Перевод: с русского на португальский

с португальского на русский

constranger

См. также в других словарях:

  • constranger — a constrangeu o a mentir …   Dicionario dos verbos portugueses

  • constranger — |ê| v. tr. 1. Apertar, impedir os movimentos de. 2.  [Figurado] Tolher o meio de ação; coagir; forçar; obrigar pela força, violar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • contraindre — (kon trin dr ), je contrains, tu contrains, il contraint, nous contraignons, vous contraignez, ils contraignent ; je contraignais ; je contraignis ; je contraindrai ; contrains, qu il contraigne, contraignons ; que je contraigne, que nous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • adstringir — v. tr. 1. Causar adstringência em. 2. Apertar, cerrar. 3.  [Figurado] Constranger, obrigar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apremar — v. tr. 1. Apertar, comprimir, oprimir. 2.  [Figurado] Constranger; vexar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • banalidade — s. f. 1. Direito que o senhor tinha de constranger os súditos a servir se do que lhe era banal. 2.  [Figurado] Trivialidade, futilidade.   ‣ Etimologia: banal + i + dade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cercar — v. tr. 1. Fazer cerca a. 2. Fechar com muro, sebe, etc. 3. Pôr cerco a; sitiar. 4.  [Figurado] Rodear. 5. Apertar. 6. Constranger. • v. pron. 7. Rodear se; aproximar se. • s. m. 8. Almoxarife …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coactar — |àt| v. tr. Forçar; constranger; obrigar.   ♦ [Portugal] Grafia de coatar antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: coatar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coagir — v. tr. Constranger, forçar pela lei ou pela violência …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coatar — |àt| v. tr. Forçar; constranger; obrigar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cogente — adj. 2 g. 1. Cuja veracidade satisfaz de maneira total e coerciva o entendimento ou o intelecto (ex.: argumento cogente). 2. Que coage ou constrange.   ‣ Etimologia: latim cogens, entis, particípio presente de cogo, ere, constranger, forçar,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»