-
1 corrosivo
corrosivocorrosivo [korro'zi:vo]sostantivo MaskulinÄtzmittel neutro————————corrosivocorrosivo , -aaggettivo1 chimica korrosiv2 (azione, fenomeno) Korrosions-, Zersetzungs-Dizionario italiano-tedesco > corrosivo
2 corrosivo
corrosivo 1. agg едкий( тж перен), разъедающий; коррозивный, вызывающий коррозию sublimato corrosivo -- сулема critica corrosivo -- едкая <язвительная> критика 2. m t.sp коррозивный агент; коррозивная среда3 corrosivo
corrosivo I. agg. 1. corrosif, corrodant: sostanza corrosiva substance corrosive. 2. ( fig) corrosif: spirito corrosivo esprit corrosif. II. s.m. corrosif.4 corrosivo
corrosive* * *corrosivo agg.1 corrosive; corroding; caustic: acido corrosivo, corrosive acid2 (fig.) corrosive, caustic, scathing, cutting: una forte satira corrosiva, a strong scathing satire; spirito corrosivo, caustic (o scathing) wit; parole corrosive, cutting words◆ s.m. corrosive.* * *[korro'zivo] 1.aggettivo corrosive (anche fig.)2.sostantivo maschile corrosive* * *corrosivo/korro'zivo/corrosive (anche fig.)corrosive.5 corrosivo
1. aggедкий (также перен.), разъедающий; коррозивный, вызывающий коррозиюcritica corrosivo — едкая / язвительная критика2. m спец.Syn:6 corrosivo
corroś ivo 1. agg едкий (тж перен), разъедающий; коррозивный, вызывающий коррозию sublimato corrosivo — сулема critica corrosivo — едкая <язвительная> критика 2. m t.sp коррозивный агент; коррозивная среда7 corrosivo
agg sm [korro'sivo] corrosivo (-a)8 corrosivo
едкий, коррозионный, разъедающий9 corrosivo
10 corrosivo
1) коррозивный, разъедающийazione corrosiva — коррозивное [разъедающее] действие
2) коррозийный, коррозионный* * *сущ.общ. едкий, едкое вещество, корродирующий, протрава, разъедающий11 corrosivo
разъедающий, едкийItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corrosivo
12 corrosivo
корродирующий; коррозионный13 corrosivo
agg.1) коррозивный, коррозийный14 corrosivo
15 corrosivo agg sm
[korro'sivo] corrosivo (-a)16 agente corrosivo
Agente m corrosivoKorrosionsmittel nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente corrosivo
17 agente corrosivo
Agente m corrosivoCorrosiveDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > agente corrosivo
18 agente corrosivo
Agente m corrosivoКоррозионная среда fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente corrosivo
19 ambiente corrosivo
20 deposito corrosivo
СтраницыСм. также в других словарях:
corrosivo — corrosivo, va adjetivo,sustantivo masculino 1. Que corroe o puede corroer: Le cayó encima un corrosivo y se estropeó. Ponte los guantes e intenta que no te toque la piel, porque es un líquido muy corrosivo. adjetivo 1. [Lenguaje, estilo, persona] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corrosivo — corrosivo, va (Del lat. corrosīvus). 1. adj. Que corroe o tiene virtud de corroer. 2. Dicho de una persona, de su lenguaje, de su humor, etc.: Mordaces, incisivos, hirientes. ☛ V. sublimado corrosivo … Diccionario de la lengua española
corrosivo — Agente o sustancia que corroe una sustancia o tejido. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
corrosivo — /kor:o zivo/ agg. [der. di corroso, part. pass. di corrodere ]. 1. [che corrode: acido c. ] ▶◀ caustico, erosivo. 2. (fig.) [che esercita una sottile azione demolitrice: critica c. ] ▶◀ caustico, (lett.) dicace, mordace, pungente, salace,… … Enciclopedia Italiana
corrosivo — corrosivo, va adjetivo 1) mordaz, incisivo, hiriente, mordicante. 2) mordiente, abrasivo, erosivo. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
corrosivo — adj. 1. Que corrói. 2. Canceroso, gangrenoso. 3. Que desorganiza pelo contato os tecidos vivos. • s. m. 4. Medicamento ou substância corrosiva. ‣ Etimologia: francês corrosif, do latim corrosus, a, um, particípio de corrodo, ere, correr, rodear … Dicionário da Língua Portuguesa
corrosivo — ► adjetivo 1 Que corroe o tiene virtud de corroer: ■ las gotas de líquido corrosivo deterioraron la placa de plata. 2 Se refiere al lenguaje o humor mordaz, incisivo: ■ sus artículos están salpicados de comentarios corrosivos sobre la figura de… … Enciclopedia Universal
corrosivo — cor·ro·sì·vo agg. CO 1a. di corrosione, relativo alla corrosione: processo, fenomeno corrosivo, azione corrosiva 1b. che ha la proprietà di corrodere: sostanza corrosiva, liquido, acido corrosivo; anche s.m.: corrosivi chimici 2a. fig., che… … Dizionario italiano
corrosivo — {{#}}{{LM C10624}}{{〓}} {{SynC10880}} {{[}}corrosivo{{]}}, {{[}}corrosiva{{]}} ‹co·rro·si·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que corroe: • Ten cuidado al manejar este ácido porque es muy corrosivo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corrosivo — Para fines regulatorios se le define como una sustancia que tiene un nivel de pH menor de 2 o mayor de 12.5, o una sustancia capaz de disolver o romper otras sustancias, particularmente metales, o que causa quemaduras en la piel … Diccionario ecologico
corrosivo — {{hw}}{{corrosivo}}{{/hw}}A agg. 1 Che corrode: liquido –c. 2 (fig.) Caustico, mordace: ingegno, spirito –c. B s. m. Sostanza che corrode … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский