-
61 беспрерывно
continuously, uninterruptedly, without a break* * ** * *continuously, uninterruptedly, without a break* * *continuallycontinuously -
62 переменный резистор с плавной характеристикой
переменный резистор с плавной характеристикой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменный резистор с плавной характеристикой
-
63 плавно регулируемый
плавно регулируемый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавно регулируемый
-
64 беспрерывно
continuously, without interruption• Важно, чтобы процесс продолжался беспрерывно. - It is essential to continue the process without interruption.• Температура отслеживалась беспрерывно... - The temperature was monitored continuously... -
65 непрерывно дифференцируемый
continuously fifferentiableWe assume that P is continuously deifferentiable with respect to x in a suitable region. — Предполагаем, что P непрерывно дифференцируема по x в соответствующей области.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > непрерывно дифференцируемый
-
66 непрерывно-дифференцируемый
Русско-английский математический словарь > непрерывно-дифференцируемый
-
67 непрерывно дифференцируемый
continuously fifferentiableWe assume that P is continuously deifferentiable with respect to x in a suitable region - Предполагаем, что P непрерывно дифференцируема по x в соответствующей области
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > непрерывно дифференцируемый
-
68 бесступенчатый привод
continuously rated drive, continuously variable-ratio driveРусско-английский словарь по машиностроению > бесступенчатый привод
-
69 беспрерывно
-
70 генератор с плавной настройкой
генератор с плавной настройкой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор с плавной настройкой
-
71 конденсатор с плавной регулировкой
конденсатор с плавной регулировкой
конденсатор переменной ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор с плавной регулировкой
-
72 контакты реле с переключением без разрыва
контакты реле с переключением без разрыва
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контакты реле с переключением без разрыва
-
73 наклономер с непрерывной записью
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наклономер с непрерывной записью
-
74 непрерывно действующая система
непрерывно действующая система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывно действующая система
-
75 непрерывно изменяющаяся величина
непрерывно изменяющаяся величина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывно изменяющаяся величина
-
76 непрерывно изменяющаяся расчётная сетка
непрерывно изменяющаяся расчётная сетка
(треугольных конечных элементов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывно изменяющаяся расчётная сетка
-
77 непрерывно-слоистая среда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывно-слоистая среда
-
78 осветлитель непрерывного действия
осветлитель непрерывного действия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осветлитель непрерывного действия
-
79 плавно регулируемая уставка
плавно регулируемая уставка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавно регулируемая уставка
-
80 плавно управляемый
плавно управляемый
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавно управляемый
См. также в других словарях:
Continuously — Con*tin u*ous*ly, adv. In a continuous maner; without interruption. {Con*tin u*ous*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
continuously — adverb Without pause. The river continuously flows to the sea, it will never pause to let us cross on dry land … Wiktionary
continuously — adv. Continuously is used with these verbs: ↑evaluate, ↑evolve, ↑expand, ↑fire, ↑flow, ↑grow, ↑improve, ↑monitor, ↑operate, ↑refine, ↑run, ↑stir, ↑ … Collocations dictionary
continuously — continuous, continuously see continual, continuous … Modern English usage
continuously — continuous ► ADJECTIVE 1) without interruption. 2) forming a series with no exceptions or reversals. DERIVATIVES continuously adverb continuousness noun … English terms dictionary
continuously — adverb 1. at every point (Freq. 6) The function is continuously differentiable • Derived from adjective: ↑continuous 2. with unflagging resolve (Freq. 4) dance inspires him ceaselessly to strive higher and higher toward the shining pinnacle of… … Useful english dictionary
Continuously variable slope delta modulation — (CVSD or CVSDM) is a voice coding method. It is a delta modulation with variable step size (i.e. special case of adaptive delta modulation), first proposed by Greefkes and Riemens in 1970. CVSD encodes at 1 bit per sample, so that audio sampled… … Wikipedia
Continuously variable transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia
Continuously compounded nominal and real returns — Nominal return Let Pt be the price of a security at time t, including any cash dividends or interest, and let Pt − 1 be its price at t − 1. Let RSt be the simple rate of return on the security from t − 1 to t. Then… … Wikipedia
Continuously embedded — In mathematics, one normed vector space is said to be continuously embedded in another normed vector space if the inclusion function between them is continuous. In some sense, the two norms are almost equivalent , even though they are not both… … Wikipedia
Continuously variable transmission — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia