-
81 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) chladný2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) klidný3) (not very friendly: He was very cool towards me.) chladný4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) úžasný, skvělý2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) ochladit (se)2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) zchladnout, ochladnout3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) chlad- coolly- coolness
- cool-headed
- cool down
- keep one's cool
- lose one's cool* * *• ochlazovat• ochladit• hustý• chladný• chlad -
82 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) studený2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) pokojný3) (not very friendly: He was very cool towards me.) chladný4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) skvelý, úžasný, fantastický2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) ochladiť (sa)2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) ochladnúť3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) chlad- coolly- coolness
- cool-headed
- cool down
- keep one's cool
- lose one's cool* * *• vlažný• svieži• drzý• chladný• púhy• pokojný• neomalený -
83 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) răcoros2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calm3) (not very friendly: He was very cool towards me.) rece4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) a (se) răci2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) a (se) micşora3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) răcoare- coolly- coolness
- cool-headed
- cool down
- keep one's cool
- lose one's cool -
84 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) δροσερός2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) ψύχραιμος3) (not very friendly: He was very cool towards me.) ψυχρός4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) εξαίρετος, πρώτης ποιότητας2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) κρυώνω, δροσίζω2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) περνώ3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) ψύχρα- coolly- coolness
- cool-headed
- cool down
- keep one's cool
- lose one's cool -
85 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) frais2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calme3) (not very friendly: He was very cool towards me.) froid4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) refroidir2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) (se) refroidir3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) fraîcheur- coolly- coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool -
86 cool
[ku:l] 1. adjective1) (slightly cold: cool weather.) fresco2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) calmo3) (not very friendly: He was very cool towards me.) frio4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!)2. verb1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) esfriar2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) esfriar3. noun(cool air or atmosphere: the cool of the evening.) frescor- coolly- coolness - cool-headed - cool down - keep one's cool - lose one's cool -
87 cool
[ku:l] adj.,n.,v. -adj 1. i freskët. 2. i qetë, gjakftohtë. 3. e ftohtë (përshëndetje). 4. fig. rrumbullak. 5. e ftohtë (ngjyrë). 6. i lezetshëm; i hijshëm; elegant. 7. zhrg. e shkëlqyer; that's cool, man! shkëlqyeshëm, miku im!-n 1. freski. 2. gjakftohtësi, vetpërmbajtje; maintain your cool ruaj gjakftohtësinë- v 1. freskoj. 2. freskohet. 3. e marr me qetësi; cool it! merre shtruar; mos e prish gjakun!● cool one's heels pres në këmbë, më lënë të pres.● cool down [ku:l daun] a) ftohet; b) bie (inati); c) qetësohet (gjendja); d) ftoh; e) qetësoj● cool off [ku:l of] a) bie (entuziazmi); b) ftohet (shoqëria); c) qetësohem, më bie inati● coolant ['ku:lënt] n. ftohës (lëng, gaz)● cool-headed ['ku:lhedid] adj 1. i qetë, i përmbajtur. 2. e paturpshme (sjellje), moskokëçarëse● coolie ['ku.li] n. hamall* * *i e lezetshme -
88 cool
[ku:l]1. n1) прохлада, свежесть2) спокойствие, хладнокровиеto keep/ lose cool — сохранять/терять невозмутимость, самообладание
2. adj1) прохладный, свежий, спокойныйcool reception — холодный, прохладный прием
2) хладнокровный, невозмутимыйcool-headed — невозмутимый, спокойный
3) наглый, беззастенчивый4) разг. целый, круглый, по крайней мере (о деньгах)5) амер., разг. крутой, потрясающий, отличный, классныйit's cool! — это здорово!
