-
1 consumerism
1. консюмеризм, идеология защиты интересов потребителяАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > consumerism
-
2 An individual suffering from the particularly American brand of consumerism.
American: consumerican (Example: "You'd have to be a real consumerican to always think you need the newest, most expensive computer every two years. ")Универсальный русско-английский словарь > An individual suffering from the particularly American brand of consumerism.
-
3 потребительство
consumerism -
4 консумеризм
-
5 защита интересов потребителя
Русско-английский словарь по экономии > защита интересов потребителя
-
6 защита интересов потребителя
Русско-английский словарь по общей лексике > защита интересов потребителя
-
7 потребительство
-
8 вещизм
-
9 консюмеризм
-
10 потребительство потребительств·о
Russian-english dctionary of diplomacy > потребительство потребительств·о
-
11 консьюмеризм
консьюмеризм
Общественное движение, направленное на защиту прав потребителей, обеспечение качества потребительских товаров и честной рекламы. Как это чаще и бывает в таких случаях, родиной потребительской идеологии, как и многих других общественных начинаний, явилась страна, где все свободны и из сапожников получаются Рокфеллеры. В середине 60-х гг. В США самый молодой в истории американский президент Джон Кеннеди ввел Билль о правах потребителя. Вот тут-то все и началось. Этот документ установил, что потребительская общественность имеет право на защиту, информацию, выбор и, кроме того, она имеет право на то, чтобы быть выслушанной. А что значит, когда в Штатах кто-то имеет законодательно закрепленное за этим кем-то право? Он тут же начинает этим правом пользоваться. Так уж они устроены, эти американцы. Как только был введен Билль, он сразу спровоцировал ряд действий со стороны потребительской общественности, и консьюмеризм стал мощным, ориентированным на действия общественным движением. Это у нас тут можно травиться несвежими консервами без всяких моральных и материальных компенсаций, а у них… Вот недавно какой-то западный дяденька вылил на себя горячий кофе из Макдональдса и, пожалуйста, отсудил у фирмы несколько десятков тысяч долларов в виде компенсации – нечего кипятком народ потчевать. А у нас с него бы еще и денег взяли в приемном покое, неофициально, конечно, если не хочется загорать в больничном коридоре. Что-что? Медицинская страховка? Господь с вами! А вы говорите – консьюмеризм. В общем, работают у них всякие Билли принятые, работают.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консьюмеризм
-
12 потребления
consumerismconsumingconsumptionconsumptionsinputintakeintakesutilization -
13 вещизм
consumerism* * * -
14 защита интересов потребителя
consumerism; consumer protectionЮридический русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
15 идеология потребления
consumerism, NaderismРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > идеология потребления
-
16 защита интересов потребителей
consumerism; consumer protectionРусско-английский юридический словарь > защита интересов потребителей
-
17 культ вещей
consumerism, materialism -
18 защита интересов потребителя
1) General subject: consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества), consumerism (от лживой рекламы, вздутых цен, низкого качества и т.п.)2) Patents: Naderism (слово происходит от имени Р.Нейдера - общественного деятеля, защитника интересов потребителей), consumerism (от лживой рекламы, некачественных товаров и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > защита интересов потребителя
-
19 активный консьюмеризм
Advertising: participative consumerismУниверсальный русско-английский словарь > активный консьюмеризм
-
20 волна консьюмеризма
Advertising: consumerism waveУниверсальный русско-английский словарь > волна консьюмеризма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consumerism — con‧sum‧er‧ism [kənˈsjuːmərɪzm ǁ ˈsuː ] noun [uncountable] 1. ECONOMICS the idea or belief that buying things is very important for people: • Consumerism is the new religion, and department stores are important temples. 2. MARKETING the activity … Financial and business terms
consumerism — Consumerism, both as the mass consumption of commercial goods and as an ideology of the Chinese economy, has significantly shaped the lives of the ordinary Chinese since the end of the 1970s. Since the end of the 1970s, ‘mass consumption’… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
consumerism — consumerísm s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CONSUMERÍSM s. n. mişcare de mase care îşi propune apărarea intereselor consumatorului faţă de abuzurile specifice societăţii de consum, precum şi îmbunătăţirea… … Dicționar Român
consumerism — 1944, protection of the consumer s interest, from CONSUMER (Cf. consumer) + ISM (Cf. ism). Also, encouraging consumption as an economic policy (1960). Related: Consumerist (1965, n.; 1969, adj.) … Etymology dictionary
consumerism — ► NOUN 1) the protection or promotion of the interests of consumers. 2) the preoccupation of society with the acquisition of goods. DERIVATIVES consumerist adjective & noun … English terms dictionary
consumerism — [kən so͞o′məriz΄əm] n. 1. the practice and policies of protecting the consumer by publicizing defective and unsafe products, misleading business practices, etc. 2. the consumption of goods and services 3. a theory that a continual increase in the … English World dictionary
Consumerism — Consumerist redirects here. For the blog of that name, see The Consumerist. An electronics store in a shopping mall in Jakarta. Part of a se … Wikipedia
Consumerism — The theory that a country that consumes goods and services in large quantities will be better off economically. Consumerism for example, is an industrial society that is advanced, a large amount of goods is bought and sold. Sometimes referred to… … Investment dictionary
consumerism — [[t]kənsju͟ːmərɪzəm, AM su͟ː [/t]] 1) N UNCOUNT: oft supp N (disapproval) Consumerism is the belief that it is good to buy and use a lot of goods. They have clearly embraced Western consumerism. 2) N UNCOUNT Consumerism is the protection of the… … English dictionary
consumerism — The past thirty years have witnessed a radical modification of Spain s consumer structure. The steady growth of per capita income since the 1950s has increased the consumption of products other than basics such as food or clothing. In addition … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
consumerism — /keuhn sooh meuh riz euhm/, n. 1. a modern movement for the protection of the consumer against useless, inferior, or dangerous products, misleading advertising, unfair pricing, etc. 2. the concept that an ever expanding consumption of goods is… … Universalium