-
1 contrast
• contrast -
2 contrast
1 contrast♦voorbeelden:een (sterk) contrast vormen met • be in (marked) contrast within (schril) contrast staan met • contrast (sharply) with -
3 contrast
أَظْهَرَ الفرق بالمقارَنَة \ contrast: to show contrast: The red carpet contrasts with the white furniture. \ تَبَايَن \ contrast: to show contrast: The red carpet contrasts with the white furniture. \ مُبايِن \ contrast. \ مُغَايَرَة \ contrast: the clear difference between one thing and another: the contrast between light and shade in a picture. -
4 contrast
[kənˈtraːst]1. verb1) to show marked difference from:يُناقِض، يَتَبايَن، يَخْتَلِف مَعHis words contrast with his actions.
2) to compare so as to show differences:يُقارِن لِيُظْهِر الفَرق، يُغايِرContrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.
2. [ˈkɔntraːst] noun1) difference(s) in things or people that are compared:إخْتِلاف، تَبايُن، فَرقThe contrast between their attitudes is very marked.
2) a thing or person that shows a marked difference (to another):نَقيض، عَكسShe's a complete contrast to her sister.
-
5 contrast
French\ \ contrasteGerman\ \ KontrastDutch\ \ contrastItalian\ \ contrastoSpanish\ \ contrasteCatalan\ \ contrastPortuguese\ \ contrasteRomanian\ \ contrastDanish\ \ kontrastNorwegian\ \ kontrastSwedish\ \ kontrastGreek\ \ διαφοράFinnish\ \ kontrastiHungarian\ \ ellentétTurkish\ \ zıtlık karşılaştırmasıEstonian\ \ kontrastLithuanian\ \ kontrastasSlovenian\ \ kontrastPolish\ \ kontrastRussian\ \ различие; контрастностьUkrainian\ \ протилежність; протиставляти; зіставлятиSerbian\ \ контрастIcelandic\ \ samanburðarfallEuskara\ \ aitzitikFarsi\ \ moghabelePersian-Farsi\ \ مقايسه مقيّدArabic\ \ التغاير ، التباينAfrikaans\ \ kontrasChinese\ \ 对 比Korean\ \ 대비 -
6 contrast
تَبَايُن \ contrast: the clear difference between one thing and another: the contrast between light and shade in a picture. discrepancy: the state of being different or not agreeing (in statements, calculations, etc.): There is some discrepancy between the two descriptions of the accident. -
7 contrast
n. contrast, act of contrasting; state of unlikeness; opposition, variance; sharpness, difference between dark and light pixels (Computers) -
8 contrast
قَارَنَ \ associate: to think of sth. in relation to sth. else: Certain national characteristics are usually associated with a country. balance: to compare (the weight or value of) sth.: You must balance the good points against the bad ones. compare: (using with) to look for, point out, a difference or likeness: I was comparing prices in the shops. The speaker compared Hitler’s ideas with Napoleon’s, (using to) to say that sb. or sth. is like sb. or sth. else He compared her laugh to a donkey’s cry. contrast: to examine one thing in relation to another, so that the difference is very clear: He contrasted your neat work with my careless attempts. \ See Also قابل (قابَلَ)، فاضل (فَاضَلَ)، وازن (وَازَنَ) -
9 contrast
ضَاهَى \ compare: (using to) to say that sb. or sth. is like sb. or sth. else: He compared her laugh to a donkey’s cry. contrast: to examine one thing in relation to another, so that the difference is very clear: He contrasted your neat work with my careless attempts. emulate: to copy, esp. in an attempt to do better than: The small boy tries to emulate his clever brother. match: to put (sb. or sth.) to compete with another: He matched his strength against anyone who would fight him. \ See Also ماثل (مَاثَلَ)، نافس (نَافَسَ) -
10 contrast
فَاضَلَ \ compare: (using with) to look for, point out, a difference or likeness: I was comparing prices in the shops. The speaker compared Hitler’s ideas with Napoleon’s. contrast: to examine one thing in relation to another, so that the difference is very clear: He contrasted your neat work with my careless attempts. \ See Also قارن (قَارَنَ) -
11 contrast
قَابَلَ \ contrast: to examine one thing in relation to another, so that the difference is very clear: He contrasted your neat work with my careless attempts. face: to look towards; be opposite: His chair faced the door. interview: to question (sb.) at an interview: He was interviewed for a place at the college. meet, (met): to come together from different directions: I met him in the street. We met (each other) by chance. Our eyes met, and I saw fear in his. Six roads meet at the town square, to go and wait for the arrival of I’ll meet your train. -