3. vохлаждать(ся), освежать -
89 cool
[ku:l] adj1) ( pleasantly cold) kühl;( unpleasantly cold) kalt;store in a \cool and dry place kühl und trocken lagern2) (clothing, material) leicht, luftig3) colour kühlto keep a \cool head (sl) einen kühlen Kopf bewahren;\cool, calm and collected kühl, ruhig und besonnen;5) ( unfriendly) kühl, unterkühlt;a \cool reception/ welcome ein kühler Empfang;to give sb a \cool reception jdn kühl empfangen;6) ( unfeeling) kühl;( not showing interest) abweisend;to be \cool about sth etw dat abweisend gegenüberstehen7) (fam: trendy, great) cool (sl), geil (sl)to look \cool cool aussehen (sl)a \cool amount eine ganz schöne Summe;a \cool £100,000 ( at least) mindestens 100.000 PfundPHRASES:\cool as a cucumber völlig gelassen [o (sl) cool] interj ( fam) super ( fam), cool (sl), geil (sl) n1) ( cold)to sit/stay in the \cool im Kühlen sitzen/bleiben;the \cool of sth die Kühle einer S. gen;in the \cool of the evening/ night in der Abendkühle/Kühle der Nachtto let sth \cool to room temperature etw auf Zimmertemperatur abkühlen lassen1) ( make cold)to \cool sth etw kühlen;( cool down) etw abkühlen[just] \cool it! reg dich ab! ( fam)just \cool it everyone, fighting won't solve anything ganz ruhig bleiben! ein Streit bringt überhaupt nichts -
90 a cool head
1) хладнокровный, спокойный, невозмутимый человек2) хладнокровие, невозмутимость ( отсюда cool-headed); см. тж. a hot head -
91 level-headed
уравновешенный имя прилагательное: -
92 level-headed
a спокойный, уравновешенный; рассудительный, хладнокровныйСинонимический ряд:1. calm (adj.) calm; calm collected; composed; cool; poised; reserved; self-possessed; steady; tranquil2. sound (adj.) balanced; commonsensical; judicious; prudent; rational; reasonable; sagacious; sage; sane; sensible; sound; wise -
93 kolblodig
-
94 трезвен
cool headed -
95 óuppnæmur
-
96 pribran
• cool-headed -
97 поотрезнявам
cool down a little, become a little more cool-headed* * *поотрезня̀вам,гл. cool down a little, become a little more cool-headed.* * *cool down a little, become a little more cool-headed -
98 хладнокровный
cool(-headed)* * ** * *cool(-headed), composed* * *cold-bloodedcoldbloodedcollectedcool-headeddispassionatesober-blooded -
99 koldsindig
-
100 хладнокровный
См. также в других словарях:
cool-headed — cool head ed, coolheaded cool head*ed, a. Having a temper not easily excited; free from passion; unshakably calm and collected. {Cool head ed*ness}, n. Syn: cool, imperturbable, unflappable. [1913 Webster + WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cool-headed — adj not easily excited or upset ▪ We need a quick thinking, cool headed person for the job … Dictionary of contemporary English
cool-headed — index dispassionate, sensible, sane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cool-headed — adjective always staying calm in difficult situations … Usage of the words and phrases in modern English
cool-headed — ADJ GRADED (approval) If you describe someone as cool headed, you mean that they stay calm in difficult situations. A good chef is cool headed and very observant. ...a cool headed, responsible statesman. Syn: calm … English dictionary
cool-headed — adjective not easily excited or upset: We need a quick thinking, cool headed person for the job … Longman dictionary of contemporary English
cool-headed — cool′ head′ed adj. not easily excited; calm • Etymology: 1770–80 cool′ head′ed•ly, adv. cool′ head′ed•ness, n … From formal English to slang
cool-headed — cool headedly, adv. coolheadedness, n. /koohl hed id/, adj. not easily excited; calm. [1770 80] * * * … Universalium
cool-headed — cool headedly, adv. coolheadedness, n. /koohl hed id/, adj. not easily excited; calm. [1770 80] … Useful english dictionary
cool-headed — (Roget s Thesaurus II) adjective Not easily excited, even under pressure: calm, collected, composed, cool, detached, even1, even tempered, imperturbable, nonchalant, possessed, unflappable, unruffled. See CALM … English dictionary for students
cool-headed — adjective calm and imperturbable, especially under pressure Syn: even tempered … Wiktionary