-
1 cowling
Aviation: COWL -
2 капот
-
3 капот
-
4 Каулинг
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Каулинг
-
5 капот
безнапорный капот — non-pressure ; cowling
-
6 каркас капота
-
7 проводимость Каулинга
Русско-английский физический словарь > проводимость Каулинга
-
8 число Каулинга
-
9 кожух
cowling, inclosure, clothing, boot, box, cage, case, casing, encasement, encasing, cover, hood, jacket, mantle, shroud, sheath, shellРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кожух
-
10 обечайка
cowling drum, ferrule -
11 обечайка
cowling физ., drum, ferrule, manacle ringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обечайка
-
12 обтекатель
cowling физ., fairing, fairwaterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обтекатель
-
13 капот
* * *капо́т м. ( кожух двигателя)
брит. bonnet; амер. hood; ав. cowlingбезнапо́рный капо́т — non-pressure [sealed]; cowlingбезнапо́рный капо́т предотвраща́ет подсо́с нару́жного во́здуха в гондо́лу дви́гателя — a non-pressure [sealed] cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelleнапо́рный капо́т — pressure [unsealed] cowlingв напо́рном капо́те повы́шенное давле́ние во́здуха создаё́тся за счёт встре́чного пото́ка или нагнета́теля — in a pressure [unsealed] cowling the air pressure is increased by ram or a fan* * * -
14 закрывающий двигатель на три четверти по длине капот
безнапорный капот — non-pressure ; cowling
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > закрывающий двигатель на три четверти по длине капот
-
15 кольцевой капот
безнапорный капот — non-pressure ; cowling
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кольцевой капот
-
16 цельный капот
безнапорный капот — non-pressure ; cowling
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > цельный капот
-
17 безнапорный капот предотвращает подсос наружного воздуха в гондолу двигателя
Makarov: a non-pressure cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle, a sealed cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle, non-pressure cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle, sealed cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelleУниверсальный русско-английский словарь > безнапорный капот предотвращает подсос наружного воздуха в гондолу двигателя
-
18 безнапорный капот
1) Engineering: nonpressure cowling, sealed cowling2) Makarov: non-pressure cowling -
19 капот
м. брит. амер. ав. bonnet; hood; cowlingбезнапорный капот — non-pressure ; cowling
безнапорный капот предотвращает подсос наружного воздуха в гондолу двигателя — a non-pressure cowling prevents entry of the-surrounding air into the engine nacelle
-
20 в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателя
Универсальный русско-английский словарь > в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателя
См. также в других словарях:
cowling — ► NOUN ▪ a removable cover for a vehicle or aircraft engine … English terms dictionary
cowling — [koul′iŋ] n. [see COWL1] a detachable metal covering for an airplane engine, an aircraft component, etc … English World dictionary
Cowling — NACA Haube an einer Curtiss AT 5A im Langley Memorial Aeronautical Laboratory (Oktober 1928) … Deutsch Wikipedia
Cowling — For other uses, see Cowling (disambiguation). A cowling is the covering of a vehicle s engine, most often found on automobiles and aircraft. A cowling may be used: for drag reduction for engine cooling by directing airflow as an air intake for… … Wikipedia
Cowling — This unusual name has two possible origins, the first of which is English and of Anglo Saxon derivation a locational surname from either of the places called Cowling in North and West Yorkshire. The place in North Yorkshire has an interesting… … Surnames reference
cowling — UK [ˈkaʊlɪŋ] / US noun [countable] Word forms cowling : singular cowling plural cowlings a metal cover for the engine of an aircraft … English dictionary
cowling — Cowl Cowl (koul), n. [AS. cuhle, cugle, cugele; cf. dial. G. kogel, gugel, OF. coule, goule; all fr. LL. cuculla, cucullus, fr. L. cucullus cap, hood; perh. akin to celare to conceal, cella cell. Cf. {Cucullate}.] 1. A monk s hood; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
Cowling, Illinois — Unincorporated community … Wikipedia
Cowling (disambiguation) — A cowling is an engine cover. It may also refer to: People: Bruce Cowling, an American actor Donald J. Cowling, a past president of Carleton College Lisa Cowling, a song writer Maurice Cowling, a British historian Thomas George Cowling, a British … Wikipedia
Cowling, Craven — For the other village of the same name in North Yorkshire, see Cowling, Hambleton. Coordinates: 53°52′59″N 2°02′49″W / 53.883100°N 2.047000°W … Wikipedia
Cowling, Hambleton — For the other village of the same name in North Yorkshire, see Cowling, Craven. Coordinates: 54°17′01″N 1°38′19″W / 54.283600°N 1.638700°W … Wikipedia