prime, prime lending rate, prime interest rate (für quasi ‚risikolose’, kurzfristige Kredite an Unternehmen mit erstklassigem Rating; the rate at which US banks lend to their prime customers, i.e. borrowers with the best rating; higher-risk customers pay the prime rate plus a margin, reflecting the credit risk; cf base rate BE)* * *f <Bank, Finanz> prime rate of interest -
3 teaser rate
Fina temporary concessionary interest rate offered on mortgages or credit cards in order to attract new customers -
4 floating rate optional level instalment credit
Investment: FROLICУниверсальный русско-английский словарь > floating rate optional level instalment credit
-
5 кредитоспособность кредитоспособност·ь
solvency, credit capacity / standing / worthinessRussian-english dctionary of diplomacy > кредитоспособность кредитоспособност·ь
-
6 Herabsetzung
Herabsetzung f 1. GEN belittling, disparagement (von einer Person); 2. RECHT abatement; 3. V&M cut, cutting, reduction (Preise); 4. WIWI lowering (Inflationsrate)* * *f 1. < Geschäft> von einer Person belittling, disparagement; 2. < Recht> abatement; 3. <V&M> Preise cut, cutting, reduction; 4. <Vw> Inflationsrate lowering* * *Herabsetzung
lowering, reduction, cut, cutting [down], bringing (levelling) down, (Kapital) cut, reduction, (Kürzung) curtailment, (Löhne, Steuern, Tarif) abatement, (Ruf) disparagement, (Wertminderung) depreciation;
• proportionale Herabsetzung abatement in proportion;
• Herabsetzung des Aktienkapitals stock depreciation (US), reduction of the share capital (Br.), capital reduction (US);
• Herabsetzung des Diskontsatzes reduction in (lowering of) the discount (bank, Br., rediscount, US) rate;
• Herabsetzung des Einzelhandelspreises retail reduction;
• Herabsetzung der Ergänzungsabgabe surtax reduction;
• Herabsetzung des Fremdkapitalanteils low gearing;
• Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe downgrading of securitiy classifications;
• Herabsetzung des Grundkapitals reduction of share capital (Br.) (capital stock, US);
• Herabsetzung des Kapitals decrease in capital;
• Herabsetzung des Kaufpreises abatement of purchase money;
• Herabsetzung der Löhne wage cut;
• Herabsetzung der Miete abatement of rent;
• Herabsetzung des Mindestdiskontsatzes cut in minimum lending rate (Br.) (prime rate, US);
• Herabsetzung der Pensionsgrenze lowering the pensionable age;
• Herabsetzung der Preise price slashing (cut, reduction);
• Herabsetzung der Punktzahl (Rationierung) downpoint;
• Herabsetzung der Qualität von Waren slander of goods;
• Herabsetzung des Schadenersatzes reduction in the damages;
• Herabsetzung der Steuerfreibetragssätze reduction in the tax credit rate (US);
• Herabsetzung des Wertes diminution in value;
• Herabsetzung der Zinssätze interest rate cut, easing of interest rates. -
7 päiväluottokorko
• call money credit rate of interestfinance, business, economy• call money credit rate -
8 herabsetzen
herabsetzen v 1. GEN belittle, disparage (Person); 2. RECHT abate; 3. V&M reduce, cut (Preise); 4. WIWI bring down, lower (Inflationsrate)* * *v 1. < Geschäft> Person belittle, disparage; 2. < Recht> abate; 3. <V&M> Preise reduce, cut; 4. <Vw> Inflationsrate bring down, lower* * *herabsetzen
(ermäßigen) to lower, to reduce, to make a reduction, to depress, to bring down, to abate, to diminish, to cut [down], (Preise) to cut, (schmähen) to disparage;
• seine Ausgaben herabsetzen to cut down one’s expenses;
• beruflich herabsetzen to disparage in a profession;
• Diskont[satz] herabsetzen to lower (reduce, cut) the discount (bank, Br., rediscount, US) rate;
• Geschwindigkeit herabsetzen to slow down, to decrease (cut) speed;
• [Grund]kapital herabsetzen to reduce (Br.) (write down) the capital;
• Kaufpreis herabsetzen to abate the purchase price;
• Listenpreise allmählich herabsetzen to shade list prices;
• Löhne herabsetzen to nibble;
• Mindestdiskontsatz herabsetzen to cut the prime (US) (minimum lending rate, Br.);
• Preis herabsetzen to lower the price;
• Preise stark herabsetzen to chop prices;
• Produktion herabsetzen to curtail (curb) production;
• scharf herabsetzen to scale down;
• jds. Spesensatz herabsetzen to cut down expenses (expenditure);
• Steuerfreibetrag herabsetzen to reduce the tax credit rate (US);
• Steuern herabsetzen to reduce taxes;
• Tarif herabsetzen to cut the rates;
• im Wert herabsetzen to lessen, to depress, to depreciate;
• Zinssatz herabsetzen to lower the rate of interest. -
9 определение наивысшей кредитоспособности
1) Economy: triple A credit rating (обозначаемой тремя А)2) Diplomatic term: A credit rate (обозначаемой тремя А)3) Banking: triple A credit rating (обозначаемой ААА)Универсальный русско-английский словарь > определение наивысшей кредитоспособности
-
10 межбанковская фактическая процентная ставка кредита
Investment: interbank actual credit rateУниверсальный русско-английский словарь > межбанковская фактическая процентная ставка кредита
-
11 фактическая ставка по предоставленным кредитам в Москве
Investment: Moscow interbank actual credit rateУниверсальный русско-английский словарь > фактическая ставка по предоставленным кредитам в Москве
-
12 kürzen
