-
1 борщевик
cow-parsnip бот. -
2 борщевик
cow-parsnip бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > борщевик
-
3 борщевик обыкновенный
1) Biology: bear's-breech (Heracleum sphondylium), cow parsnip (Heracleum spondylium), hogweed, skeet plant (Heracleum spondylium)2) Botanical term: alexander (Heracleum spondylium), brankursine (Heracleum sphondylium), cow parsnip (Heracleum sphondylium), hogweed (Heracleum sphondylium), hogweed (Heracleum spondylium), kiskies (Heracleum sphondylium)3) Agriculture: bogweed cow parsnip (Heracleum sphondylium), common cow parsnip (Heracleum sphondylium)Универсальный русско-английский словарь > борщевик обыкновенный
-
4 борщевик
1) Botanical term: cow-parsnip (Heracleum gen.), hogweed (Heracleum)2) Agriculture: cow parsnip (Heracleum)3) Forestry: cow parsnip (Heracleum L.) -
5 моль морковная
1) Biology: parsnip webworm (Depressaria heracliana)2) Entomology: Depressaria heracliana, cow-parsnip flat-body (лат. Depressaria heracliana) -
6 борщевик древовидный
Botanical term: arborescent cow-parsnip (Heracleum mantegazzianum)Универсальный русско-английский словарь > борщевик древовидный
-
7 борщевик шерстистый
1) Biology: cow parsnip (Heracleum lanatum), masterwort (Heracleum lanatum)2) Botanical term: alexander (Heracleum lanatum)Универсальный русско-английский словарь > борщевик шерстистый
-
8 борщевик обыкновенный
(Heracleum sphondylium, Heracleum spondylium)2) бот. hogweed3) бот. kiskies4) cow parsnip5) skeet plantРусско-английский биологический словарь > борщевик обыкновенный
-
9 борщевик шерстистый
Русско-английский биологический словарь > борщевик шерстистый
-
10 гераклеум
-
11 борщевик древовидный
arborescent cow-parsnip (Heracleum mantegazzianum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > борщевик древовидный
-
12 борщевик обыкновенный
hogweed, cow parsnip (Heracleum sphondylium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > борщевик обыкновенный
-
13 моль морковная
1. LAT Depressaria heracliana Zeller2. RUS моль f морковная3. ENG cow-parsnip flat-body4. DEU Bärenklaumotte f5. FRA tisseuse f du panaisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль морковная
-
14 моль морковная
1. LAT Depressaria heracliana Zeller2. RUS моль f морковная3. ENG cow-parsnip flat-body4. DEU Bärenklaumotte f5. FRA tisseuse f du panaisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > моль морковная
-
15 7241
1. LAT Depressaria heracliana Zeller2. RUS моль f морковная3. ENG cow-parsnip flat-body4. DEU Bärenklaumotte f5. FRA tisseuse f du panais -
16 haru
1) n cow parsnip: edible shoot2) n food3) n hearb4) n lunch5) n provisions6) n stores7) n vegetables
См. также в других словарях:
Cow parsnip — Parsnip Pars nip (p[aum]rs n[i^]p), n. [OE. parsnepe, from a French form, fr. L. pastinaca; cf. pastinare to dig up, pastinum a kind of dibble; cf. OF. pastenade, pastenaque.] (Bot.) The aromatic and edible spindle shaped root of the cultivated… … The Collaborative International Dictionary of English
Cow parsnip — Cow pars nip ( n?p). (Bot.) A coarse umbelliferous weed of the genus {Heracleum} ({Heracleum sphondylium} in England, and {Heracleum lanatum} in America). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cow parsnip — n. any of several perennial plants (genus Heracleum) of the umbel family, with flattened clusters of white or purple flowers and thick, tubular stems … English World dictionary
Cow Parsnip — Not to be confused with Parsnip. Cow Parsnip Scientific classification Kingdom: Plantae (unranke … Wikipedia
cow parsnip — any of several tall, coarse plants of the genus Heracleum, of the parsley family, as H. sphondylium or H. lanatum, having large, flat clusters of white flowers. [1540 50] * * * ▪ plant broadly, any plant of the genus Heracleum, in the parsley… … Universalium
cow-parsnip — lankinis barštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Heracleum sphondylium), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietų ir vidurio Europoje. atitikmenys: lot. Heracleum sphondylium angl. cow parsnip;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cow parsnip — Masterwort Mas ter*wort , n. (Bot.) (a) A tall and coarse European umbelliferous plant ({Peucedanum Ostruthium}, formerly {Imperatoria}). (b) The {Astrantia major}, a European umbelliferous plant with a showy colored involucre. (c) Improperly,… … The Collaborative International Dictionary of English
cow-parsnip — barštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių (Apiaceae) šeimos augalų gentis (Heracleum). atitikmenys: lot. Heracleum angl. cow parsnip; hogweed vok. Bärenklau; Bärenwurz; Heilkraut; Herkuleskraut; Herkulesstaude rus. борщевик lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
cow parsnip — cow′ pars nip n. pln any of several tall, coarse plants of the genus Heracleum, of the parsley family, having large, flat heads of tiny white flowers • Etymology: 1540–50 … From formal English to slang
cow parsnip — noun Date: 1548 a tall perennial North American plant (Heracleum lanatum) of the carrot family with large compound leaves and broad umbels of white or purplish flowers; also a related Eurasian plant (H. sphondylium) naturalized in the United… … New Collegiate Dictionary
cow parsnip — noun another term for hogweed … English new terms dictionary