Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

contentedly

  • 1 contentedly

    adverb com satisfação
    * * *
    con.tent.ed.ly
    [kənt'entədli] adv contentemente.

    English-Portuguese dictionary > contentedly

  • 2 contentedly

    adverb contentemente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > contentedly

  • 3 content

    I 1. [kən'tent] adjective
    (satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) satisfeito
    2. noun
    (the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) satisfação
    3. verb
    (to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) contentar-se
    - contentedly
    - contentment
    II ['kontent] noun
    1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) conteúdo
    2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) conteúdo
    * * *
    con.tent1
    [k'ɔntənt] n 1 (geralmente contents) conteúdo. 2 matéria. 3 teor. 4 capacidade. 5 volume. 6 sumário. 7 essência. cubic contents volume, conteúdo, capacidade. table of contents sumário.
    ————————
    con.tent2
    [kənt'ent] n contentamento, contento, satisfação. • vt contentar, satisfazer, agradar, tornar contente. • adj 1 contente, satisfeito. 2 disposto, com boa vontade. not content (House of Lords) contra (Câmara dos Lordes). to your heart’s content à vontade. well content satisfeito.

    English-Portuguese dictionary > content

  • 4 content

    I 1. [kən'tent] adjective
    (satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) contente, satisfeito
    2. noun
    (the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) contentamento
    3. verb
    (to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) contentar
    - contentedly - contentment II ['kontent] noun
    1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) conteúdo
    2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) conteúdo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > content

См. также в других словарях:

  • contentedly — adv. Contentedly is used with these verbs: ↑graze, ↑puff, ↑sigh …   Collocations dictionary

  • contentedly — contented ► ADJECTIVE 1) happy and at ease. 2) willing to accept something; satisfied. DERIVATIVES contentedly adverb contentedness noun …   English terms dictionary

  • contentedly — adverb with equanimity (Freq. 1) I bought it, she said contentedly • Derived from adjective: ↑contented …   Useful english dictionary

  • contentedly adv — I m mentioned in this book, said Tom contentedly …   English expressions

  • Contentedly — Contented Con*tent ed, a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. {Con*tent ed*ly}, adv. {Con*tent ed*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contentedly — adverb see contented …   New Collegiate Dictionary

  • contentedly — See contented. * * * …   Universalium

  • contentedly — adverb In a contented manner …   Wiktionary

  • contentedly — adv. in a satisfied manner …   English contemporary dictionary

  • contentedly — con·tent·ed·ly …   English syllables

  • contentedly — See: contented …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»