-
1 συνεχής
συνεχής, ές,I of Space, continuous, Parm. 8.6,25, Arist.Metaph. 1069a5, Ph. 200b18, al.; of quantity, opp. διωρισμένος, Id.Cat. 4b20;σ. νῶτον Pl.R. 616e
; συνεχὲς ποικίλον a continuity of variety, Id.Phd. 110d;σ. οἰκήματα Th.3.21
.b c. dat., continuous with or contiguous to, in a line with, Hdt.4.22, E.Hipp. 226 (anap.), Arist.Mete. 339a22, Mu. 392a23, etc.: less freq. c. gen., ib. 393a29 (s. v.l.);τομαὶ σ. ἀπὸ μιᾶς μέχρι τῶν δέκα Pl.Lg. 738a
: abs.,σ. ἦσαν Κίλικες Plb.30.25.4
, cf. Str.11.6.2.2 of words, etc.,ξ. ῥῆσις Th.5.85
;πᾶς ὁ σ. λόγος Plb.1.5.5
; τούτῳ συνάπτοντες τὸ ς. Id.3.3.2; τὸ ς. connexion of letters, Plu.Lys.19: c. dat.,λόγος σ. τῷ νυνδὴ γενόμενος Pl.Ep. 318e
;σκέψις σ. τοῖς πρότερον Thphr.CP 6.3.3
.3 Math., of proportions, σ. ἀναλογία continued proportion (opp. διῃρημένη), i.e. three terms in geometrical progression, Arist.EN 1131a33, Archim.Aequil.2.9;κατὰ τὸ σ. ἀνάλογον Id.Sph. Cyl.2.5
, etc.b successive, of integers as terms in a series, Theol.Ar.54; of middle terms in argument, Arist.APo. 87b6.4 of things, continuous, conjoined, Id.HA 509b13, etc.; folld. by a Prep., σ. πρός τι ib. 495b20; of substance, clinging, dense,τὸ γλίσχρασμα [τῆς πτισάνης] λεῖον καὶ ς... ἐστι Hp.Acut.10
, cf. Gal. 6.822; ἀήρ, ἔλαιον, Plu.2.396a,696b; τὸ πυκνὸν καὶ ς. ib.701f; [γάλα] λεῖον καὶ ὁμαλὸν καὶ σ. ἑαυτῷ Sor.1.91
.II of Time, continuous, unintermitting, σ. πυρετός, opp. διαλείπων, Hp.Aph.3.21; sts. distd. from σύνοχος πυρετός, Anon. ap. Gal.17(1).220;σ. καύματα καὶ πυρετούς Pl. Ti. 86a
; [ θερμότης] Thphr.Ign.33;κίνησις Id.Lass.15
;πόνος -έστερος Th.7.81
; πόλεμος διὰ βίου ς. Pl.Lg. 625e; συνουσία, βασιλεία, X.Smp.8.18 ([comp] Comp.), Ages.1.4;πότοι Men.914
, cf. Sophil. 3;σ. κακοπαθίαι OGI244.12
(Daphne, ii B.C.); σ. γίνεσθαι, πνεῖν, of winds, Arist.Mete. 362a11,26, Thphr.Vent.1;τὸ ἀκρίτως ξ. τῆς ἁμίλλης Th.7.71
; τὸ σ. ἔργου (prob. for ἔργον) Anaxandr.63; τοῦ δήμου τὸ ς. continuous intercourse with.., Plu.Per.7; κατὰ τὸ ς. continuously, Plb. 2.2.7; consecutively, in what follows, Gal.15.116; ἐκ τούτου κατὰ τὸ ς. immediately after that, ib.902.2 frequent, τῶν ὀρνίθων ἥκιστα σ. καὶ συνήθης [ὁ γύψ] Plu.2.286a;λουτροῖς συνεχέσι χρῆσθαι Sor.1.65
; χάσμη ς. ib.24; - εστέρα ἔστω ἡ ἐκμύζησις ib.97.III of persons, constant, persevering, X.Oec.21.9;ἐν ταῖς.. πρὸς τὰ πάθη διαμάχαις Plu.2.74c
; cf. Poll.4.20, 6.147.I mostly of Time, continually, continuously, unremittingly, Hes.Th. 636, Hdt. 7.16.γ, E.IA 1008, IG12.57.54, etc.;ξ. πολεμεῖν Th.2.1
, cf. 1.11, 5.24, Antipho 6.44;συνεχέως αἰεί Hdt.1.67
, cf. Pl.Lg. 706a; ἀεὶ ς. ib. 807e; οἱ σ. ἐτῶν οὐκ ὀλίγων ἐφεξῆς γενόμενοι (v.l. γιν-)λιμοί Gal.6.749
: [comp] Comp.- έστερον A.D.Pron.65.17
: [comp] Sup.- έστατα X.Mem.4.2.6
.b without leaving an interval, immediately,ἐπίθυε.., καὶ λέγε τὸν λόγον συνεχῶς τὸν τῆς ἐπικλήσεως PMag.Par.1.1865
, cf. BGU451.15 (i/ii A.D.), PFlor.332.18 (ii A.D.);δίδοται πρὸς τὰ θανάσιμα σ. πινόμενον καὶ ἐξεμούμενον Dsc.1.30
; βδέλλας καύσας καὶ λεάνας χρῶ σ. προεκτίλας (sc. superfluous eyelashes) Aët.7.69.c at frequent intervals,ἵνα μὴ σ. λούηται τὸ βρέφος Sor.1.99
; μελίκρατον σ. ἐνστάζομεν ib. 123; τὰ βρέφη -έστερον ἐξερᾷ [τὸ γάλα].. ναυτιῶντα ib. 109;ποτίζων -έστερον ἐκ διαστημάτων Gp.10.18.5
