-
61 coupon
образец для испытаний, пробный образец -
62 coupon
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > coupon
-
63 coupon
-
64 coupon
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > coupon
-
65 coupon
купон; талон -
66 coupon
пробный образец; образец для испытаний; купон -
67 coupon
['kuːpɔn] 1. сущ.1) купон; (отрывной или отрезной) талон2) отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них; доход по ценным бумагам, фиксированный процент3) отрывной талон бюро путешествий (при покупке тура оплачивается определённая сумма, затем на каждом этапе путешествия в каждом новом отеле вместо оплаты наличными отрывается определённый талон)5) продовольственная или промтоварная карточка6) полит. санкция лидера партии кандидату от партии на выборах2. гл.выдавать товары по карточкам, вводить карточную систему на товары -
68 coupon
купонкупонныйталон -
69 Coupon
[ku'põ]фр1) отрывной талон, корешок2) купон (прилагается к ценной бумаге)3) купон, отрез (ткани) -
70 coupon
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupon
-
71 Coupon
Coupón [ku'pP:] см. Kupon -
72 coupon
m. invar.талон, купон -
73 coupon
-
74 coupon
образец; полоска; отрезок -
75 coupon
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > coupon
-
76 coupon
mотрезок; испытательный образец; темплет -
77 coupon roubles
-
78 coupon rubles
-
79 coupon bond
фин. купонная облигация (облигация, проценты по которой выплачиваются по предъявлении отрезанных купонов облигации)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > coupon bond
-
80 coupon bond
фин. купонная облигация (облигация, проценты по которой выплачиваются предъявителю отрезанных купонов облигации; сама облигация может при этом быть облигацией на предъявителя или именной облигацией)See:full coupon bond, zero-coupon bond, current coupon bond, registered coupon bond, split coupon bond, stripped bond, interest coupon, coupon rate
* * *
купонная облигация: облигация на предъявителя, доход по которой выплачивается с помощью отрезных процентных купонов; обычно купон раз в полгода предъявляется для оплаты эмитенту или его банку-агенту.* * ** * *купонная облигация; облигация на предъявителя; купон-бонд. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
coupon — [ kupɔ̃ ] n. m. • v. 1223; de couper 1 ♦ Fin d une pièce d étoffe. Coupons en solde. Pièce d étoffe roulée. 2 ♦ Fin. Feuillet que l on détache d un titre et sur la présentation duquel l établissement émetteur paye les intérêts, les dividendes.… … Encyclopédie Universelle
coupon — cou·pon / kü ˌpän, kyü / n [French, from Old French, piece, from couper to cut]: a statement of due interest to be cut from a debt instrument and esp. a bearer bond when payable and presented for payment; also: the interest rate of a coupon… … Law dictionary
coupon — [ko͞o′pän΄, kyo͞o′pän] n. [Fr, remnant, coupon < couper, to cut: see COUP] 1. a detachable printed statement on a bond, specifying the interest due at a given time: each coupon on a bond is presented for payment at the proper time 2. a… … English World dictionary
Coupon — Cou pon (k?? p?n; F. k?? p?n ), n. [F., fr. couper to cut, cut off. See {Coppice}.] 1. (Com.) A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off… … The Collaborative International Dictionary of English
coupon — COUPON. s. mas. Petit reste d une pièce d étoffe ou de toile. Un coupon de toile de batiste. [b]f♛/b] Il se dit aussi Des papiers portant intérêts, et dont on coupe une partie à chaque échéance … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coupon — 1822, certificate of interest due on a bond (which could be cut from the bond and presented for payment), from Fr. coupon, lit. piece cut off, from couper to cut, from coup a blow (see COUP (Cf. coup)). Meaning widened to discount ticket 1860s by … Etymology dictionary
Coupon — Coupon, Kupon: Die Bezeichnung für »Abschnitt (auf Wertpapieren); Stoffrest« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. coupon entlehnt, das zu frz. couper »‹ab›schneiden« gehört … Das Herkunftswörterbuch
coupon — Coupon. s. m. Petite piece de toile fine & claire, Un coupon de toile de baptiste … Dictionnaire de l'Académie française
Coupon — (franz., spr. kupóng, v. couper, schneiden), allgemein: Abschnitt, z. B. Tuchrest, abzutrennender Teil von Einlaßkarten, Fahrscheinen etc.; insbesondere (Zinscoupon, Zinsleiste, Zinsschein) Name der den Staats und andern öffentlichen Papieren,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coupon — (frz., spr. kupóng), Abschnitt, von einem Ganzen abzutrennender Zettel als Beleg; Zins C. (Dividendenscheine), die den öffentlichen Schuldscheinen und Aktien in Bogen (Zinsbogen) beigegebenen Quittungen, die zur Erhebung der Zinsen und Dividenden … Kleines Konversations-Lexikon
Coupon — Coupon, Kupo, Rechnungsmünze auf den Sundainseln = 5 Sgr. 21/4 Pf. = 15 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon