-
1 контралатеральная почка
Русско-французский медицинский словарь > контралатеральная почка
-
2 контралатеральный
-
3 контралатеральный рефлекс
Русско-французский медицинский словарь > контралатеральный рефлекс
-
4 опустившееся контралатеральное яичко
Русско-французский медицинский словарь > опустившееся контралатеральное яичко
-
5 противоположный
2) renverse -
6 расположенный на противоположной стороне
Русско-французский медицинский словарь > расположенный на противоположной стороне
-
7 верхний синдром красного ядра
adjmed. syndrome controlatéral du noyau rouge, syndrome rubro-thalamique, syndrome supérieur du noyau rougeDictionnaire russe-français universel > верхний синдром красного ядра
-
8 контралатеральная почка
adjmed. rein controlatéralDictionnaire russe-français universel > контралатеральная почка
-
9 контралатеральный
adjmed. contracterai, controlatéral, hétérolatéral -
10 контралатеральный рефлекс
Dictionnaire russe-français universel > контралатеральный рефлекс
-
11 опустившееся контралатеральное яичко
Dictionnaire russe-français universel > опустившееся контралатеральное яичко
-
12 противоположный
1) opposé, inverse2) ( несходный) contraire; inverseпротивополо́жное направле́ние — sens [sɑ̃s] m inverse
защища́ть противополо́жное мне́ние — prendre le contre-pied d'une opinion
* * *adj1) gener. contrastant, inverse, antagonique, antipodal, oppositionnel, contraire, opposé2) med. controlatéral, renversé -
13 расположенный на противоположной стороне
adjmed. controlatéral, hétérolatéralDictionnaire russe-français universel > расположенный на противоположной стороне
-
14 синдром Фуа
nmed. syndrome controlatéral du noyau rouge, syndrome rubro-thalamique, syndrome supérieur du noyau rouge
См. также в других словарях:
controlateral — CONTROLATERÁL, Ă, controlaterali, e, adj. (med.) Care este în raport cu o jumătate simetrică corporală, care este localizat în jumătatea opusă. – Din fr. contro latéral. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 controlaterál adj. →… … Dicționar Român
controlatéral — controlatéral, ale, aux [ kɔ̃trolateral, o ] adj. • 1912; de contre et latéral ♦ Méd. Situé du côté opposé. Lésion, paralysie controlatérale, qui se manifeste du côté opposé à celui où se trouve la lésion nerveuse. controlatéral, ale, aux… … Encyclopédie Universelle
controlatéral, controlatérale, controlatéraux ou contralatéral, contralatérale, contralatéraux — ● controlatéral, controlatérale, controlatéraux ou contralatéral, contralatérale, contralatéraux adjectif Dont l effet se manifeste du côté opposé au côté atteint … Encyclopédie Universelle
controlateral — adjective On the other side … Wiktionary
Syndrome de Weber — Pour les articles homonymes, voir Weber. Section transverse schématisée du mésencéphale: la topographie lésionnelle du syndrome de Weber est hachurée en noir. Le syndrome de Weber … Wikipédia en Français
Hémiplégie — Classification internationale des maladies CIM 10 : G80.2, G81 Une hémiplégie est une paralysie d une ou plusieurs parties du corps d un seul coté (touchant un hémicorps). Elle peut être totale, et dans ce cas, le membre supérieur, le membre… … Wikipédia en Français
Mouvement Volontaire — La motricité volontaire est apportée par un faisceau, c est à dire un ensemble de fibres nerveuses situé au sein du système nerveux central. Ce faisceau, appelé faisceau pyramidal ou encore cortico spinal, prend son origine au niveau de l aire 4… … Wikipédia en Français
Mouvement volontaire — La motricité volontaire est apportée par un faisceau, c est à dire un ensemble de fibres nerveuses situé au sein du système nerveux central. Ce faisceau, appelé faisceau pyramidal ou encore cortico spinal, prend son origine au niveau de l aire 4… … Wikipédia en Français
Muscle Oblique Externe De L'abdomen — Le muscle oblique externe de l abdomen ou grand oblique ou tout simplement muscle oblique externe est un muscle large de la paroi latérale de l abdomen. Il est pair et symétrique. Insertion L insertion musculaire du muscle oblique exter … Wikipédia en Français
Muscle oblique externe — de l abdomen Muscle oblique externe de l abdomen Le muscle oblique externe de l abdomen ou grand oblique ou tout simplement muscle oblique externe est un muscle large de la paroi latérale de l abdomen. Il est pair et symétrique. Insertion L… … Wikipédia en Français
Muscle oblique externe de l'abdomen — Le muscle oblique externe de l abdomen ou grand oblique ou tout simplement muscle oblique externe (en latin Musculus obliquus externus abdominis) est un muscle large de la paroi latérale de l abdomen. Il est pair et symétrique. Sommaire … Wikipédia en Français