-
1 corrigo
corrĭgo, ĕre, rexi, rectum [cum + rego] - tr. - - forme conr- Inscr. [st1]1 [-] rendre droit, redresser, relever (ce qui penche). - corrigere digitum, Plin. 7, 83: redresser un doigt. - corrigere cursum navis, Liv. 29, 27, 14: faire reprendre à un vaisseau sa route directe. - correxere se flexus fluminum, Plin. 3, 16: des cours d'eau ont rectifié leurs courbes. - prov. invenimus qui curva corrigeret, Plin. Ep. 5, 9: on a trouvé un homme capable de redresser les bossus. [st1]2 [-] redresser, améliorer, réformer, guérir; corriger. - corrigere aliquem ad frugem, Plaut. Trin. 118: ramener qqn au bien. - puerorum depravata corrigere crura, Varr. L. L. 9, § 11: redresse les jambes torses des enfants. - corrigere errorem paenitendo, Cic. Fragm. d. Lact. 6, 24: racheter une faute par le repentir. - corrigere: corriger. --- un orateur, un écrivain (Cic. Br. 310 ; Or. 176); qqn en défaut (Tusc. 4, 65 ; Mur. 60) ; un écrit (Att. 6, 2, 3; 16, 11, 2; Fin. 1, 17) ; les moeurs (Leg. 3, 32 ; Verr. 3, 2) ; une erreur, une faute (Att. 3, 14, 1; Fin. 1, 28 ; Verr. 2, 104 ; Sull. 63). [st1]3 [-] corriger, changer [sans idée d'amélioration]. - Verr. 1, 111; Phil. 8; 32, Ac. 1, 35.* * *corrĭgo, ĕre, rexi, rectum [cum + rego] - tr. - - forme conr- Inscr. [st1]1 [-] rendre droit, redresser, relever (ce qui penche). - corrigere digitum, Plin. 7, 83: redresser un doigt. - corrigere cursum navis, Liv. 29, 27, 14: faire reprendre à un vaisseau sa route directe. - correxere se flexus fluminum, Plin. 3, 16: des cours d'eau ont rectifié leurs courbes. - prov. invenimus qui curva corrigeret, Plin. Ep. 5, 9: on a trouvé un homme capable de redresser les bossus. [st1]2 [-] redresser, améliorer, réformer, guérir; corriger. - corrigere aliquem ad frugem, Plaut. Trin. 118: ramener qqn au bien. - puerorum depravata corrigere crura, Varr. L. L. 9, § 11: redresse les jambes torses des enfants. - corrigere errorem paenitendo, Cic. Fragm. d. Lact. 6, 24: racheter une faute par le repentir. - corrigere: corriger. --- un orateur, un écrivain (Cic. Br. 310 ; Or. 176); qqn en défaut (Tusc. 4, 65 ; Mur. 60) ; un écrit (Att. 6, 2, 3; 16, 11, 2; Fin. 1, 17) ; les moeurs (Leg. 3, 32 ; Verr. 3, 2) ; une erreur, une faute (Att. 3, 14, 1; Fin. 1, 28 ; Verr. 2, 104 ; Sull. 63). [st1]3 [-] corriger, changer [sans idée d'amélioration]. - Verr. 1, 111; Phil. 8; 32, Ac. 1, 35.* * *Corrigo, corrigis, pen. cor. correxi, correctum, corrigere, Ex con et rego compositum. Plin. Redresser une chose bossue, ou tortue, ou courbee, ou pliee.\Digitum alicui corrigere. Plin. Miloni malum tenenti, nemo digitum corrigebat. Quand Milo tenoit une pomme, il n'estoit homme qu'il luy sceust redresser un doigt, ou Bouger et desplacer un doigt.\Corrigere per translationem. Cic. Amender, Corriger.\Mendum. Cic. Amender, Corriger une faulte. -
2 corrigo
-ere/rexi/rectum v 3 tcorriger -
3 correctus
См. также в других словарях:
Work order — A work order (WO) is an order received by an organization from a customer or client, or an order created internally within the organization. A work order may be for products or services. In a manufacturing environment, a work order is converted… … Wikipedia
гиперкоррекция — (гипер + лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять) см. Суперкоррекция … Большой медицинский словарь
корректофон — (лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять + греч. phone звук) аппарат, состоящий из генератора звуковых колебаний и звукопроводов в виде резиновых трубок, заканчивающихся оливами, вставляемыми в уши пациента; используется при лечении… … Большой медицинский словарь
коррекция зрения — (лат. correctio исправление, от corrigo, correctum выпрямлять, исправлять) повышение остроты зрения путем устранения оптических, анатомических или функциональных недостатков с помощью технических средств (оптических, электронно оптических,… … Большой медицинский словарь
суперкоррекция — (супер + лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять; син. гиперкоррекция) чрезмерное разгибание какой либо части тела с ее иммобилизацией на определенный срок; применяется при лечении повреждений скелета для последующего более полного… … Большой медицинский словарь
Корригирование зубчатых колёс — (от лат. corrigo исправляю, улучшаю) приём улучшения формы зубьев эвольвентного зубчатого зацепления. При нарезании зубчатых колёс исходный стандартный контур производящей рейки смещают в радиальном направлении так, что её делительная… … Большая советская энциклопедия
Гиперкорре́кция — (Гипер + лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять) см. Суперкоррекция … Медицинская энциклопедия
Корре́кция зре́ния — (лат. correctio исправление, от corrigo, correctum выпрямлять, исправлять) повышение остроты зрения путем устранения оптических, анатомических или функциональных недостатков с помощью технических средств (оптических, электронно оптических,… … Медицинская энциклопедия
Корректофо́н — (лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять + греч. phōnē звук) аппарат, состоящий из генератора звуковых колебаний и звукопроводов в виде резиновых трубок, заканчивающихся оливами, вставляемыми в уши пациента; используется при лечении… … Медицинская энциклопедия
Суперкорре́кция — (Супер + лат. corrigo, correctum выпрямлять, исправлять; син. гиперкоррекция) чрезмерное разгибание какой либо части тела, с ее иммобилизацией на определенный срок; применяется при лечении повреждений скелета для последующего более полного… … Медицинская энциклопедия
КОРРИГИРОВАТЬ — и (чаще, но неправ.) коррегировать, коррегирую, коррегируешь, несовер., что (от лат. corrigo исправляю) (книжн.). То же, что корректировать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
