-
1 что-то, в чем всегда имеется недостаток, чего нужно больше (Needs more cowbell !)
Colloquial: more cowbellУниверсальный русско-английский словарь > что-то, в чем всегда имеется недостаток, чего нужно больше (Needs more cowbell !)
-
2 campano
• cowbell -
3 cencerro
• cowbell -
4 lehmänkello
• cowbell -
5 kravský zvon
-
6 cencerro
m.cowbell.* * *1 cowbell\estar como un cencerro to be nuts, be crackers* * *SM cowbell* * *masculino cowbellestar loco como un cencerro — (fam) to be nuts o crackers (colloq)
* * *----* como un cencerro = barking mad, raving mad, stark raving mad.* * *masculino cowbellestar loco como un cencerro — (fam) to be nuts o crackers (colloq)
* * ** como un cencerro = barking mad, raving mad, stark raving mad.* * *cowbell* * *
cencerro sustantivo masculino
cowbell
cencerro sustantivo masculino cowbell
♦ Locuciones: estar como un cencerro, to be nuts
* * *cencerro nm[campana] cowbell; Famestar como un cencerro to be as mad as a hatter* * *m cowbell;estar como un cencerro fam be as nutty as a fruit cake fam* * *cencerro nm: cowbell -
7 esquila
f.1 cowbell (cencerro).2 shearing.3 squill.4 small bell.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: esquilar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: esquilar.* * *1 (camarón) squilla2 (cebolla) squill————————1 (campanilla) small bell, handbell, cow-bell————————1 (esquileo) sheepshearing* * *ISF (=campanilla) small bell, handbell; (=cencerro) cowbellIISF=esquilado SM [de ovejas] shearing* * *1) ( de ovejas) shearing, clipping2) (cencerro, campanilla) bell; ( de vaca) cowbell* * *1) ( de ovejas) shearing, clipping2) (cencerro, campanilla) bell; ( de vaca) cowbell* * *A (de ovejas) shearing, clippingB1 (en un convento) bell ( to call people to communion)2 (cencerro) bell; (de vaca) cowbell* * *esquila1 nf1. [cencerro] cowbell2. [campanilla] small bellesquila2 nf[acción de esquilar] shearing* * *f1 de ovejas shearing2 ( cencerro) cowbell* * *esquila nf1) cencerro: cowbell2) : shearing -
8 campanaccio
campanaccio s.m. cowbell.* * ** * *campanacciopl. -ci /kampa'natt∫o, t∫i/sostantivo m.cowbell. -
9 высоконастроенный каубелл
Music: cowbell high, high cowbellУниверсальный русско-английский словарь > высоконастроенный каубелл
-
10 что-то, в чем всегда имеется недостаток, чего нужно больше
Colloquial: ("Needs more cowbell!") more cowbellУниверсальный русско-английский словарь > что-то, в чем всегда имеется недостаток, чего нужно больше
-
11 zintzarri
iz. Nekaz.1. cowbell2. [ izenen aurrean ] \zintzarri-hotsak cowbell ringing -
12 волдырник ягодный
1) Biology: berry catchfly (Cucubalus baccifer), berry-bearing campion (Cucubalus baccifer), cowbell (Cucubalus baccifer)2) Agriculture: berry-bearing chickweed (Cucubalus baccifer) -
13 каубелл
Music: cowbell -
14 колокольчик на шее коровы
General subject: cowbellУниверсальный русско-английский словарь > колокольчик на шее коровы
-
15 низкий каубелл
Music: large cowbell -
16 низконастроенный каубелл
Music: cowbell low, low cowbelУниверсальный русско-английский словарь > низконастроенный каубелл
-
17 смолёвка обыкновенная
1) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)2) Agriculture: clammy campionУниверсальный русско-английский словарь > смолёвка обыкновенная
-
18 смолёвка широколистная
1) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), devil's-rattlebox (Silene latifolia), devil's-rattleboxes (Silene latifolia), knap-bottle (Silene latifolia), rattlebags (Silene vulgaris)2) Botanical term: bladder campion, bladder campion (Silene latifolia), bladder silene (Silene inflata), rattlebox, rattleweed (Silene latifolia), snapper (Silene latifolia)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка широколистная
-
19 средний каубелл
Music: medium cowbell -
20 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров)
См. также в других словарях:
Cowbell — Cowbell, auch Cencerro (span.) oder Campana, bezeichnet eine trapezförmig gestaltete Kuhglocke aus Kupfer oder Messingblech von 10 bis 20 Zentimeter Länge und ohne Klöppel. Dieses Perkussionsinstrument wird in der flachen Hand gehalten und mit… … Deutsch Wikipedia
Cowbell — [englisch, kaʊbel; wörtlich »Kuhglocke«], Cencerro … Universal-Lexikon
cowbell — 1650s, Amer.Eng., from COW (Cf. cow) (n.1) + BELL (Cf. bell) … Etymology dictionary
cowbell — [kou′bel΄] n. a bell hung from a cow s neck to clank when she moves and thus indicate where she is … English World dictionary
Cowbell — For other uses, see Cowbell (disambiguation). A Simmentaler Fleckvieh wearing a cowbell called a trychel A cowbell or cow bell is a bell worn by freely roaming livestock, so that they do not run away or wander off without being heard. While bells … Wikipedia
cowbell — [[t]ka͟ʊbel[/t]] cowbells N COUNT A cowbell is a small bell that is hung around a cow s neck so that the ringing sound makes it possible to find the cow … English dictionary
Cowbell Digital Music — Logo. Cowbell Digital Music (also referred to as Cowbell or Cowbell Music) is an independent record label based in Queensland, Australia. The name derives from a Saturday Night Live sketch in which Christopher Walken demands More Cowbell.[1]… … Wikipedia
Cowbell (song) — Cowbell Single by Tapes n Tapes from the album The Loon B side … Wikipedia
Cowbell (disambiguation) — Cowbell may refer to: Cow bell, a bell made to be worn by a cow Cowbell (instrument), a percussion instrument More cowbell , a pop culture phrase made famous in a Saturday Night Live sketch This disambiguation page lists articles associated with… … Wikipedia
Cowbell (instrument) — This article is about the musical instrument. For bells worn by cows, see cow bell. Cowbell Cowbell Percussion instrument Classification hand percussion Hornbostel–Sachs classification … Wikipedia
Cowbell Man — This article is about the New York Mets Cow Bell Man. For the New York Yankees Cow Bell Man, a title jointly held by Ali Ramirez and Milton Ousland, see Bleacher Creatures. Cowbell Man Edwin Eddie Boison, popularly known as Cow Bell Man, is a fan … Wikipedia