-
1 crase
-
2 إدغام وصل
crase -
3 ترآيب الدم
crase -
4 توازن الأخلاط
crase -
5 свёртывающая способность крови
Русско-французский медицинский словарь > свёртывающая способность крови
-
6 collisio
-
7 confusio
confusio, confusiōnis, f. [st2]1 [-] action de mêler, mélange, union. [st2]2 [-] confusion (t. de droit). [st2]3 [-] crase (t. de gram.). [st2]4 [-] confusion, trouble, désordre (moral). [st2]5 [-] action de rougir, rougeur.* * *confusio, confusiōnis, f. [st2]1 [-] action de mêler, mélange, union. [st2]2 [-] confusion (t. de droit). [st2]3 [-] crase (t. de gram.). [st2]4 [-] confusion, trouble, désordre (moral). [st2]5 [-] action de rougir, rougeur.* * *Confusio, Verbale: vt Confusio omnium rerum. Cic. Confusion et trouble, Desordre, Desroy, Desarroy.\Confusio. Plin. iunior. Trouble d'esprit, Perturbation. -
8 crasi
-
9 нарушения свёртываемости крови
Русско-французский медицинский словарь > нарушения свёртываемости крови
-
10 состав
-
11 строение
-
12 структура
-
13 гемокраз
ngener. crase sanguine -
14 коагулянтные свойства крови
adjgener. crase sanguineDictionnaire russe-français universel > коагулянтные свойства крови
-
15 красис
nling. crase -
16 нарушения свёртываемости крови
Dictionnaire russe-français universel > нарушения свёртываемости крови
-
17 свёртывающая способность крови
adjmed. crase sanguineDictionnaire russe-français universel > свёртывающая способность крови
-
18 смешение жидкостей
-
19 состав
м.1) composition f, constitution f (воздуха и т.п.); хим. composé m, combinaison f; éléments m pl ( элементы)2) ( коллектив людей) corps m; effectif m; personnel mпреподава́тельский соста́в — personnel enseignant, les maîtres m pl, les professeurs m pl; les instituteurs m pl
соста́в исполни́телей театр. — les exécutants m pl; les artistes m pl, la distribution
ли́чный соста́в — personnel m
нали́чный соста́в — personnel m; effectif(s) m (pl) (армии, полка)
кома́ндный соста́в — personnel de commandement
ка́дровый соста́в — cadre m
лётный соста́в ав. — personnel navigant
чи́сленный соста́в — effectif(s) m (pl)
весь соста́в экипа́жа — l'équipage m au complet
рядово́й соста́в — la troupe; soldats m pl du rang
сержа́нтский соста́в — personnel gradé
офице́рский соста́в — personnel officiers
в по́лном соста́ве — en corps
быть в по́лном соста́ве — être au grand complet
входи́ть в соста́в — faire partie de...
войти́ в соста́в чего́-либо — entrer vi (ê.) dans qch
в соста́ве кого́-либо, чего́-либо ( в числе) — au nombre de..., composé de...
3) ( поезд) rame fподвижно́й соста́в — matériel roulant
••соста́в преступле́ния юр. — corps m du délit
* * *n1) gener. composé, consistance, convoi, mixture, rame de wagons (поезд), (химический) analyse, train, combinaison, combiné, composition, constitution, rame (вагонов и т.п.)2) med. agent, crase3) eng. mélange, teneur, Compose, rame (вагонов или вагонеток), rame (напр. вагонов)4) metal. comportement5) IT. configuration, répertoire, compound6) food.ind. appareil -
20 способность крови свёртываться
ngener. crase sanguineDictionnaire russe-français universel > способность крови свёртываться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crase — [ kraz ] n. f. • 1613; gr. krasis « mélange » 1 ♦ Gramm. gr. Contraction de syllabes (finale et initiale de deux mots joints) ex. kago, pour kaï et ego. 2 ♦ Méd. Crase sanguine : étude des propriétés coagulantes du sang. V … Encyclopédie Universelle
Crase — (kr[=a]z), v. t. [See {Craze}.] To break in pieces; to crack. [Obs.] The pot was crased. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crase — s. f. 1. Contração ou fusão de sons vogais num só. 2. [Brasil] Acento grave colocado para assinalar uma crase. 3. [Medicina] Constituição; temperamento. 4. Mistura das substâncias de um humor … Dicionário da Língua Portuguesa
crase — sucrase écrase … Dictionnaire des rimes
crase — crase, crased etc., obs. ff. craze, crazed, etc … Useful english dictionary
Crase — En phonétique, la crase (du grec ancien κρᾶσις / krãsis, « mélange »), ou agglutination, est un métataxe consistant en la contraction de la dernière voyelle (ou syllabe) d un mot avec la première voyelle (ou syllabe) d un mot suivant.… … Wikipédia en Français
crase — (krâ z ) s. f. 1° Terme de grammaire grecque. Contraction de syllabes où le son des éléments disparaît. Elle est marquée par la coronis (voy. coronis). • La figure qu on appelle crase se fait lorsque, deux voyelles se confondant ensemble, il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
crase — ido·crase; poly·crase; su·crase; … English syllables
CRASE — s. f. T. de Gram. grecque. Contraction, union de deux ou plusieurs voyelles qui se confondent tellement, qu il en résulte un autre son, et un changement dans l écriture. [grec] est la crase de [grec], génitif de [grec] (mur) … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Crase — crasa, crase nf vallon, ravin Savoie, Lyonnais, Roanne, Forez. Var.: craso … Glossaire des noms topographiques en France
Crase sanguine — ● Crase sanguine ensemble des propriétés du sang concernant l hémostase et la coagulation … Encyclopédie Universelle