-
1 corsário
-
2 CORSARIO
CORSARIO, A m, f:May ku yookol ich k'áak'náab. -
3 corsario
m.1 corsair, raider, sea-roving bandit, Viking.2 fast pirate ship.3 privateer.* * *► adjetivo1 privateer1 privateer————————1 privateer* * *SM privateer, corsair* * *masculino corsair, privateer* * *= buccaneer.Ex. The barnacled cannons found in the coastal waters off Catalina Island are thought to belong to a ship once captained by the notorious buccaneer William Kidd.* * *masculino corsair, privateer* * *= buccaneer.Ex: The barnacled cannons found in the coastal waters off Catalina Island are thought to belong to a ship once captained by the notorious buccaneer William Kidd.
* * *corsair, privateer* * *corsario, -a♦ adj[pirata] pirate;un buque corsario a pirate ship♦ nm[pirata] corsair, pirate* * *m HIST corsair, privateer* * *corsario nm: privateer -
4 corsario
-
5 corsario
1. adjкорсарский, каперский, пиратский2. mкорсар; пират -
6 corsario
1. adjкорсарский, каперский, пиратский2. mbuque corsario — корсарское (каперское) судно, капер
корсар; пират -
7 corsário
-
8 corsario
-
9 corsario
-
10 corsario
1. adjкорса́рский; ка́перский2. mкорса́р; ка́пер -
11 corsario
• corsair• fortune hunter• privateer• privateersman• raider -
12 corsario
• korzárský• pirátským• hist. nám. korzár• hist. nám. pirát* * *• hist. nám. jímací (o lodi aj.)• hist. nám. kaperský (o lodi aj.)• hist. nám. lapací (o lodi aj.)m• hist. nám. jímací loď• hist. nám. kaperská loď• hist. nám. lapací loď -
13 corsario,
a 1. adj корсарски; 2. m 1) корсар; 2) пират. -
14 corsário
-
15 corsario
corsari -
16 buque corsario
сущ.общ. каперское судно -
17 buque corsario
m.pirate ship, raider. -
18 corsari
corsario -
19 korzárský
corsario -
20 pirátský
corsariopiratapiratescopiráticoraquero
См. также в других словарях:
Corsario — Saltar a navegación, búsqueda Placas de calles dedicadas a corsarios en la ciudad francesa de Nantes. Para el avión de caza Corsario, véase F4U Corsair Corsario (del latín cursus es decir carrera ) era el nombre que se concedía a los nave … Wikipedia Español
corsário — s. m. 1. Navio particular autorizado a dar caça aos navios de nação inimiga. 2. Capitão ou tripulante desse navio. 3. [Por extensão] Navio armado para assaltar outros e os roubar. 4. Marinheiro que se dedica a roubar outras embarcações. = PIRATA … Dicionário da Língua Portuguesa
corsario — corsario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Nave, navegante] que tenía autorización del gobierno de su país para perseguir y saquear las embarcaciones enemigas: buque corsario. Los navegantes españoles que venían de América… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corsario — corsario, ria (De corso1). 1. adj. Se dice del buque que andaba al corso, con patente del gobierno de su nación. 2. Se dice del capitán de un buque corsario y de su tripulación. U. t. c. s.) 3. m. y f. pirata … Diccionario de la lengua española
Corsario — (Del ital. corso < lat. cursus, carrera.) ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA Se aplica a la nave o al navegante que perseguía a naves piratas o enemigas: ■ el buque corsario emprendió la búsqueda. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 HISTORIA Se… … Enciclopedia Universal
corsario — {{#}}{{LM C10633}}{{〓}} {{SynC10889}} {{[}}corsario{{]}}, {{[}}corsaria{{]}} ‹cor·sa·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un buque o a su tripulación,{{♀}} que perseguía a los piratas o a las naves enemigas, con autorización… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Corsario (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Corsario puede referirse a: Corsario, nombre que se concedía a los navegantes Corsario, o Teatro Corsario, compañía de Teatro española F4U Corsair, el caza embarcado más sobresaliente de la II Guerra Mundial Corsario … Wikipedia Español
Corsario Praia Hotel — (Сальвадор,Бразилия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Av. Otavio Mangabeira, s/ … Каталог отелей
corsario — pop. Individuo altivo// avasallador … Diccionario Lunfardo
corsario — sustantivo masculino pirata, filibustero, bucanero. En el mar Caribe tuvo los nombres de filibustero y bucanero. * * * Sinónimos: ■ bucanero, filibustero, pirata, aventurero, bandido … Diccionario de sinónimos y antónimos
corsario — ria adj. El que manda una embarcación con patente de corso de su país. Corso. Pirata … Diccionario Castellano