-
1 avoir les crayons mal attachés
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les crayons mal attachés
-
2 porte-crayons
porte-crayons nm inv pencil holder. -
3 taille-crayons
-
4 poissons-crayons
—1. LAT Poecilobrycon Eigenmann2. RUS пецилобриконы pl3. ENG pencilfishes4. DEU Bindenziersalmler pl5. FRA poissons-crayons plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-crayons
-
5 taille-crayons
taille-crayonsořezávátko mořezávátko tužek m -
6 taille-crayons
-
7 faisceau de crayons combustibles
топливная сборка ( ядерного реактора) из стержневых элементовDictionnaire polytechnique Français-Russe > faisceau de crayons combustibles
-
8 s'emmêler les crayons
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > s'emmêler les crayons
-
9 faisceau de crayons combustibles
Французско-русский универсальный словарь > faisceau de crayons combustibles
-
10 poissons-crayons
гл. -
11 s'emmêler les crayons
Французско-русский универсальный словарь > s'emmêler les crayons
-
12 fabrication des crayons
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > fabrication des crayons
-
13 crayon-feutre
pl crayons-feutres kʀɛjɔ̃føtʀ nom masculin felt-tip pen* * *kʀɛjɔ̃føtʀcrayons-feutres pl nm* * *[krɛjɔ̃føtr] ( pluriel crayons-feutres) nom masculin -
14 crayon-lecteur
pl crayons-lecteurs kʀɛjɔ̃lɛktœʀ nom masculin bar-code reader* * *[krɛjɔ̃lɛktɶr] ( pluriel crayons-lecteurs) nom masculinelectronic ou light pen -
15 taille-crayon
[tajkʀɛjɔ̃]Nom masculin(pluriel: taille-crayons)apontador masculino* * *[tajkʀɛjɔ̃]Nom masculin(pluriel: taille-crayons)apontador masculino -
16 crayon
m -
17 crayon
crayon [kʀεjɔ̃]1. masculine nounb. ( = bâtonnet) pencilc. ( = matière) crayon ; ( = dessin) crayon drawing2. compounds► crayon noir or à papier lead pencil* * *kʀɛjɔ̃nom masculin1) (pour écrire, se farder) pencil2) ( dessin) pencil drawing•Phrasal Verbs:* * *kʀɛjɔ̃ nm1) (pour écrire) pencil2) [rouge à lèvres] stick, pencil* * *crayon nm1 ( pour écrire) pencil; au crayon [écrire, dessiner] in pencil; dessin au crayon pencil drawing, drawing in pencil; remarque au crayon comment written in pencil, pencilledGB remark; avoir un bon coup de crayon to be good at drawing; barrer qch d'un coup de crayon to draw a pencil-line through sth; faire un portrait en trois coups de crayon to quickly sketch a portrait;3 ( dessin) pencil drawing;4 Nucl crayon (combustible) fuel rod.crayon à bille ballpoint pen; crayon de couleur colouredGB pencil; crayon feutre felt-tip pen; crayon gras soft pencil; crayon à lèvres lip pencil; crayon noir lead pencil; crayon optique or lumineux light pen; crayon à papier lead pencil; crayon pour les yeux eyeliner; crayon à sourcils eyebrow pencil.[krɛjɔ̃] nom masculin1. [pour écrire, dessiner] pencil2. ART [œuvre] pencil drawing3. OPTIQUE4. PHARMACIE————————crayons nom masculin pluriel(familier) [cheveux]————————au crayon locution adjectivale[ajout, trait] pencilled————————au crayon locution adverbiale[dessiner, écrire] in pencilécrire/dessiner quelque chose au crayon to write/to draw something in pencil -
18 emmêler
emmêler [ɑ̃mele]➭ TABLE 11. transitive verb[+ cheveux, fil] to tangle ; [+ affaire] to confuse2. reflexive verb* * *ɑ̃mɛle
1.
1) to tangle [cheveux, fils]2) to confuse [affaire]
2.
s'emmêler verbe pronominal [fils] to get tangled ups'emmêler les pieds dans — [personne] to get one's feet caught in
* * *ɑ̃mele vt1) (= enchevêtrer) to tangle up, to tangle2) fig to muddle up* * *emmêler verb table: aimerA vtr1 ( enchevêtrer) to tangle [cheveux, fils];2 ( embrouiller) to confuse [affaire].B s'emmêler vpr1 ( s'enchevêtrer) to get tangled up;2 ( se prendre) s'emmêler les pieds dans qch to get one's feet caught in sth; s'emmêler les crayons○ or les pédales○ or les pinceaux○ ( trébucher) to trip over; ( s'égarer) to get into a muddle;3 ( s'embrouiller) to get tangled up (dans in); s'emmêler dans des explications/un raisonnement to get tangled up in one's explanations/an argument.[ɑ̃mele] verbe transitif2. [rendre confus, confondre] to mix up (separable)des explications emmêlées confused ou muddled explanations————————s'emmêler verbe pronominal intransitif1. [être mêlé] to be tangled ou knotted ou snarled up2. [être confus - faits, dates] to get mixed up————————s'emmêler verbe pronominal transitifs'emmêler les pieds ou pédales ou pinceaux ou crayons dans quelque chose (familier & figuré) to get something all muddled up -
19 pochette
pochette [pɔ∫εt]feminine noun* * *pɔʃɛt1) (de crayons, compas) case; ( de document) folder; ( de disque) sleeve; ( d'allumettes) book2) ( mouchoir) pocket handkerchief3) ( sac à main) clutch bag; (pour papiers d'identité, argent) pouch* * *pɔʃɛt nf1) (= enveloppe) [timbres] envelope, [aiguilles] card2) (= sac) [femme] clutch bag, [homme] bag3) (sur veston) breast pocket4) (= mouchoir) breast pocket handkerchief* * *pochette nf1 ( enveloppe) (de crayons, feutres, ciseaux, compas) case; ( de document) folder; une pochette de stylos a pen case; une pochette de disque a record sleeve; une pochette d'allumettes a book of matches; une pochette de diapositives a slide pack; une pochette de serviette de table a napkin case; article présenté sous pochette plastique item sold in a plastic cover;2 Mode ( mouchoir décoratif) pocket handkerchief;3 ( petit sac à main) clutch bag; (pour papiers d'identité, argent) pouch.[pɔʃɛt] nom féminin1. [vêtement] (breast) pocket handkerchief2. [sac - de femme] (small) handbag ; [ - d'homme] clutch bag -
20 revendre
revendre [ʀ(ə)vɑ̃dʀ]➭ TABLE 41 transitive verb• avoir de l'énergie/de l'intelligence à revendre to have energy/brains to spare• prends des cerises, on en a à revendre take some cherries, we've got lots of them* * *ʀ(ə)vɑ̃dʀ
1.
