-
1 облицовка фанерой
Русско-французский политехнический словарь > облицовка фанерой
-
2 фанерная обшивка
adj1) gener. contre-placage, contreplacage2) eng. couverture en contre-plaqué, placage, plaquage3) construct. bardage en contre-plaqué, couverture en contreplaqué, revêtement en contre-plaqué -
3 фанеровка
-
4 венирование
neng. contre-placage, placage, plaquage -
5 фанерование
neng. contre-placage, placage, plaquage -
6 облицовка фанерой
neng. contre-placage -
7 производство венированной фанеры
neng. contre-placageDictionnaire russe-français universel > производство венированной фанеры
-
8 производство клеёной фанеры
ngener. contre-placage, contreplacageDictionnaire russe-français universel > производство клеёной фанеры
-
9 Фанера
-
10 фанера
contre-plaqué; placage -
11 фанера
ж.* * *n1) gener. feuille de placage, contreplaqué2) eng. bois contre-collé, bois contre-plaqué, bois de placage, plaque en bois, feuillet, plaque pressée3) construct. (bois de) placage, contre-plaqué, (ножевая) feuillet -
12 фанерный
de placage; en contre-plaquéфане́рная перегоро́дка — cloison f de placage
* * *adjgener. en contreplaqué -
13 клеёная фанера
adj1) gener. contre-plaqué, contreplaqué2) eng. bois contre-collé, bois contre-plaqué, feuilles de placage superposées et collées, feuillet contre-plaqué3) construct. bois contrecollé4) mech.eng. bois contreplaqué -
14 переклейка
ж.1) ( действие) recollage m2) ( многослойная фанера) placage m à joints croisés* * *neng. bois contre-collé, bois contre-plaqué
См. также в других словарях:
contre-placage — [kɔ̃tʀəplakaʒ] n. m. ÉTYM. 1873, Dictionnaire technologique français allemand anglais, in D. D. L.; de contre plaqué. ❖ ♦ Techn. Fabrication du contre plaqué par application de feuilles de bois des deux côtés d un panneau (les fibres du bois… … Encyclopédie Universelle
placage — [ plakaʒ ] n. m. • 1676; « plâtrage de torchis » 1392; de plaquer 1 ♦ (1676) Application sur une matière d une plaque de matière plus précieuse; cette plaque. ⇒ revêtement. Placage d une feuille d or sur du cuivre. Placage d acajou. 2 ♦ (1751)… … Encyclopédie Universelle
contre-plaqué — contreplaqué ou contre plaqué [kɔ̃tʀəplake] n. m. ÉTYM. 1913, in Année sc. et industr. 1914, p. 52, bois contre plaqué; de contre , et plaqué, p. p. de plaquer. ❖ ♦ Bois formé de plaques minces collées, à fibres opposées. ⇒ Contre placage. || Du… … Encyclopédie Universelle
contre-partie — (kon tre par tie) s. f. 1° Double d un registre, sur lequel toutes les parties du compte sont enregistrées. Écritures servant de vérification. 2° Terme de musique. Partie de composition opposée à l autre, comme la basse au dessus. La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acage — contre placage pacage placage racage … Dictionnaire des rimes
contraplacaj — CONTRAPLACÁJ, contraplacaje, s.n. Placă formată din mai multe foi subţiri din lemn, suprapuse şi lipite între ele, cu fibrele lemnului în sens contrar. ♦ Placaj. – Din fr. contre placage. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
ÉBÉNISTERIE — Dans son acception la plus large, le terme «ébénisterie» est employé pour désigner la fabrication de meubles en bois massif ou plaqué. En fait, seuls les meubles en bois plaqué sont à proprement parler «d’ébénisterie». Les meubles en bois massif… … Encyclopédie Universelle
contreplaqué — [ kɔ̃trəplake ] n. m. • 1875 adj.; de contre et plaquer ♦ Matériau formé de plaques de bois minces collées, à fibres opposées. ⇒ latté; contreplacage. Du contreplaqué. Étagère en contreplaqué. ● contreplaqué nom masculin Panneau, produit en usine … Encyclopédie Universelle
caje — applicage blocage bocage cage contre placage déblocage décorticage démarcage dépicage encage flicage flocage marécage masticage pacage parcage picage placage plasticage racage remasticage rusticage saccage stucage trucage zincage … Dictionnaire des rimes
pli — 1. pli [ pli ] n. m. • 1265; ploi 1190; de plier 1 ♦ Partie d une matière souple rabattue sur elle même et formant une double épaisseur. Les plis d une feuille de papier, d une étoffe. Jupe à plis. ⇒ plissé. Marquer des plis en repassant. ⇒… … Encyclopédie Universelle
plaquer — [ plake ] v. tr. <conjug. : 1> • plaquier « appliquer qqch. sur » XIIIe; moy. néerl. placken « rapiécer » I ♦ 1 ♦ Appliquer (une plaque) sur qqch. Plaquer une feuille de métal sur du bois (⇒ coller) , de l or sur un bijou. Faire un placage… … Encyclopédie Universelle