Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

costruire

  • 1 costruire

    costruire [kostruˈiːre]
    vt строя

    Grande dizionario italiano-bulgaro > costruire

  • 2 costruìre

    v строя, построявам.

    Dizionario italiano-bulgaro > costruìre

  • 3 càsa

    f дом, жилище, къща: costruire una càsa строя жилище; una bella càsa хубаво жилище; càsa di cura болница, санаториум; càsa editrice издателство; càsa Bianca Белия дом; càsa di tolleranza публичен дом; Ќ donna di càsa къщовница; essere di càsa вътрешен човек; a càsa mia според мен.

    Dizionario italiano-bulgaro > càsa

  • 4 vècchio

    1. agg стар, остарял: pane vècchio остарял хляб; vècchio trucco стар трик; vècchio conoscente стар познат; diventare vècchio остарявам; 2. m 1) старец; 2) старото: eliminare il vècchio va bene, ma bisogna anche costruire il nuovo да премахнеш старото е хубаво, но трябва да се построи и новото.

    Dizionario italiano-bulgaro > vècchio

См. также в других словарях:

  • costruire — (ant. construire) v. tr. [dal lat. construĕre, der. di struĕre ammassare, costruire , col pref. con  ] (io costruisco, tu costruisci, ecc.; pass. rem. costruìi o costrussi, costruisti, ecc.; part. pass. costruito o, meno com., costrutto ). 1. a.… …   Enciclopedia Italiana

  • costruire — co·stru·ì·re v.tr. FO 1a. realizzare, fabbricare collegando insieme vari elementi: costruire un mobile, una nave, un aeroplano; spec. opere edilizie, fabbricare, edificare: costruire ponti, palazzi, muri | ass., c. edifici: in questa zona non si… …   Dizionario italiano

  • costruire — {{hw}}{{costruire}}{{/hw}}v. tr.  (pres. io costruisco , tu costruisci ; pass. rem. io costruii  o costrussi , tu costruisti ; part. pass. costruito , raro costrutto ) 1 Edificare, fabbricare: costruire una casa, un muro, un ponte. 2 Formare un… …   Enciclopedia di italiano

  • costruire — v. tr. 1. fabbricare, edificare, erigere, alzare, innalzare, elevare, ergere, drizzare CONTR. abbattere, distruggere, rovinare, atterrare, demolire, smontare, sfasciare, smantellare, diroccare, sventrare, spianare 2. fare, comporre, formare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Marco Visconti (architect) — Marco Visconti Marco Visconti (Turin, 14 September 1957) is an Italian architect. Visconti is one of the most successful architects, specialising in the field of Sustainability. The underlying objective of his work is the research for the best… …   Wikipedia

  • fondare — fon·dà·re v.tr. (io fóndo) FO 1. iniziare a costruire gettando le fondamenta: fondare un palazzo; spec. ass.: iniziare a fondare; un terreno dove si fonda bene Sinonimi: costruire, edificare. Contrari: abbattere, demolire, smantellare. 2. estens …   Dizionario italiano

  • congegnare — con·ge·gnà·re v.tr. (io congégno) CO 1a. disporre, montare i pezzi di un meccanismo per farlo funzionare: congegnare un motore Sinonimi: costruire | ideare. 1b. fig., costruire, organizzare: congegnare un discorso, una truffa Sinonimi: costruire… …   Dizionario italiano

  • ricostruire — v. tr. [der. di costruire, col pref. ri  ; cfr. lat. tardo reconstruĕre ] (coniug. come costruire ). 1. a. [costruire di nuovo un edificio e sim.: il teatro distrutto fu ricostruito l anno seguente ] ▶◀ riedificare, rifabbricare, rifare.… …   Enciclopedia Italiana

  • Davide Ballardini — Personal information Date of birth …   Wikipedia

  • construire — (kon strui r ), je construis, nous construisons ; je construisais ; je construisis ; je construirai ; je construirais ; que je construise ; que je construisisse ; construisant, construit, v. a. 1°   Faire quelque chose qui ait structure.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • alzare — al·zà·re v.tr. FO 1. spostare verso l alto, sollevare: alzare un piede, un braccio, alzare un peso da terra, alzare il coperchio, alzare le serrande | issare: alzare una bandiera | volgere verso l alto: alzare lo sguardo Sinonimi: elevare,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»