-
1 country-folk
(собирательнле) употр. с гл. во мн. ч. сельские жители;
(по) селянеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > country-folk
-
2 country-folk
nсельские жители.* * *сущ.сельские жители. -
3 country folk
1) Общая лексика: сельские жители, селяне2) Макаров: сельское население -
4 country-folk
['kʌntrɪfəʊk]1) Общая лексика: селяне2) Собирательно: (употр. с глаголом во мн.ч.) сельские жители3) Макаров: поселяне -
5 country folk
(n) сельские жители; селяне -
6 country-folk
[ʹkʌntrıfəʋk] n собир. употр. с гл. во мн. ч.сельские жители; (по)селяне -
7 country-folk
n собир. употр. с гл. во мн. ч. сельские жители; селяне -
8 folk
fəuk
1. сущ.;
мн. folk или folks
1) (собир.;
употр. с гл. во мн. ч.) а) люди, определенная группа людей just plain folk ≈ простые люди poor folk ≈ бедняки country folk ≈ сельчане б) разг. родственники, родня my folks ≈ моя родня (особенно родители) Your young folks are O. K., I hope. ≈ С вашими детьми все в порядке, я надеюсь.
2) уст. народ Syn: nation, people, race, tribe
2. прил.
1) народный (относящийся к обычаям, традициям простого народа определенной области или страны) folk dance ≈ народный танец folk blues ≈ негритянский блюз
2) относящийся к простому народу;
популярный folk etymology ≈ народная, популярная этимология folk folk medicine ≈ народная медицина, народные средства folk psychology ≈ психология простых людей Syn: popular собир. употр. с гл. во мн. ч.: люди, народ - country * сельское население, сельские жители - old * старики - young * молодежь - poor * бедняки, бедный люд - rich * богачи pl люди - fine *s (разговорное) знать - just *s (разговорное) (простые) люди;
люди как люди pl (разговорное) родня, родные, родственники - my *s мои, моя родня, мои близкие - the old *s at home старики, родители (устаревшее) народ, народность, племя pl (диалектизм) друзья, близкие знакомые народная песня фольк (поп-музыка, основанная на народных мелодиях) > idle *s lack no excuses у лодырей всегда оправдание найдется folk (употр. с гл. во мн. ч.) люди;
old folk старики;
rich folk богачи ~ уст. народ ~ attr. народный my ~s разг. родня;
the old folks at home старики, родители folk (употр. с гл. во мн. ч.) люди;
old folk старики;
rich folk богачи my ~s разг. родня;
the old folks at home старики, родители folk (употр. с гл. во мн. ч.) люди;
old folk старики;
rich folk богачи -
9 folk
PEOPLE, PERSONS, FOLK, FOLKSPeople употребляется в тех случаях, когда речь идет о большом количестве людей, среди которых нельзя или нет необходимости выделять отдельные, индивидуальные лица: most people like music; there are many people here. Persons имеет в виду отдельных лиц, число которых является обычно незначительным: a few persons have called this morning; there are two or three persons in the room. Folk и folks в значении 'люди' имеют ярко выраженную разговорную окраску, например: folks say, different folk have different views. Folk в этом значении употребляется, главным образом, в словосочетаниях типа country folk 'сельские жители', rich folk 'богачи', town folk 'городские жители', old folk 'старики'. Folks наряду с этим означает 'родня': one's folks, 'родители': one's old folks. Folk в значении 'народ' сохранилось в современном языке в атрибутивном употреблении в сочетаниях типа folk music, folk dance, folk tale.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > folk
-
10 folk
[fəuk] 1. сущ.; мн. folk, folks1) употр. с гл. во мн. люди, определённая группа людей2) ( folks) разг. родственники, родняYour young folks are O. K., I hope. — Надеюсь, с вашими детьми всё в порядке.
