-
1 Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
- Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
53
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
-
2 венированная фанера
Русско-французский политехнический словарь > венированная фанера
-
3 продольная фанера (фанерная плита)
- contreplaque en long
- Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
- contreplaque a fil en long
продольная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев совпадает с их наибольшим линейным размером.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
53. Продольная фанера (фанерная плита)
Е. Long grained plywood
F. Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
Фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев совпадает с их наибольшим линейным размером
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > продольная фанера (фанерная плита)
-
4 авиационная фанера
авиационная фанера
Фанера для применения в авиационной промышленности.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
60. Авиационная фанера
Е. Aircraft plywood
F. Contreplaque pour les avions
Фанера для применения в авиационной промышленности
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > авиационная фанера
-
5 декоративная фанера
декоративная фанера
Фанера, облицованная пленочным материалом в сочетании с декоративной бумагой.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
61. Декоративная фанера
E. Decorative plywood
F. Contreplaque revetu
Фанера, облицованная пленочным материалом в сочетании с декоративной бумагой
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > декоративная фанера
-
6 комбинированная фанера (фанерная плита)
комбинированная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита) со слоями шпона, изготовленными из древесины различных пород, расположенными симметрично относительно центрального слоя.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
66. Комбинированная фанера (фанерная плита)
Е. Composite plywood
F. Contreplaque mixte
Фанера (фанерная плита) со слоями шпона, изготовленными из древесины различных пород, расположенными симметрично относительно центрального слоя
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированная фанера (фанерная плита)
-
7 неравносложная фанера (фанерная плита)
неравносложная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона различной толщины.
Примечание
В неравнослойной фанере или фанерной плите симметрично расположенные слои шпона по толщине одинаковы.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
52. Неравносложная фанера (фанерная плита)
Е. Odd
F. Contreplaque a plis inegaux
Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона различной толщины.
Примечание. В неравнослойной фанере или фанерной плите симметрично расположенные слои шпона по толщине одинаковы
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неравносложная фанера (фанерная плита)
-
8 нешлифованная фанера (фанерная плита)
64. Нешлифованная фанера (фанерная плита)
Е. Unsanded plywood
F. Contreplaque non ponce
-
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нешлифованная фанера (фанерная плита)
-
9 облицованная фанера (фанерная плита)
облицованная фанера (фанерная плита)
Ндп. ламинированная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), имеющая один или оба наружных слоя из строганого шпона, пленочных или листовых материалов.
[ ГОСТ 15812-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
58. Облицованная фанера (фанерная плита)
Ндп. Ламинированная фанера (фанерная плита)
Е. Faced plywood
F. Contreplaque revetu
Фанера (фанерная плита), имеющая один или оба наружных слоя из строганого шпона, пленочных или листовых материалов
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > облицованная фанера (фанерная плита)
-
10 поперечная фанера (фанерная плита)
поперечная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев перпендикулярно их наибольшему линейному размеру.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
54. Поперечная фанера (фанерная плита)
Е. Cross grained plywood
F. Contreplaque en travers
Фанера (фанерная плита), у которой направление волокон древесины наружных слоев перпендикулярно их наибольшему линейному размеру
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поперечная фанера (фанерная плита)
-
11 профилированная фанера
профилированная фанера
Фанера, полученная при склеивании в плитах, имеющих установленный профиль.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
56. Профилированная фанера
Е. Moulded plywood
F. Contreplaque moule
Фанера, полученная при склеивании в плитах, имеющих установленный профиль
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профилированная фанера
-
12 равнослойная фанера (фанерная плита)
равнослойная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона одинаковой толщины.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
51. Равнослойная фанера (фанерная плита)
Е. Even
F. Contreplaque a plis egaux
Фанера (фанерная плита), состоящая из слоев шпона одинаковой толщины
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > равнослойная фанера (фанерная плита)
-
13 шлифованная фанера (фанерная плита)
шлифованная фанера (фанерная плита)
Фанера (фанерная плита), наружные слои которой подвергнуты шлифованию.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