kürzen v 1. BÖRSE shorten; 2. FIN cut; 3. GEN truncate; prune, whittle down, pare down (Ausgaben, Kosten, Provision) • jmds. Arbeitslohn kürzen PERS cut sb’s wages, lower sb’s wages* * *v 1. < Börse> shorten; 2. < Finanz> cut; 3. < Geschäft> truncate, Ausgaben, Kosten, Provision prune, whittle down, pare down ■ jmds. Arbeitslohn kürzen < Person> cut sb's wages, lower sb's wages* * *kürzen
to reduce, to abate, (Ausgaben, Gehälter) to cut down, to curtail, (Rationen) to cut, to slash;
• einem Arbeiter den Lohn kürzen to dock a worker’s wage;
• Arbeitszeit kürzen to reduce working time;
• Artikel um die Hälfte kürzen to cut an article by half;
• drastisch kürzen to slash;
• jem. das Gehalt kürzen to cut [down] (reduce) s. one’s salary;
• Gehälter kürzen to whittle down salaries;
• Legate anteilsmäßig zur Schuldentilgung kürzen to abate legacies pro rata to pay debts;
• Löhne kürzen to scale down wages;
• bereitgestellte Mittel um 4% kürzen to trim one’s appropriations by 4 per cent;
• jds. Pension (Ruhegehalt) kürzen to retrench s. one’s pension;
• Spesenetat kürzen to cut down expenditure;
• Steuerfreibetrag kürzen to reduce the tax credit rate;
• Unterhaltszuschuss kürzen to curtail an allowance [of money];
• nach dem Verhältnis der Beträge kürzen to reduce pro rata. -
13 Herabsetzung der Steuerfreibetragssätze
Business german-english dictionary > Herabsetzung der Steuerfreibetragssätze
-
14 Steuerfreibetrag herabsetzen
Business german-english dictionary > Steuerfreibetrag herabsetzen
-
15 Steuerfreibetrag kürzen
Steuerfreibetrag kürzen
to reduce the tax credit rateBusiness german-english dictionary > Steuerfreibetrag kürzen
-
16 Votierung
fcredit rate assessment -
17 процентная ставка за кредит
кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
Русско-английский большой базовый словарь > процентная ставка за кредит
-
18 кредитный
credit (attr); loan (attr); lending (attr)креди́тный биле́т — banknote
креди́тный ре́йтинг — credit rating
креди́тная ка́рта / ка́рточка — credit card
креди́тная гара́нтия — loan guarantee
креди́тная исто́рия — credit history
креди́тная ли́ния — line of credit
креди́тная поли́тика — lending policy
креди́тная ста́вка — lending rate
креди́тная схе́ма — (loan) facility
-
19 кредит по сниженной процентной ставке
Русско-английский словарь по экономии > кредит по сниженной процентной ставке
-
20 tasa de interés de tarjeta de crédito
• credit card interest rateDiccionario Técnico Español-Inglés > tasa de interés de tarjeta de crédito
См. также в других словарях:
earnings credit rate — An interest rate applied to investable account balances to determine how much expense for bank services used by a depositor is offset by the deposits maintained by that depositor. The same calculation can work in the opposite way by applying the… … Financial and business terms
Earnings Credit Rate - ECR — A daily calculation of interest paid on idle funds that reduce bank service charges. A calculated amount is then used to pay for banking fees. Therefore, customers with larger deposits and balances tend to pay lower bank fees for their accounts.… … Investment dictionary
Credit rationing — refers to the situation where lenders limit the supply of additional credit to borrowers who demand funds, even if the latter are willing to pay higher interest rates. It is an example of market imperfection, or market failure, as the price… … Wikipedia
Credit card debt — is an example of unsecured consumer debt, accessed through credit cards. Debt results when a client of a credit card company purchases an item or service through the card system. Debt accumulates and increases via interest and penalties when the… … Wikipedia
Credit analysis — is the method by which one calculates the creditworthiness of a business or organization. The audited financial statements of a large company might be analyzed when it issues or has issued bonds. Or, a bank may analyze the financial statements of … Wikipedia
Credit card hijacking — is a form of credit card fraud and the term is used when a person’s credit card is used by some unauthorized person (e.g. a thief or overaggressive vendor) to buy goods or services. The credit card owner usually has trouble reasserting control… … Wikipedia
credit cards — are increasingly used instead of cash or cheques to pay for goods and services. When the cardholder is present, e.g. in a shop, the card is swiped and a bill is printed. The cardholder has to sign the bill or key their PIN (personal… … Universalium
Credit rating — of governments around the world by Standard Poor s: AAA … Wikipedia
Credit counseling — (known in the United Kingdom as debt counseling) is a process that involves offering education to consumers about how to avoid incurring debts that cannot be repaid through establishing an effective Debt Management Plan and Budget. Credit… … Wikipedia
Credit insurance — is a term used to describe both business credit insurance (a.k.a. trade credit insurance) and consumer credit insurance, e.g., credit life insurance, credit disability insurance (a.k.a. credit accident and health insurance), and credit… … Wikipedia
Credit scorecards — are mathematical models which attempt to provide a quantitative estimate of the probability that a customer will display a defined behavior (e.g. loan default, bankruptcy or a lower level of delinquency) with respect to their current or proposed… … Wikipedia