Syn:3) уст.; употр. с гл. во мн. народSyn:2. прил.1) народный (относящийся к обычаям, традициям народа определённой области или страны)2) относящийся к простому народу; популярныйfolk medicine — народная медицина, народные средства
Syn: -
11 folk
[fəʋk] n1. 1) собир. употр. с гл. во мн. ч. люди, народcountry folk - сельское население, сельские жители
poor folk - бедняки, бедный люд
2) pl людиfine folks - разг. знать
just folks - разг. (простые) люди; люди как люди
2. pl разг. родня, родные, родственникиmy folks - мои, моя родня, мои близкие
the old folks at home - старики, родители
3. арх. народ, народность, племя4. pl диал. друзья, близкие знакомые5. 1) = folk song2) фольк (поп-музыка, основанная на народных мелодиях)♢
idle folks lack no excuses - у лодырей всегда оправдание найдётся -
12 country
1. n странаmember country — страна-член ; страна-участница
2. n население, народ страны3. n избиратели4. n родина, отечествоthis country — наша страна, моё отечество
mother country — родина, отечество
love of country — любовь к родине, патриотизм
5. n тк. местность, территория6. n тк. деревня, сельская местность, провинцияin the country — в деревне, за городом; на даче
7. n область, сфера8. n юр. присяжные заседатели; жюри присяжных заседателей9. n спорт. бег по пересечённой местности10. n музыка «кантри»11. a деревенский, сельскийcountry folk — сельское население, сельские жители
country store — сельская лавка; деревенский универмаг
12. a отдалённый от центра, провинциальный13. a относящийся к музыке «кантри»country singer — исполнитель песен «кантри»
country music — музыка «кантри»
Синонимический ряд:1. describing persons (adj.) agrarian; agrestic; Arcadian; bucolic; campestral; countrified; describing land; describing persons; farming; homey; non-urban; out-country; outland; pastoral; provincial; rural; rustic2. area (noun) area; land; terrain; territory3. citizens (noun) citizens; inhabitants; people; populace4. nation (noun) a people; fatherland; government; home; homeland; kingdom; mother country; motherland; nation; native land; polity; realm; soil; sovereign state; state5. rural area (noun) back country; backwoods; countryside; farming district; farmland; outback; rural area; rural region; sparsely settled areas; the boondocks; the boonies -
13 folk
1. n собир. употр. гл. мн. ч. с во люди, народcountry folk — сельское население, сельские жители
2. n люди3. n разг. родня, родные, родственникиmy folks — мои, моя родня, мои близкие
4. n арх. народ, народность, племя5. n диал. друзья, близкие знакомые6. n фолькСинонимический ряд:1. family (noun) clan; family; house; kin; kindred; kith; lineage; race; relations; stock2. tribe (noun) body politic; ethnic group; nation; people; society; state; tribe -
14 country-people
[ʹkʌntrı͵pi:p(ə)l] = country-folk -
15 folk
[fəʊk]n1) народ- folk song- folk dance2) люди- old folks
- poor folks
- country folks
- one's folks -
16 folk singer
1. исполнитель народных песен2. исполнитель в стиле народных песенcountry singer — исполнитель песен «кантри»
-
17 folk rock
Музыкальный стиль, сочетающий в себе элементы народной музыки, баллад и рок-н-ролла [ rock'n'roll]. -
18 country dance
1. контрданс2. народный национальный танец -
19 countryfolk
-
20 folks
PEOPLE, PERSONS, FOLK, FOLKSPeople употребляется в тех случаях, когда речь идет о большом количестве людей, среди которых нельзя или нет необходимости выделять отдельные, индивидуальные лица: most people like music; there are many people here. Persons имеет в виду отдельных лиц, число которых является обычно незначительным: a few persons have called this morning; there are two or three persons in the room. Folk и folks в значении 'люди' имеют ярко выраженную разговорную окраску, например: folks say, different folk have different views. Folk в этом значении употребляется, главным образом, в словосочетаниях типа country folk 'сельские жители', rich folk 'богачи', town folk 'городские жители', old folk 'старики'. Folks наряду с этим означает 'родня': one's folks, 'родители': one's old folks. Folk в значении 'народ' сохранилось в современном языке в атрибутивном употреблении в сочетаниях типа folk music, folk dance, folk tale.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > folks
См. также в других словарях:
Country folk — Stylistic origins Country gospel, Southern gospel, folk music, progressive folk, bluegrass Cultural origins Late 1960s Typical instruments Guitar (acoustic or electric), piano, other instruments used sometimes … Wikipedia
Country folk — Origines stylistiques Folk Bluegrass Origines culturelles Fin des années 1960 aux États Unis … Wikipédia en Français
Country Folk — Saltar a navegación, búsqueda Para el disco de Waylon Jennings véase: Country Folk El Country folk es un subgénero híbrido entre la música country y la folk, muy asociada con la música de cantautor y el folk rock. Generalmente aparece como un… … Wikipedia Español
Country-Folk — Saltar a navegación, búsqueda Country Folk Álbum de Waylon Jennings y The Kimberlys Publicación Agosto de 1969 Género(s) … Wikipedia Español
Country-Folk — Studio album by Waylon Jennings and The Kimberlys Released August 1969 Genre … Wikipedia
Country, Folk, Rock — Album par Johnny Hallyday Pays France Sortie 28 juin 1972 … Wikipédia en Français
country folk — /ˈkʌntri foʊk/ (say kuntree fohk) noun the people who live in the country, seen as having certain shared characteristics. Compare city folk …
country-folk — counˈtry folk plural noun 1. Fellow countrymen 2. Rural people • • • Main Entry: ↑country … Useful english dictionary
Country music — Stylistic origins Appalachian folk music, maritime folk music, blues, bluegrass, gospel, anglo celtic music, old time music Cultural origins Early 20th century Atlantic Canada and the Southern United States Typical instruments … Wikipedia
Folk music — Folk song redirects here. For other uses, see Folk song (disambiguation). Folk music Béla Bartók recording Slovak peasant singers in 1908 Traditions List of folk music traditions … Wikipedia
Folk metal — Stylistic origins Heavy metal, folk music Cultural origins Early to mid 1990s across Europe Typical instruments Electric guitar Bass Drums Vocals Folk instruments or Keyboards … Wikipedia