-
1 corporación
corporación sustantivo femenino (Com, Fin) corporation
corporación sustantivo femenino corporation ' corporación' also found in these entries: Spanish: ayuntamiento English: multimedia - corporation - county -
2 concern
corporación; cuerpo -
3 corporation
-
4 corporation
noun (a body of people acting as one individual eg for administration or business purposes: the British Broadcasting Corporation.) corporacióncorporation n corporacióntr[kɔːpə'reɪʃən]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL municipal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcorporation tax impuesto de sociedadescorporation [.kɔrpə'reɪʃən] n: sociedad f anónima, corporación f, empresa fn.• corporación s.f.• gremio s.m.• sociedad anónima s.f.'kɔːrpə'reɪʃən, ˌkɔːpə'reɪʃən1) ( company - in US) sociedad f anónima; (- in UK) compañía f, empresa f, corporación f2) ( municipal council) (BrE) corporación f (municipal), municipio m, ayuntamiento m[ˌkɔːpǝ'reɪʃǝn]1. N1) (Comm) corporación f ; (US) (=limited company) sociedad f anónima2) [of city] ayuntamiento m3) (Brit) * (=paunch) panza * f2.CPD corporativocorporation tax N — (Brit) impuesto m sobre sociedades
* * *['kɔːrpə'reɪʃən, ˌkɔːpə'reɪʃən]1) ( company - in US) sociedad f anónima; (- in UK) compañía f, empresa f, corporación f2) ( municipal council) (BrE) corporación f (municipal), municipio m, ayuntamiento m -
5 syndicate
'sindikət1) (a council or number of persons who join together to manage a piece of business.) corporación, agrupación2) (a group of newspapers under the same management.) agencia (de prensa)tr['sɪndɪkət]2 (news agency) agencia (de prensa)1 (distribute) distribuir; (publish) publicarsyndicate ['sɪndɪkət] n: asociación f, agrupación fn.• sindicato s.m.v.• sindicar v.
I 'sɪndəkət, 'sɪndɪkəta) (group, cartel) agrupación fb) ( in US) (Journ, TV) agencia f de distribución periodística
II 'sɪndəkeɪt, 'sɪndɪkeɪttransitive verb ( in US) \<\<column/article/interview\>\> distribuir* ( a diferentes medios de comunicación)1. ['sɪndɪkɪt]N1) (Comm) sindicato m, corporación f2) (esp US) (=news agency) agencia f de prensa; (=chain of papers) cadena f de periódicos3) * (=criminals)crime syndicate — banda f de malhechores, cuadrilla f de bandidos
2. ['sɪndɪkeɪt]VT1) (esp US) (Press) [+ article, interview etc] sindicar2) (Econ)syndicated loan — préstamo m sindicado
* * *
I ['sɪndəkət, 'sɪndɪkət]a) (group, cartel) agrupación fb) ( in US) (Journ, TV) agencia f de distribución periodística
II ['sɪndəkeɪt, 'sɪndɪkeɪt]transitive verb ( in US) \<\<column/article/interview\>\> distribuir* ( a diferentes medios de comunicación) -
6 domestic corporation
s.sociedad doméstica, corporación nacional, corporación doméstica, corporación local. -
7 holding corporation
s.corporación controladora, corporación de control, corporación tenedora. -
8 non-profit organization
s.institución no lucrativa, corporación sin fines de lucro, corporación para fines no pecuniarios, corporación no especulativa. -
9 tax-exempt corporation
s.corporación exenta de contribuciones, corporación exenta de impuestos, corporación eximida de tributación. -
10 corporate
'ko:pərət(united: corporate effort.) conjuntotr['kɔːpərət]1 (collective) colectivo,-a2 (of a corporation) de la empresa, de la compañía\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcorporate body corporación nombre femeninocorporate ['kɔrpərət] adj: corporativo, empresarialadj.• corporativo, -a adj.• incorporado, -a adj.'kɔːrpərət, 'kɔːpərət1)a) ( of a company) <headquarters/lawyer> de la empresa or compañíathe corporate image — la imagen de la empresa or compañía
b) <mentality/jargon> empresarial2) (joint, collective) <action/decision> colectivo['kɔːpǝrɪt]1.ADJ (=joint) [ownership, responsibility] corporativo, colectivo; [action, effort] combinado; (=of company, firm) [image, planning, identity, growth] corporativo2.CPDcorporate body N — corporación f
corporate car N — (US) coche m de la empresa
corporate crime N — delito m de empresa
corporate culture N — cultura f empresarial
corporate headquarters NPL — sede f social
corporate hospitality N — hospitalidad f corporativa
corporate law N — derecho m de sociedades
