-
1 comensal
f. & m.1 fellow diner.los comensales charlaban animadamente the diners were having a lively conversation2 dinner guest, diner, fellow diner, table companion.3 commensal, microorganism.* * *1 person at the table, diner* * *SMF1) (=compañero de mesa) fellow diner frmhabrá 13 comensales — there will be 13 for dinner, there will be 13 people dining frm
2) And [en hotel] guest* * *masculino y femenino (frml) guest* * *= diner, commensal.Ex. Tipping may be viewed as a game played indirectly between diners in which each diner contemplates tipping, or not tipping, based on expectations of future service & the tipping behavior of other diners.Ex. The intestine in particular is perhaps inhabited by the largest number of microbes, consisting of both established commensals as well as sporadic pathogens.* * *masculino y femenino (frml) guest* * *= diner, commensal.Ex: Tipping may be viewed as a game played indirectly between diners in which each diner contemplates tipping, or not tipping, based on expectations of future service & the tipping behavior of other diners.
Ex: The intestine in particular is perhaps inhabited by the largest number of microbes, consisting of both established commensals as well as sporadic pathogens.* * *( frml)guestseremos diez comensales there will be ten (of us) for dinner* * *
comensal mf companion at table: hoy seremos treinta comensales, there will be thirty of us to dinner today
' comensal' also found in these entries:
Spanish:
cubierta
- cubierto
English:
diner
* * *comensal nmf1. [en comida] fellow diner;los comensales charlaban animadamente the diners were having a lively conversation;una cena con veinte comensales a dinner for twenty (people)2. Biol commensal* * *m/f diner* * *comensal nmf: dinner guest -
2 dar propina
-
3 propinas
-
4 предусматривать
•An exceptional degree of accuracy has been designed (or built) into this machine.
•Future plans call (or provide) for an additional filter.
•The new system contemplates (or envisages) mining primary ore.
•Equation 8 incorporates (or includes) the normal losses.
•Usually air spaces were allowed between adjacent coils.
•This method involves increasing the pressure of the superheated steam.
•It is necessary to provide a concrete lining.
•Another scheme called for injecting thin trails of smoke into the airstream of a wind tunnel.
•These superb valves were designed into the engine by our engineers.
•The treaty provides that the U.S. shall deliver to Mexico...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предусматривать
-
5 Проект предполагает...
General subject: The project contemplates...Универсальный русско-английский словарь > Проект предполагает...
-
6 он предполагает поехать в Лондон на будущей неделе
General subject: he contemplates going to London next weekУниверсальный русско-английский словарь > он предполагает поехать в Лондон на будущей неделе
-
7 contemplātor
contemplātor ōris, m [contemplor], an observer, one who reflects upon: caeli.* * *observer, surveyor; one who observes/studies/examines/ponders/contemplates -
8 contemplatrix
she who observes/studies/ponders/contemplates -
9 предполагать
Предполагать - to suppose, to imagine; to assume (принимать допущение); to surmise, to conjecture, to presume, to propose (высказывать догадку); to infer (делать вывод на основании чего-либо); to contemplate (предусматривать)This final stage of the failure is surmised to be a result of changes in the internal state of stress of the wheel.On the basis of genetic analysis a common intermediate was proposed.The design area contemplates the use of wet pipe systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предполагать
-
10 обдумывает
cogitatescontemplatesponderspremeditates -
11 contemplatrix
contemplātrix, īcis, f. [contemplator], she who observes or contemplates (very rare): medicina, Cels. praef. 1, prooem. § 91; App. Dogm. Plat. 2, p. 16, 25. -
12 θεατής
A one who sees or goes to see,τῆς χώρης Hdt.3.139
, cf. E. Ion 301; in the theatre, spectator, Ar.Nu. 575, al.;θ. σοφιστῶν Th. 3.38
; one who contemplates, . -
13 κατόπτης
2 one who visits or explores, κλιμάτων καὶ ἐθνῶν Vett. Val.330.15; one who contemplates,οὐρανοῦ Ph.
Bybl. ap. Eus.PE1.10.2 κατόπτας, ὁ, title of an officer in [dialect] Boeot. towns, IG7.303.21 ([place name] Oropus), 3172.140 ([place name] Orchomenus).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατόπτης
-
14 ჭვრეტს
vcontemplates, contemplating -
15 betrachtet
1. considered2. contemplates3. looks at4. treated -
16 административно-хозяйственная деятельность (в спорте)
административно-хозяйственная деятельность
ФНД
Ключевая функциональная задача ФНД «Административно-хозяйственная деятельность» во время Игр заключается в обеспечении работы офиса, как в Москве, так и в Сочи. Данный процесс предп олагаетуправление транспортом и складскими помещениями офиса, надлежащую логистику, обеспечение уборки офисов и функционирования инженерных сетей, а также управление арендной платой (если она имеет место во время Игр).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Administration and Office Management
FA (ADM)
Key functional objective of the Administration and Office Management at the Games time is to ensure vital office activities both in Moscow and in Sochi. This process contemplates transport and office warehouse management, appropriate office logistics, office cleaning and utilities monitoring, as well as rental payments management (if any at the Games time).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административно-хозяйственная деятельность (в спорте)
См. также в других словарях:
contemplates — con·tem·plate || kÉ’ntempleɪt v. consider, think about; look at … English contemporary dictionary
Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation … Wikipedia
Quadrophenia — For the film based on this album, see Quadrophenia (film). For the soundtrack from the film, see Quadrophenia (soundtrack). Quadrophenia Studio album by … Wikipedia
Moby-Dick (opera) — Operas by Jake Heggie Dead Man Walking (2000) The End of the Affair (2004) Last Acts (2008) Moby Dick (2010) v · d … Wikipedia
Meditation — This article is about the mental discipline. For the form of alternative dispute resolution, see Mediation. For other uses, see Meditation (disambiguation). A statue of the Buddha meditating, Borim Temple, Korea Meditation refers to any form of a … Wikipedia
Regeneration (novel) — For the 1997 film adaptation of the novel see Regeneration (1997 film). infobox Book | name = Regeneration title orig = translator = image caption = First edition cover author = Pat Barker cover artist = country = United Kingdom language =… … Wikipedia
Ludwig Andreas Feuerbach — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = 19th century philosophy color = #B0C4DE image caption = name = Ludwig Feuerbach birth = July 28, 1804 (Landshut, Germany) death = September 13 1872 (Rechenberg near Nuremberg, Germany) school… … Wikipedia
Vipassanā — (Pāli) or vipaśyanā (विपश्यना, Sanskrit) means insight into the impermanent nature, or anicca, of mind and body. Vipassana is one of India s most ancient techniques of meditation, attributed to Gautama Buddha. It is a way of self transformation… … Wikipedia
Tenacious D — Infobox musical artist Name = Tenacious D Img capt = Tenacious D performing during their 2006 ndash;2007 tour Img size = 250 Background = group or band Alias = Origin = Los Angeles, California, USA Genre = Hard rock Heavy metal Acoustic rock… … Wikipedia
Diane Lane — Lane at the 61st Berlin International Film Festival (2011) Born January 22, 1965 (1965 01 22) (age 46) New York City, New York … Wikipedia
Bruno of Cologne — Infobox Saint name=Saint Bruno of Cologne birth date=c. 1030 death date=October 6, 1101 feast day=October 6 venerated in=Roman Catholic Church imagesize=250px caption= Saint Bruno of Cologne, by José de Ribera birth place=Archbishopric of Cologne … Wikipedia