-
1 contentious
[kən'tenʃəs]2) form. [ person] polemico, litigioso* * *[-ʃəs]adjective (quarrelsome.) controverso* * *contentious /kənˈtɛnʃəs/a.1 litigioso; polemico3 (leg.) contenzioso● (leg.) contentious jurisdiction, il contenzioso ( l'organo) □ contentious procedure, il contenzioso ( i procedimenti)contentiously avv. contentiousness n. [u].* * *[kən'tenʃəs]2) form. [ person] polemico, litigioso -
2 contentious con·ten·tious adj
[kən'tɛnʃəs] -
3 contentiously
-
4 contentiousness
-
5 ♦ issue
♦ issue /ˈɪʃu:/n.1 [u] uscita; fuoriuscita; sbocco; perdita: the point of issue of the visitors, il punto d'uscita dei visitatori; the issue of water from a radiator, la fuoriuscita (o la perdita) d'acqua da un radiatore2 [uc] emissione ( anche fin.); distribuzione; consegna; rilascio: the issue of new stamps, l'emissione di nuovi francobolli; the issue of overcoats to soldiers, la distribuzione di cappotti ai soldati; an issue of shares [bonds], un'emissione di azioni [di titoli]; (ass.) the issue of a policy, l'emissione di una polizza3 [u] pubblicazione; stampa; tiratura4 edizione; copia; numero ( di un giornale): to receive free issues, ricevere copie in omaggio ( di una rivista, ecc.); the April issue [the latest issue] of a magazine, il numero d'aprile [l'ultimo numero] d'una rivista5 ( anche leg.) questione; problema: to raise a new issue, sollevare una nuova questione; to debate an issue, discutere un problema; to argue political issues, discutere questioni politiche; issue of fact, questione di fatto; to dodge the real issue, eludere il problema di fondo; to fudge an issue, essere evasivo su un argomento; issue of law, questione di diritto NOTA D'USO: - argument o topic?- NOTA D'USO: - problem o issue?-; emotive issue, argomento che suscita emozioni; contentious issue, punto controverso; the key issues, le questioni principali; to confuse the issue, complicare le cose6 controversia; discussione: to be at issue with sb., essere in lite con q.; This is the matter [the point] at issue, questa è la cosa [questo è il punto] in discussione7 esito; conclusione; fine; risultato; riuscita; termine: to bring a matter to a successful issue, portare a buon fine un affare; the final issue, il risultato finale9 (med.) scolo purulento11 [uc] (mil., ecc.) dotazione; equipaggiamento; fornitura● (fin.) issue costs, costi di emissione □ (fin.) the issue market, il mercato delle emissioni □ to force the issue, spingere a una conclusione □ in the issue, in fin dei conti; in conclusione; alla fine □ (form.) to join (o take) issue with, essere in disaccordo con.(to) issue /ˈɪʃu:/A v. i.1 uscire; venire fuori; scaturire; sgorgare: A lot of blood issued from the wound, sgorgava molto sangue dalla ferita2 derivare; discendere; originare; aver origine; provenire: His failure issued from lack of preparation, il suo fallimento fu dovuto alla mancanza di preparazioneB v. t.1 ( anche fin.) emettere; rilasciare; distribuire; consegnare; dare: to issue bank notes [stamps, shares], emettere banconote [francobolli, azioni]; (ass.) to issue a policy, emettere una polizza; to issue tickets [a passport], rilasciare biglietti [un passaporto]; to issue food and clothing to the soldiers, distribuire viveri e vestiario ai soldati; to issue strict orders, dare (o impartire, emettere) ordini severi2 estrarre; tirare fuori: The referee issued two yellow cards, l'arbitro ha tirato fuori due cartellini gialli4 (leg.) emanare; spiccare: to issue a decree, emanare un decreto; to issue a warrant of arrest, spiccare un mandato di cattura5 (mil., ecc.) provvedere, fornire: to issue policemen with crash helmets, fornire ai poliziotti elmetti di protezione6 ( banca) emettere; staccare: to issue a cheque, staccare un assegno; to issue a bill of exchange, emettere una cambiale; spiccare una tratta● (mil.) to issue soldiers with ammunition, distribuire le munizioni ai soldati. -
6 contend
[kən'tend] 1.verbo transitivo sostenere ( that che)2.1)2) (compete)to contend with sb. for sth. — contendere qcs. a qcn., essere in gara con qcn. per qcs
* * *[kən'tend]1) ((usually with with) to struggle against.) contendere, combattere2) ((with that) to say or maintain (that).) sostenere•- contention
- contentious* * *[kən'tend] 1.verbo transitivo sostenere ( that che)2.1)2) (compete)to contend with sb. for sth. — contendere qcs. a qcn., essere in gara con qcn. per qcs
См. также в других словарях:
Contentious — Con*ten tious, a. [L. contentiosus: cf. F. contentieux.] 1. Fond of contention; given to angry debate; provoking dispute or contention; quarrelsome. [1913 Webster] Despotic and contentious temper. Macaulay. [1913 Webster] 2. Relating to… … The Collaborative International Dictionary of English
contentious — [kən ten′shəs] adj. [ME contencios < L contentiosus: see CONTENTION] 1. always ready to argue; quarrelsome 2. of or marked by contention 3. provoking or likely to provoke controversy [a contentious proposal] SYN. BELLIGERENT contentiously adv … English World dictionary
contentious — I adjective aggressive, argumentative, bellicose, belligerent, cantankerous, captious, caviling, combative, competitive, contrary, contumacious, cross, discordant, disputatious, dissentious, factious, inimical, irascible, litigious, militant,… … Law dictionary
contentious — c.1500, from M.Fr. contentieux, from L. contentiosus obstinate, quarrelsome, from contentionem (see CONTEND (Cf. contend)). Related: Contentiously; contentiousness … Etymology dictionary
contentious — quarrelsome, bellicose, *belligerent, pugnacious, combative Analogous words: *contrary, perverse, froward: captious, faultfinding, caviling, carping (see CRITICAL): *aggressive, militant Antonyms: peaceable Contrasted words: *pacific … New Dictionary of Synonyms
contentious — [adj] quarrelsome antagonistic, argumentative, belligerent, combative, disagreeable, factious, perverse, petulant, querulous, testy; concepts 401,542 … New thesaurus
contentious — ► ADJECTIVE 1) causing or likely to cause disagreement or controversy. 2) given to provoking argument. 3) Law relating to or involving differences between contending parties. DERIVATIVES contentiously adverb contentiousness noun … English terms dictionary
contentious — [[t]kənte̱nʃəs[/t]] 1) ADJ GRADED A contentious issue causes a lot of disagreement or arguments. [FORMAL] Sanctions are expected to be among the most contentious issues. ...a country where land prices are politically contentious. Syn:… … English dictionary
contentious — con|ten|tious [kənˈtenʃəs] adj 1.) causing a lot of argument and disagreement between people contentious issue/area/subject etc ▪ Animal welfare did not become a contentious issue until the late 1970s. 2.) someone who is contentious often argues… … Dictionary of contemporary English
contentious — adjective 1) a contentious issue Syn: controversial, disputable, debatable, disputed, open to debate, vexed 2) a contentious debate Syn: heated, vehement, fierce, violent, intense, i … Thesaurus of popular words
contentious — adjective Date: 15th century 1. likely to cause contention < a contentious argument > 2. exhibiting an often perverse and wearisome tendency to quarrels and disputes < a man of a most contentious nature > Synonyms: see belligerent • contentiously … New Collegiate Dictionary