corporate name N — nombre m social
corporate strategy N — estrategia f de la empresa
* * *['kɔːrpərət, 'kɔːpərət]1)a) ( of a company) <headquarters/lawyer> de la empresa or compañíathe corporate image — la imagen de la empresa or compañía
b) <mentality/jargon> empresarial2) (joint, collective) <action/decision> colectivo -
11 council
1) (a group of people formed in order to advise etc: The King formed a council of wise men; the Council for Recreation.) consejo2) (in the United Kingdom, a body of people elected to control the workings of local government in a county, region, district etc.) ayuntamiento•council n ayuntamiento / municipiotr['kaʊnsəl]1 (elected group) consejo2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (of town, city) ayuntamiento3 SMALLRELIGION/SMALL concilio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcouncil chamber sala consistorialcouncil flat / council house vivienda propiedad del ayuntamiento alquilada a bajo preciocouncil of war consejo de guerracouncil ['kaʊntsəl] n1) : concejo mcity council: concejo municipal, ayuntamiento2) meeting: concejo m, junta f3) board: consejo m4) : concilio m (eclesiástico)n.• ayuntamiento (Corporación) (•Gobierno•) s.m.• concejo s.m.• concilio s.m.• consejo s.m.• cámara s.f.• junta s.f.'kaʊnsəla) ( advisory group) consejo mb) ( Govt) ayuntamiento m, municipio m['kaʊnsl]council housing — (BrE) viviendas de alquiler subvencionadas por el ayuntamiento
1. N2) (in local government) concejo m municipalcity/town council — ayuntamiento m
3) (=meeting) reunión f, sesión fcouncil of war — consejo m de guerra
2.CPDCouncil of Europe N — Consejo m de Europa
council flat N — (Brit) piso m or (LAm) departamento m de protección oficial
council house N — (Brit) casa f de protección oficial
council housing N — (Brit) viviendas fpl de protección oficial
council (housing) estate N — (Brit) urbanización f or barrio m de viviendas de protección oficial
council meeting N — pleno m municipal
Council of Ministers N — Consejo m de Ministros (de la Unión Europea)
council tax N — (Brit) impuesto municipal
council tenant N — (Brit) inquilino(-a) m / f (de una vivienda de protección oficial)
* * *['kaʊnsəl]a) ( advisory group) consejo mb) ( Govt) ayuntamiento m, municipio mcouncil housing — (BrE) viviendas de alquiler subvencionadas por el ayuntamiento
-
12 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) desarrollo2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) progresodevelopment n desarrollotr[dɪ'veləpmənt]1 (growth, formation - gen) desarrollo; (- of skill, system) perfección nombre femenino; (fostering) fomento, promoción nombre femenino; (growth, expansion - of firm, industry, country) desarrollo; (evolution) evolución nombre femenino2 (elaboration - of idea, argument, play) desarrollo, elaboración nombre femenino; (evolution - of situation, events) desarrollo, evolución nombre femenino3 (invention - of product) creación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdevelopment area zona de reindustrializaciónhousing development urbanización nombre femenino, conjunto residencialdevelopment [di'vɛləpmənt] n1) : desarrollo mphysical development: desarrollo físico2) : urbanización f (de un área), explotación f (de recursos), creación f (de inventos)3) event: acontecimiento m, suceso mto await developments: esperar acontecimientosn.• beneficio s.m.• desarrollo s.m.• desenvolvimiento s.m.• revelado s.m.• urbanización s.f.dɪ'veləpmənt1) ua) (physical, mental) desarrollo mb) (of argument, idea, plot) desarrollo m; (of situation, events) desarrollo m, evolución f2) u (of drug, engine) creación f3) u (of land, area) urbanización f4) c ( housing development) complejo m habitacional, fraccionamiento m (Méx), urbanización f (Esp)5) u ( Econ) desarrollo m6)a) cb) (happening, event) acontecimiento m, suceso m[dɪ'velǝpmǝnt]we are awaiting further developments — estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos
1. N2) (=change in situation) novedad f, cambio m ; (=event) acontecimiento mthere are no new developments to report — no se registra ninguna novedad or ningún cambio
what is the latest development? — ¿hay alguna novedad?