; - έστερον, = saepius, Gloss.; - έστατα, = saepissime, ib.2 freq. with Numbers, in succession, consecutively, ὁρμαθοὺς μελῶν ἐφεξῆς τέτταρας ξ. Ar.Ra. 915; ἡμέρας ἑβδομήκοντα ξ. Th.2.75; μῆνας ὀκτὼ ς. Ephipp.5.15 (anap.); similarly, οὐ σ. ἐφεξῆς ἐν τάξει πεποιημένος [τὸν λόγον] Gal.15.496.3 rarely of Space,σ. εἶναι πᾶσαν οἰκουμένην Arist.Mete. 362b29
;σ. μέχρι.. Plb.2.14.6
.II συνεχές as Adv. freq. in [dialect] Ep., as Il.12.26; strengthd., σ. αἰεί unceasing ever, Od.9.74; also in Pi. I.4(3).65(83), Ar.Eq.21, and freq. in later [dialect] Ep., Arat.20, Call.Ap.60, etc.; also in later Prose, Luc.Somn.4, D.L.2.32, al. [σῡνεχές Hom.
ll. cc. andσῡνεχέως Hes.
l. c., B.5.113, metri gr.; also Theoc.20.12, A.R.1.1271.]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνεχής
-
2 διανεκή
διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic doric aeolic)διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
3 διανεκῆ
διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic doric aeolic)διᾱνεκῆ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
4 διατελή
διατελήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)διατελήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)διατελήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric)——————διατελέωbring quite to an end: pres subj mp 2nd sgδιατελέωbring quite to an end: pres ind mp 2nd sgδιατελέωbring quite to an end: pres subj act 3rd sgδιατελέωbring quite to an end: fut ind mid 2nd sgδιατελέωbring quite to an end: pres subj mp 2nd sgδιατελέωbring quite to an end: pres ind mp 2nd sgδιατελέωbring quite to an end: pres subj act 3rd sg -
5 διηνεκή
διηνεκήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)διηνεκήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric ionic) -
6 διηνεκῆ
διηνεκήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic aeolic)διηνεκήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric ionic) -
7 ενδελεχή
ἐνδελεχήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐνδελεχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐνδελεχήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 ἐνδελεχῆ
ἐνδελεχήςcontinuous: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐνδελεχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἐνδελεχήςcontinuous: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 ενδελεχέστερον
ἐνδελεχήςcontinuous: adverbial compἐνδελεχήςcontinuous: masc acc comp sgἐνδελεχήςcontinuous: neut nom /voc /acc comp sg -
10 ἐνδελεχέστερον
ἐνδελεχήςcontinuous: adverbial compἐνδελεχήςcontinuous: masc acc comp sgἐνδελεχήςcontinuous: neut nom /voc /acc comp sg -
11 συμφράσει
σύμφρασιςcontinuous speech: fem nom /voc /acc dual (attic epic)συμφράσεϊ, σύμφρασιςcontinuous speech: fem dat sg (epic)σύμφρασιςcontinuous speech: fem dat sg (attic ionic)συμφράζομαιjoin in considering: fut ind mp 2nd sgσυμφράζομαιjoin in considering: aor subj act 3rd sg (epic)συμφράζομαιjoin in considering: fut ind mid 2nd sgσυμφράζομαιjoin in considering: fut ind act 3rd sgσυμφράζωjoin in considering: aor subj act 3rd sg (epic)συμφράζωjoin in considering: fut ind mid 2nd sgσυμφράζωjoin in considering: fut ind act 3rd sg -
12 αδιαστάτως
-
13 ἀδιαστάτως
-
14 αδιάστατον
-
15 ἀδιάστατον
-
16 αζηχεί
ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut dat sg -
17 ἀζηχεῖ
ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀζηχήςcontinuous: masc /fem /neut dat sg -
18 αζηχές
-
19 ἀζηχές
-
20 διανεκεί
διᾱνεκεῖ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)διᾱνεκεῖ, διηνεκήςcontinuous: masc /fem /neut dat sg (attic)
См. также в других словарях:
continuous — I adjective ceaseless, consecutive, constant, continual, continuing, endless, extended, following, incessant, never ending, perennial, perpetual, progressive, prolonged, repeated, running, sequential, steady, sustained, unbroken, unceasing,… … Law dictionary
Continuous — Con*tin u*ous, a. [L. continuus, fr. continere to hold together. See {Continent}.] 1. Without break, cessation, or interruption; without intervening space or time; uninterrupted; unbroken; continual; unceasing; constant; continued; protracted;… … The Collaborative International Dictionary of English
continuous — 1640s, from Fr. continueus or directly from L. continuus uninterrupted, hanging together (see CONTINUE (Cf. continue)). Related: Continuously … Etymology dictionary
continuous — constant, perpetual, perennial, *continual, incessant, unremitting Analogous words: connected, related, linked (see JOIN): successive, *consecutive, sequent, serial: *steady, constant, uniform Antonyms: interrupted Contrasted words: *intermittent … New Dictionary of Synonyms
continuous — [adj] constant, unending connected, consecutive, continued, day and night*, endless, everlasting, extended, for ever and ever, interminable, looped, no end of*, no end to, on a treadmill*, perpetual, prolonged, regular, repeated, stable, steady,… … New thesaurus
continuous — ► ADJECTIVE 1) without interruption. 2) forming a series with no exceptions or reversals. DERIVATIVES continuously adverb continuousness noun … English terms dictionary
continuous — [kən tin′yo͞o əs] adj. [L continuus: see CONTINUE] 1. going on or extending without interruption or break; unbroken; connected 2. Math. designating a function whose value at each point is closely approached by its values at neighboring points SYN … English World dictionary
continuous — continual, continuous 1. Continual is the older word (14c), and once had all the meanings it now (since the mid 19c) shares with continuous (17c). Fowler (1926) expressed the current distinction somewhat cryptically as follows: ‘That is al which… … Modern English usage
continuous — [[t]kəntɪ̱njuəs[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A continuous process or event continues for a period of time without stopping. Residents report that they heard continuous gunfire. ...all employees who had a record of five years continuous employment with… … English dictionary
continuous — con|tin|u|ous W3S2 [kənˈtınjuəs] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: continuus, from continere; CONTAIN] 1.) continuing to happen or exist without stopping →↑continue ▪ continuous economic growth ▪ a continuous flow of information 2.)… … Dictionary of contemporary English
continuous — con|tin|u|ous [ kən tınjuəs ] adjective ** 1. ) continuing without stopping or being interrupted: a continuous flow of water a continuous hum from the air conditioner 2. ) a continuous line, curve, etc. continues without a break or space 3. )… … Usage of the words and phrases in modern English