-
1 coq-à-l'âne
kɔkalɒn nm inv* * *coq-à-l'âne, pl coqs-à-l'âne nm abrupt change of subject; faire un coq-à-l'âne to change the subject abruptly; ⇒ coq.[kɔkalan] nom masculin invariable1. [dans la conversation] sudden change of subject -
2 coq
coq [kɔk]masculine noun[de basse-cour] cock* * *kɔknom masculin1) ( de poulailler) cockerel, rooster US; ( oiseau mâle) cockrouge comme un coq — [personne] bright red in the face
2) Culinaire cockerel3) Architecture ( de clocher) weathercock4) ( séducteur)•Phrasal Verbs:••* * *kɔk1. nmcock, roosterau chant du coq (= à l'aube) [se lever, se réveiller, revenir, s'achever] — at cockcrow
2. adj inv* * *coq nm1 ( de poulailler) cockerel, rooster US; ( oiseau mâle) cock; au chant du coq at cockcrow; rouge comme un coq [personne] bright red in the face; mollets or jambes de coq skinny legs; le coq gaulois the French cockerel (symbol of the French fighting spirit); ⇒ grand;2 Culin cockerel;3 Archit ( de clocher) weathercock;4 ( jeune séducteur) le coq du village the local Casanova;5 Naut (ship's) cook.coq de bruyère grouse; coq de combat fighting cock; coq faisan cock pheasant; coq nain bantam cock; coq au vin coq au vin.être comme un coq en pâte to be in clover; sauter du coq à l'âne to hop from one subject to another.[kɔk] nom masculincoq de bruyère capercailie, capercailliepasser ou sauter du coq à l'âne to jump from one subject to another2. [figure, symbole]coq de clocher weathercock, weather vane4. (familier) [fanfaron, séducteur] lady-killer————————[kɔk] adjectifThe cockerel is the symbol of France. Its cry, cocorico!, is sometimes used to express national pride: trois médailles d'or pour la France - cocorico!
См. также в других словарях:
coq-à-l'âne — (ko ka lâ n ) s. m. Discours sans liaison, passant d un sujet à l autre. • Dès qu il fut de retour, il me conte son aventure que j entendais bien du premier coup, encore qu il y eût bien du coq à l âne en son discours, Francion, l. VI, p. 245.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Goguette du Poulet sauté — Le Poulet sauté est une goguette parisienne fondée en 1845. Durant l été elle se transportait à la campagne et devenait le Poulet errant. Cette goguette existait toujours en 1869, 24 ans après sa fondation. Histoire du Poulet sauté Hyppolite… … Wikipédia en Français
Arno Schmidt — Portrait d Arno Schmidt par Jens Rusch Arno Otto Schmidt, (18 janvier 1914 3 juin 1979) est un écrivain allemand. Dans une approche à la fois impertinente et rigoureuse de l’écriture, il a révolutionné la littérature allemande de la seconde… … Wikipédia en Français
Clement Marot — Clément Marot Pour les articles homonymes, voir Marot. Clément Marot Activité(s) Poèt … Wikipédia en Français
Clément Marot — Pour les articles homonymes, voir Marot. Clément Marot Activités Poète Naiss … Wikipédia en Français
L'Adolescence Clémentine — Clément Marot Pour les articles homonymes, voir Marot. Clément Marot Activité(s) Poèt … Wikipédia en Français
Samson Bedouin — Samson Bédouin Samson Bédouin est un écrivain français. Il était religieux de l abbaye de la Couture, près du Mans, et il y mourut vers 1563. Biographie Cet auteur ne nous est connu que par la Croix du Maine ; mais on peut ajouter foi à ce… … Wikipédia en Français
Samson Bédouin — est un écrivain français. Il était religieux de l abbaye de la Couture, près du Mans, et il y mourut vers 1563. Biographie Cet auteur ne nous est connu que par la Croix du Maine ; mais on peut ajouter foi à ce qu il nous en rapporte, par la… … Wikipédia en Français
coulisse — [ kulis ] n. f. • 1754; coulice 1289; de coulis « qui glisse » 1 ♦ Support à rainure le long de laquelle une pièce mobile peut glisser. ⇒ glissière. Réparer la coulisse. Fenêtre, porte, placard à coulisse. Le panneau qui glisse sur la rainure.… … Encyclopédie Universelle
mastic — [ mastik ] n. m. • XIIIe; bas lat. masticum, gr. mastikhê 1 ♦ Résine jaunâtre qui découle d incisions pratiquées au tronc ou aux branches du lentisque. 2 ♦ Cour. Mélange pâteux et adhésif durcissant à l air. ⇒ futée. Mastic de carrosserie. (1767) … Encyclopédie Universelle
coq — 1. coq [ kɔk ] n. m. • v. 1125; onomat. d apr. le cri du coq; a éliminé l a. fr. jal, lat. gallus 1 ♦ Oiseau de basse cour, mâle de la poule (gallinacés). Le coq et les poules. La crête du coq; crête de coq. Les barbillons du coq. ⇒ caroncule.… … Encyclopédie Universelle
