-
1 corporelle
corporelletělesná -
2 corporelle
-
3 corporelle
بدنىجرمىجسديجسميجسمانىمادى -
4 corporelle
= corporel -
5 corporelle
-
6 corporelle
-
7 fouille corporelle
Contrôle effectué par le personnel de sécurité, afin de s'assurer que les spectateurs n'introduisent pas dans le stade des substances ou objets susceptibles d'être utilisés lors d'actes de violence, de l'alcool ou des feux d'artifice.Syn. fouille des spectateurs fChecks of spectators carried out by security personnel to ensure that no objects/substances are brought into the stadium that are likely to be used in acts of violence, or alcohol or fireworks of any kind.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > fouille corporelle
-
8 indice de masse corporelle
Indice de mesure du statut pondéral égal au rapport du poids de l'individu, exprimé en kilogrammes, sur le carré de sa taille, exprimée en mètres.Syn. IMC m abrév., I.M.C. m abrév.The weight in kilograms divided by the square of the height in meters, used in the assessment of underweight and obesity.Syn. BMI abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > indice de masse corporelle
-
9 hygiène corporelle
hygiène corporelletělesná hygiena -
10 blessure corporelle
-
11 chose corporelle
"телесная" вещь, материальный предмет -
12 exploration corporelle
Dictionnaire de droit français-russe > exploration corporelle
-
13 fouille corporelle
личный досмотр; личный обыск -
14 lésion corporelle
телесное повреждение, телесные повреждения -
15 lésion corporelle grave
тяжкое телесное повреждение, тяжкие телесные поврежденияDictionnaire de droit français-russe > lésion corporelle grave
-
16 peine corporelle
-
17 propriété corporelle
-
18 responsabilité pour lésion corporelle
Dictionnaire de droit français-russe > responsabilité pour lésion corporelle
-
19 tradition corporelle
передача телесных [материальных] вещей -
20 vue corporelle
См. также в других словарях:
corporelle — ● corporel, corporelle adjectif (latin corporalis) Qui a un corps, par opposition à spirituel : Dieu n est pas corporel. Qui concerne le corps humain : Exercices corporels. ● corporel, corporelle (expressions) adjectif (la … Encyclopédie Universelle
Psychanalyse corporelle — La psychanalyse corporelle est une méthode de reconquête du passé qui allie comme son nom l indique l esprit et le corps. Elle est basée sur le principe des lapsus corporels, lapsus qui donnent accès au subconscient et donc à l histoire de chacun … Wikipédia en Français
Peinture corporelle — Bodypainting girl La peinture corporelle ou body painting est une des premières formes d’expression plastique utilisées par nos ancêtres. À l aube de l humanité, nos ancêtres découvrent la terre colorée, le charbon de bois, la craie, le jus des… … Wikipédia en Français
Immobilisation corporelle — Une immobilisation corporelle est un actif physique d utilisation durable qui assure une certaine pérennité de l entreprise. Sommaire 1 Spécificités et enjeux 1.1 Selon les normes IAS/IFRS 1.2 Selon le plan comptable français et belge … Wikipédia en Français
Psychotherapie corporelle — Psychothérapie corporelle La psychothérapie corporelle envisage l’approche thérapeutique dans une double lecture : elle pratique conjointement l’écoute attentive de l’histoire du sujet et celle des manifestations corporelles associées. Elle… … Wikipédia en Français
Masse Corporelle Humaine — Silhouettes représentant un homme ayant un poids normal , un autre en surpoids, et un obèse. La masse corporelle humaine est le poids [1] d un sujet exprimé la plupart du temps en … Wikipédia en Français
Masse corporelle — humaine Silhouettes représentant un homme ayant un poids normal , un autre en surpoids, et un obèse. La masse corporelle humaine est le poids [1] d un sujet exprimé la plupart du temps en … Wikipédia en Français
Psychothérapie corporelle — La psychothérapie corporelle envisage l’approche thérapeutique dans une double lecture : elle pratique conjointement l’écoute attentive de l’histoire du sujet et celle des manifestations corporelles associées. Elle guide ainsi deux… … Wikipédia en Français
Indice De Masse Corporelle — Graphe de l indice de masse corporelle L’indice de masse corporelle (IMC ; en anglais, BMI : Body Mass Index) est une grandeur qui permet d estimer la corpulence d une personne. Cet indice se calcule en fonction de la taille et de la… … Wikipédia en Français
Indice de Masse Corporelle — Graphe de l indice de masse corporelle L’indice de masse corporelle (IMC ; en anglais, BMI : Body Mass Index) est une grandeur qui permet d estimer la corpulence d une personne. Cet indice se calcule en fonction de la taille et de la… … Wikipédia en Français
Masse corporelle humaine — Silhouettes représentant un homme ayant un poids normal , un autre en surpoids, et un obèse. La masse corporelle humaine est le poids[1] d un sujet exprimé la plupart du temps en kilogramme (kg) ou en … Wikipédia en Français