12 contrast
-
13 contrast
контраст (параметр, характеризующий воспроизведение на экране дисплея и численно равный отношению значений максимальной и минимальной яркости в изображении)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contrast
-
14 contrast of fringes
контраст ( интерференционных) полос; контрастность ( интерференционных) полос; см. fringe contrastАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > contrast of fringes
-
15 contrast transfer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contrast transfer
-
16 contrast transmission function
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > contrast transmission function
-
17 Contrast Enhanced Spectral Mammography
Mammalogy: CESMУниверсальный русско-английский словарь > Contrast Enhanced Spectral Mammography
-
18 Contrast Enhancement
International trade: CEУниверсальный русско-английский словарь > Contrast Enhancement
-
19 Contrast Rendering Factor
Engineering: CRFУниверсальный русско-английский словарь > Contrast Rendering Factor
-
20 Contrast Repetition Alignment Proximity
Computers: CRAPУниверсальный русско-английский словарь > Contrast Repetition Alignment Proximity
См. также в других словарях:
Contrast — may refer to: Contrast (vision), the difference in color and light between parts of an image Contrast (linguistics), expressing distinctions between words Contrast (statistics), a combination of averages whose coefficients add up to zero, or the… … Wikipedia
contrast — 1. Contrast is pronounced with stress on the first syllable as a noun and on the second syllable as a verb. 2. In current use, the verb is normally constructed with with or and, and is used transitively and intransitively: • Data is sometimes… … Modern English usage
contrast — CONTRÁST, contraste, s.n. 1. Opoziţie puternică între două sau mai multe lucruri, stări, acţiuni etc. 2. Diferenţa dintre înnegrirea maximă şi cea minimă a unei imagini fotografice. ♢ Contrastul imaginii = mărime caracteristică pentru variaţia… … Dicționar Român
Contrast (EP) — Contrast EP EP by The Features Released October 25, 2006 … Wikipedia
Contrast — Con*trast , v. t. 1. To set in opposition, or over against, in order to show the differences between, or the comparative excellences and defects of; to compare by difference or contrariety of qualities; as, to contrast the present with the past.… … The Collaborative International Dictionary of English
Contrast — Con*trast , v. i. [imp. & p. p. {Contrasted}; p. pr. & vb. n. {Contrasting}.] [F. contraster, LL. contrastare to resist, withstand, fr. L. contra + stare to stand. See {Stand}.] To stand in opposition; to exhibit difference, unlikeness, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Contrast — Con trast (k[o^]n tr[.a]st), n. [F. contraste: cf. It. contrasto.] 1. The act of contrasting, or the state of being contrasted; comparison by contrariety of qualities. [1913 Webster] place the prospect of the soul In sober contrast with reality.… … The Collaborative International Dictionary of English
Contrast — Contrast, das Abstechende, der Abstich, ist nicht reiner Gegensatz, sondern das Nebeneinanderstellen mehrerer Gegenstände zum Zwecke der Vergleichung, des Hervorhebens Eines oder des Andern. Häßlich ist z. B. der Contrast von schön; wird nun ein… … Damen Conversations Lexikon
contrast — n *comparison, collation, parallel, antithesis Analogous words: distinction, difference, divergence, divergency, *dis similarity, unlikeness: conflict, *discord contrast vb *compare, collate … New Dictionary of Synonyms
contrast — [n] difference adverse, antithesis, comparison, contradiction, contradistinction, contraposition, contrariety, converse, differentiation, disagreement, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinction, divergence, diversity, foil,… … New thesaurus
contrast — [kən trast′; ] for n. [ kän′trast΄] vt. [Fr contraster < It & VL * contrastare, to withstand < L contra, against + stare, to STAND] to compare so as to point out the differences; set off against one another vi. to show differences when… … English World dictionary