-
1 consunto
consunto agg 1) изношенный parole consunte fig -- избитые слова 2) изнуренный, истощенный morire consunto pop -- умереть от чахотки -
2 consunto
consunto agg 1) изношенный parole consunte fig — избитые слова 2) изнурённый, истощённый morire consunto pop — умереть от чахотки -
3 consunto
-
4 consunto
-
5 liso
-
6 logoro
1. agg1) поношенный, потёртый; истасканный, истоптанный; испорченный2) истощённый, изнурённый2. m редкоизнос; порчаSyn:Ant: -
7 sciupato
agg1) испорченный, изношенный; потрёпанный (также перен.)2) растраченныйtempo sciupato — напрасно потраченное время3) исхудалый, истощённыйti trovo un po' sciupata — а ты, на мой взгляд, немного похудела•Syn: -
8 usato
1. agg1) употреблённый; проявленный2) привычный, обычный3) поношенный, потрёпанный; бывший в употреблении; использованныйvendere roba usata — продавать старые вещи4) употребительный, ходячий2. m1) обычное, обыкновенное2) вещь, бывшая один раз в употреблении и выставленная на продажу•Syn:solito, consueto, ordinario, comune, comunissimo, quotidiano, usuale, normale, corrente, andante, trito, volgare, banale; vecchio, consunto, logoro, smesso; praticoAnt: -
9 протереться
сов.2) разг. (пробраться сквозь что-л.) farsi avanti attraverso qcпротереться сквозь толпу — avanzare fendendo la folla
См. также в других словарях:
consunto — agg. [part. pass. di consumere ]. 1. [che non è più nuovo: un vestito ormai c. ] ▶◀ consumato, liso, logoro, sciupato. ◀▶ nuovo, intatto. ↑ (nuovo) di zecca, perfetto. 2. [di persona consumata nel fisico] ▶◀ Ⓣ (med.) defedato, emaciato, sciupato … Enciclopedia Italiana
consunto — |unt| adj. Que se consumiu. = CONSUMIDO ≠ INCONSUMPTO ♦ Grafia no Brasil: consumpto. ♦ [Portugal] Variante de consumpto após o Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
consunto — consunto, ta (Del lat. consumptus). adj. p. us. consumido (ǁ muy flaco) … Diccionario de la lengua española
consunto — (Part. irreg. de consumir.) ► adjetivo formal Consumido, que se ha gastado. * * * consunto, a (del lat. «consumptus») adj. Consumido. * * * consunto, ta. (Del lat. consumptus). adj. p. us … Enciclopedia Universal
consunto — con·sùn·to p.pass., agg. 1. p.pass. → consumere, consumersi 2a. agg. CO consumato, logoro: una vecchia poltrona consunta, gradini consunti Sinonimi: 1frusto, liso, logorato, 3logoro, malridotto, rovinato, sdrucito. 2b. agg. CO di persona o di… … Dizionario italiano
consunto — {{hw}}{{consunto}}{{/hw}}part. pass. di consumere ; anche agg. Consumato | In cattive condizioni … Enciclopedia di italiano
consunto — pl.m. consunti sing.f. consunta pl.f. consunte … Dizionario dei sinonimi e contrari
consunto — agg. 1. (di cosa) logorato, liso, consumato, corroso, eroso, roso, smangiato, frusto, tarlato, scalcagnato, sgangherato, trito, spelacchiato, disfatto, sdrucito, cencioso, lacero, logoro, squinternato CONTR. nuovo, intatto, integro, compatto 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stìgghièt — consunto, liso, logorato, consumato … Dizionario Materano
sfibrato — sfi·brà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sfibrare, sfibrarsi 2a. agg. CO privato delle fibre, delle parti fibrose: carne sfibrata Sinonimi: consunto. 2b. agg. CO estens., logorato, consunto dall uso: un tessuto sfibrato Sinonimi: consunto. 3. agg.… … Dizionario italiano
consuntivo — ► adjetivo Que tiene la propiedad de consumir: ■ el cáncer es una enfermedad consuntiva. * * * consuntivo, a (de «consunto») adj. Capaz de consumir. * * * consuntivo, va. (De consunto) … Enciclopedia Universal