3) [of resources] explotación f ; [of land] urbanización f4) (=area of new housing) urbanización f2.CPDdevelopment agency N — agencia f de desarrollo
development area N — ≈ zona f de urgente reindustrialización, ≈ polo m de desarrollo
development bank N — banco m de desarrollo
development company N — [of property] promotora f inmobiliaria; [of resources] compañía f de explotación
development corporation N — [of new town] corporación f de desarrollo, corporación f de promoción
development officer N — director(a) m / f de promoción
development plan N — plan m de desarrollo
* * *[dɪ'veləpmənt]1) ua) (physical, mental) desarrollo mb) (of argument, idea, plot) desarrollo m; (of situation, events) desarrollo m, evolución f2) u (of drug, engine) creación f3) u (of land, area) urbanización f4) c ( housing development) complejo m habitacional, fraccionamiento m (Méx), urbanización f (Esp)5) u ( Econ) desarrollo m6)a) cb) (happening, event) acontecimiento m, suceso mwe are awaiting further developments — estamos a la espera de novedades or de nuevos acontecimientos
-
13 county council
SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL ≈ municipio* * * -
14 charitable corporation
s.corporación caritativa, corporación de beneficencia, sociedad caritativa. -
15 close corporation
s.compañía cerrada, corporación cerrada, compañía propietaria, corporación privada. -
16 commercial corporation
s.corporación comercial, corporación de negocios. -
17 corporator
s.miembro de una corporación, miembro de la corporación, miembro de una sociedad. -
18 development corporation
s.corporación de desarrollo, corporación de promoción. -
19 foreign corporation
s.corporación extranjera, sociedad anónima de otro estado, corporación establecida en otro estado, sociedad anónima extranjera. -
20 investment corporation
s.corporación de inversión, corporación inversionista.
См. также в других словарях:
corporación — sustantivo femenino 1. Organismo oficial, independiente de la administración del Estado, con fines de utilidad pública y carácter diverso: la Corporación Autónoma de Servicios de Tributos. La Corporación Metropolitana del Transporte se ocupa de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corporación — (Del ingl. corporation, y este del lat. corporatĭo, ōnis). 1. f. Organización compuesta por personas que, como miembros de ella, la gobiernan. 2. Empresa, normalmente de grandes dimensiones, en especial si agrupa a otras menores. corporación de… … Diccionario de la lengua española
Corporación — Para el documental canadiense, véase La corporación. Una corporación o sociedad corporativa es una entidad jurídica creada bajo las leyes de un Estado como una entidad legal separada que tiene privilegios y obligaciones diferentes a la de sus… … Wikipedia Español
Corporación — (Del ingl. corporation.) ► sustantivo femenino 1 Organización que agrupa a todos los miembros de una misma profesión: ■ el colegio de arquitectos es una corporación. SINÓNIMO colegio 2 Asociación de personas con una finalidad común, privada o… … Enciclopedia Universal
corporación — s f 1 Grupo de personas unidas por un reglamento o un orden determinado, que se comporta disciplinada y solidariamente: una corporación militar, una corporación policiaca, la corporación académica 2 Compañía industrial, comercial o de servicios:… … Español en México
corporación — {{#}}{{LM C10554}}{{〓}} {{SynC10807}} {{[}}corporación{{]}} ‹cor·po·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuerpo o comunidad, generalmente de interés público, y a veces reconocidos por la autoridad: • una corporación municipal.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corporación — (f) (Intermedio) empresa muy grande que se compone de otras menores Ejemplos: Trabaja para una corporación inmobiliaria que vende apartamentos en los países mediterráneos. Denunció una corporación internacional por haber contaminado las aguas… … Español Extremo Basic and Intermediate
corporación — sustantivo femenino asociación, entidad, hermandad, comunidad, sociedad*, institución. La corporación es generalmente de carácter público. Probablemente por influencia del inglés, es frecuente en varios países de Amér. llamar corporaciones a las… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Corporación Mondragón — Saltar a navegación, búsqueda Eslogan Humanity at Work Tipo Corporación empresarial Fundación 1956 … Wikipedia Español
Corporación José R. Lindley S.A. — Corporación José R. Lindley S.A. Industry Beverage Founded 1910 Headquarters Jr. Cajamarca 371, Lima 25, Lima, Peru Key people José R. Lindley, Martha Stoppanie de Lindley Products Inca Kola, C … Wikipedia
Corporación Andina de Fomento — Saltar a navegación, búsqueda Corporación Andina de Fomento Tipo Banco multilateral de desarrollo Fundación 7 de febrero de 19 … Wikipedia Español