63. Шлифованная фанера (фанерная плита)
Е. Sanded plywood
F. Contreplaque ponce
Фанера (фанерная плита), наружные слои которой подвергнуты шлифованию
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шлифованная фанера (фанерная плита)
-
14 Стыкованная фанера
65. Стыкованная фанера
Е. Jointed plywood
F. Contreplaque jointe
Фанера, полученная соединением двух или более листов с целью увеличения ее размера
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стыкованная фанера
-
15 облицовочная фанера
Русско-французский политехнический словарь > облицовочная фанера
-
16 подслой слоистой клееной древесины
подслой слоистой клееной древесины
Внутренний слой слоистой клееной древесины, прилегающий к наружному слою.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
44. Подслой слоистой клееной древесины
Е. Cross band veneers
F. Placages pour contreplaque
Внутренний слой слоистой клееной древесины, прилегающий к наружному слою
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подслой слоистой клееной древесины
-
17 толщина шпона (слоистой клееной древесины)
- épaisseur du placage, du contreplaque
толщина шпона (слоистой клееной древесины)
Размер шпона (слоистой клееной древесины) в направлении, перпендикулярном поверхности.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
- veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
FR
- épaisseur du placage, du contreplaque
23. Толщина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
F. Epaisseur du placage, du contreplaque
Размер шпона (слоистой клееной древесины) в направлении, перпендикулярном поверхности
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > толщина шпона (слоистой клееной древесины)
-
18 фанера
фанера
Слоистая клееная древесина, состоящая из склеенных между собой трех и более листов лущеного шпона с взаимно перпендикулярным расположением волокон древесины в смежных слоях.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
49. Фанера
F. Plywood
F. Contreplaque
Слоистая клееная древесина, состоящая из склеенных между собой трех и более листов лущеного шпона с взаимно перпендикулярным расположением волокон древесины в смежных слоях
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фанера
-
19 ширина шпона (слоистой клееной древесины)
- largeur du placage, du contreplaque
ширина шпона (слоистой клееной древесины)
Размер шпона (слоистой клееной древесины) поперек волокон древесины.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
- veneer sheet width, wood laminated panel width
FR
- largeur du placage, du contreplaque
22. Ширина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet width, wood laminated panel width
F. Largeur du placage, du contreplaque
Размер шпона (слоистой клееной древесины) поперек волокон древесины
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширина шпона (слоистой клееной древесины)
-
20 Продольная фанера
adjwood. (фанерная плита) Contreplaque a fil en long, contreplaque en long
См. также в других словарях:
Contreplaqué — de bouleau. Le contreplaqué et le lamibois sont la superposition de plaques de bois déroulées. L épaisseur peut varier selon l utilisation, généralement de 1 mm à 50 mm. Sommaire 1 Concepti … Wikipédia en Français
contreplaqué — [ kɔ̃trəplake ] n. m. • 1875 adj.; de contre et plaquer ♦ Matériau formé de plaques de bois minces collées, à fibres opposées. ⇒ latté; contreplacage. Du contreplaqué. Étagère en contreplaqué. ● contreplaqué nom masculin Panneau, produit en usine … Encyclopédie Universelle
Contreplaque — Contreplaqué Le contreplaqué et le lamibois sont la superposition de plaques de bois déroulées, généralement d une épaisseur d environ 3 mm. Sommaire 1 Conception 2 Risques pour la santé 3 Histoire 4 Formats … Wikipédia en Français
Contreplaque a fil en long, contreplaque en long — 53 Источник: ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Lamibois — Contreplaqué Le contreplaqué et le lamibois sont la superposition de plaques de bois déroulées, généralement d une épaisseur d environ 3 mm. Sommaire 1 Conception 2 Risques pour la santé 3 Histoire 4 Formats … Wikipédia en Français
contre-plaqué — contreplaqué ou contre plaqué [kɔ̃tʀəplake] n. m. ÉTYM. 1913, in Année sc. et industr. 1914, p. 52, bois contre plaqué; de contre , et plaqué, p. p. de plaquer. ❖ ♦ Bois formé de plaques minces collées, à fibres opposées. ⇒ Contre placage. || Du… … Encyclopédie Universelle
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Chauffeuse (Grete Jalk) — « La Chauffeuse » de Grete Jalk est une chaise fabriquée en 1963 pour Poul Jeppesen. Cette chaise lui a permis de se faire connaître dans le monde du design de mobilier. Elle se retrouve aujourd hui dans plusieurs musées dont le Musée… … Wikipédia en Français
Chauffeuse — (Grete Jalk) La Chauffeuse de Grete Jalk est une chaise fabriquée en 1963 pour Poul Jeppesen. Cette chaise lui a permis de se faire connaître dans le monde du design de mobilier. Elle se retrouve aujourd hui dans plusieurs musées dont le musée… … Wikipédia en Français
Jean-Claude Fourneau — Pour les articles homonymes, voir Fourneau. Jean Claude Fourneau … Wikipédia en Français
Bois — Pour les articles homonymes, voir Bois (homonymie). Bois de chêne. Le bois est un tissu végétal (le xylème secondaire). Il constitue la plus grande partie du tronc des … Wikipédia en Français