1) ( vendre au détail) to sell [something] retail, to retail (à to)2) ( vendre ce qui est à soi) to sell [objet, maison] (à to); to sell (off) [actions, parts, or]; ( vendre des objets volés) to sell onavoir des crayons à revendre — fig to have pencils galore
avoir de l'énergie à revendre — fig to have energy to spare
2.
se revendre verbe pronominal ( se vendre d'occasion) to resell* * *ʀ(ə)vɑ̃dʀ vt1) (qch qu'on a acheté) to sell on2)avoir qch à revendre (= en abondance) — to have sth to spare
Elle a de la volonté à revendre. — She has tremendous willpower.
* * *revendre verb table: rendreA vtr1 ( vendre au détail) to sell [sth] retail, to retail (à to);2 ( vendre ce qui est à soi) to sell [objet, voiture, maison] (à to); to sell (off) [actions, parts, or]; ( vendre des objets volés) to sell on [bijoux, tableaux]; il a dû revendre sa voiture neuve he had to sell his new car; il m'a revendu la voiture qu'il m'avait achetée l'année dernière he sold me back the car he bought from me last year; avoir des crayons/pommes à revendre to have pencils/apples galore; avoir de l'énergie/du courage à revendre to have energy/courage to spare.B se revendre vpr ( se vendre d'occasion) to resell; c'est un modèle qui se revend facilement it's a model which is easy to resell.[rəvɑ̃dr] verbe transitif1. [vendre - généralement] to sell[suj: détaillant] to retailrevends ta voiture, si tu as besoin d'argent if you need money sell your car2. (familier & locution)elle a du talent/de l'ambition à revendre she's got masses of talent/ambition————————se revendre verbe pronominal (emploi passif)
См. также в других словарях:
Crayons (album) — Crayons Studio album by Donna Summer Released May 20, 2008 ( … Wikipedia
Crayons to Classrooms — Type 501(c)(3) charity Founded 2008 Location Dayton, Ohio, U.S.A. Key people Executive Director Steve Rubenstein Focus Children s education … Wikipedia
Crayons and Paper — Poster Directed by Bruce David Janu Produced by Bruce David Ja … Wikipedia
Crayons Tour — File:Diakl.jpg Tour by Donna Summer Associated album Crayons (album) Start date July 3, 2008 End date August 31, 2008 … Wikipedia
Crayons to Computers — (C2C) is a non profit free school supply store for teachers who work at schools in the 15 county area of greater Cincinnati. Founded in 1997, C2C operates a 41,000 square foot (3,800 m2) retail store and warehouse where teachers can obtain… … Wikipedia
Crayons de couleur — Crayon de couleur Les crayons de couleur sont des crayons utilisés pour le dessin en couleurs. À la différence des crayons mine, qui ne permettent que des dessins en noir et blanc avec un jeu de valeur, ils permettent de faire des dessins qui… … Wikipédia en Français
crayons-feutres — ● crayon feutre, crayons feutres nom masculin Feutre utilisant une encre à l eau servant essentiellement au coloriage et dont le capuchon ne porte pas d agrafe … Encyclopédie Universelle
crayons-lecteurs — ● crayon lecteur, crayons lecteurs nom masculin Crayon optique relié à une caisse informatique, utilisé pour la lecture des codes barres … Encyclopédie Universelle
crayons — cray·on || kreɪən n. colored pencil, stick of colored wax for drawing and coloring … English contemporary dictionary
Amélie-les-crayons — Saltar a navegación, búsqueda Amélie les crayons es un grupo musical francés de folk y de chanson, caracterizado por sus elaboradas actuaciones en directo, que son casi un espectáculo de teatro o cabaret. Está formado por la cantante, Amélie,… … Wikipedia Español
taille-crayons — ● taille crayon, taille crayons ou taille crayon nom masculin Petit instrument muni d une lame tranchante, qui sert à tailler les crayons. taille crayon(s) n. m. Petit instrument à lame(s), servant à tailler les crayons. Des taille crayon(s). Syn … Encyclopédie Universelle