-
1 конституционность
-
2 конституционность
-
3 ♦ constitutional
♦ constitutional /kɒnstɪˈtju:ʃənl/, ( USA) /kɒnstɪˈtu:ʃənl/A a.1 (polit.) costituzionale: constitutional amendment, emendamento costituzionale; constitutional monarchy, monarchia costituzionale; constitutional rights, diritti costituzionali (o sanciti dalla costituzione); constitutional law, diritto costituzionale2 costituzionale: constitutional strength, robustezza costituzionale; constitutional disease, malattia costituzionale3 innato; del temperamento; del carattereB n.(antiq.) passeggiata igienicaconstitutionality, ( USA)n. [u](polit.) costituzionalitàconstitutionallyavv.costituzionalmente; (polit.) secondo la costituzione. -
4 judicial
[dʒuː'dɪʃl]1) [inquiry, decision] giudiziariojudicial process — atto di procedura, citazione a comparire
to take judicial proceedings against sb. — intraprendere un'azione legale o un procedimento giudiziario contro qcn
3) (impartial) [ silence] imparziale* * *[‹u'diʃəl](of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) giudiziario, giudiziale* * *judicial /dʒu:ˈdɪʃl/a.1 (leg.) giudiziale; giudiziario: judicial acts, atti giudiziali; judicial decision, decisione giudiziaria; judicial method, metodo giudiziale; judicial power, potere giudiziario2 (fig.) equo; imparziale● judicial activism, attivismo giudiziario □ judicial assembly, corte di giustizia □ the judicial bench, il banco del giudice □ judicial controversy, vertenza giudiziaria □ judicial enquiry (o inquiry), istruttoria; inchiesta giudiziaria □ judicial murder, assassinio legale; condanna a morte di un innocente □ (in GB) judicial precedent, precedente giudiziario □ judicial proceedings, procedimento giudiziario; azione legale □ judicial record, dispositivo della sentenza □ judicial review, controllo giurisdizionale (o giudiziario); (in USA) controllo giurisdizionale ( da parte della Corte Suprema) della costituzionalità delle leggi □ judicial sale, vendita giudiziale (o giudiziaria) □ judicial separation, separazione legale □ judicial system, sistema giudiziariojudicially avv.* * *[dʒuː'dɪʃl]1) [inquiry, decision] giudiziariojudicial process — atto di procedura, citazione a comparire
to take judicial proceedings against sb. — intraprendere un'azione legale o un procedimento giudiziario contro qcn
3) (impartial) [ silence] imparziale -
5 constitutionality con·sti·tu·tion·al·ity n
[ˌkɒnstɪˌtjuːʃə'nælɪtɪ]English-Italian dictionary > constitutionality con·sti·tu·tion·al·ity n
См. также в других словарях:
costituzionalità — co·sti·tu·zio·na·li·tà s.f.inv. CO conformità alla costituzione: costituzionalità di un decreto Contrari: anticostituzionalità, incostituzionalità. {{line}} {{/line}} DATA: 1900 … Dizionario italiano
costituzionalità — {{hw}}{{costituzionalità}}{{/hw}}s. f. Conformità alle norme della Costituzione … Enciclopedia di italiano
Édouard Lambert — est un juriste universitaire lyonnais (1866 1947). Biographie Il a créé en 1921 le premier Institut de droit comparé en France (en partie grâce à des fonds américains). Son relatif oubli dans l’Histoire est dû au conflit entre les auteurs… … Wikipédia en Français
anticostituzionalità — an·ti·co·sti·tu·zio·na·li·tà s.f.inv. CO l essere anticostituzionale: l anticostituzionalità di un provvedimento {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: der. di costituzionalità con 1anti … Dizionario italiano
sindacato — 1sin·da·cà·to s.m. 1. AD TS polit. organizzazione che associa i membri di una categoria di lavoratori, spec. dipendenti o, meno frequentemente, di datori di lavoro, per rappresentarne e difenderne gli interessi economici e professionali:… … Dizionario italiano
illegalità — s.f. [der. di illegale ]. 1. (giur.) [l essere illegale: i. di un provvedimento ] ▶◀ illegittimità, illiceità. ⇓ incostituzionalità. ◀▶ legalità, legittimità, liceità. ⇓ costituzionalità. 2. (estens.) a. [situazione illegale: governare nell i. ]… … Enciclopedia Italiana
legalità — s.f. [der. di legale ]. [conformità alla legge e a quanto è da questa prescritto: l. di un provvedimento ] ▶◀ giuridicità, legittimità, liceità, regolarità, validità. ‖ costituzionalità. ◀▶ illegalità, illegittimità. ‖ incostituzionalità … Enciclopedia Italiana
legittimità — s.f. [der. di legittimo ]. 1. (giur.) [l essere conforme al diritto, alla legge: l. di un ordinamento, di un atto amministrativo ] ▶◀ giuridicità, legalità, regolarità, validità. ⇓ costituzionalità. ◀▶ illegalità, illegittimità, irregolarità.… … Enciclopedia Italiana
validità — s.f. [dal lat. tardo validĭtas atis ]. 1. (non com.) [l essere valido, con riferimento alla capacità fisica o psichica: la v. delle membra ] ▶◀ forza, gagliardia, potenza. ◀▶ debolezza, fiacchezza, fragilità, invalidità. 2. (fig.) a. [l essere… … Enciclopedia Italiana
legalità — s. f. legittimità, costituzionalità, liceità, regolarità CONTR. illegittimità, illegalità, arbitrio, illecito, incostituzionalità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
legittimità — s. f. conformità alle leggi, legalità, liceità, regolarità, validità, costituzionalità □ fondatezza CONTR. illegittimità, illegalità, nullità, incostituzionalità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione