-
1 consejero
consejero
◊ -ra sustantivo masculino, femeninob) (Adm, Com) director
consejero,-a sustantivo masculino y femenino
1 Pol councillor
2 Com consejero delegado, managing director
3 (consultor) adviser ' consejero' also found in these entries: Spanish: consejera - consejería - guía English: adviser - counselor - guide -
2 consejero
conseller -
3 член совета судей
-
4 kontseilari
consejero -
5 consejera
consejero,-a sustantivo masculino y femenino
1 Pol councillor
2 Com consejero delegado, managing director
3 (consultor) adviser -
6 conseller
consejero, conseller -
7 aholkulari
consejero, asesor -
8 adviser
noun (a person who advises.) consejeroadviser n consejerotr[əd'vaɪzəSMALLr/SMALL]1 consejero,-a: consejero m, -ra f ; asesor m, -sora fn.• asesor s.m.• consejero, -era s.m.,f.• guía s.m.advisor əd'vaɪzər, əd'vaɪzə(r) noun consejero, -ra m,f; ( professional) asesor, -sora m,f[ǝd'vaɪzǝ(r)]N (in business, politics etc) asesor(a) m / f, consejero(-a) m / flegal adviser — abogado(-a) m / f, asesor(a) m / f jurídico(-a)
spiritual adviser — consejero m espiritual
* * *advisor [əd'vaɪzər, əd'vaɪzə(r)] noun consejero, -ra m,f; ( professional) asesor, -sora m,f -
9 counselor
: consejero m, -ra f ; consultor m, -tora f ; asesor m, -sora fn.• abogado, -a s.m.,f.• confidente s.m.,f.• consejero, -era s.m.,f.BrE counsellor 'kaʊnsələr, 'kaʊnsələ(r) nouna) (Educ, Psych) consejero, -ra m,f, orientador, -dora m,fb) (AmE Law) abogado, -da m,f(US)['kaʊnsǝlǝ(r)] N1) (Psych) consejero(-a) m / f ; (=adviser) asesor(a) m / f2) (US) (Scol) consejero(-a) m / f, asesor(a) m / f* * *BrE counsellor ['kaʊnsələr, 'kaʊnsələ(r)] nouna) (Educ, Psych) consejero, -ra m,f, orientador, -dora m,fb) (AmE Law) abogado, -da m,f -
10 советник
сове́тник1. (советчик) konsilanto;2. (должность) konsilisto.* * *м.1) ( должностное лицо) consejero mсове́тник посо́льства — consejero de (la) embajada
техни́ческий сове́тник — asesor técnico
2) см. советчик* * *м.1) ( должностное лицо) consejero mсове́тник посо́льства — consejero de (la) embajada
техни́ческий сове́тник — asesor técnico
2) см. советчик* * *n1) gener. asesor, consultor, consejero, consiliario2) law. aconsejador, canciller -
11 advisor
noun (a person who advises.) consejerotr[əd'vaɪzəSMALLr/SMALL]1 consejero,-an.• aconsejador, -ora s.m.,f.• asesor s.m.[ǝd'vaɪzǝ(r)]N (in business, politics etc) asesor(a) m / f, consejero(-a) m / flegal adviser — abogado(-a) m / f, asesor(a) m / f jurídico(-a)
spiritual adviser — consejero m espiritual
-
12 counsellor
noun (a person who gives advice.) consejero, asesortr['kaʊnsələSMALLr/SMALL]1 (adviser) consejero,-a, asesor,-ra2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (lawyer) abogado,-an.• aconsejador, -ora s.m.,f.• asesor s.m.• confidente s.m.,f.(US)['kaʊnsǝlǝ(r)] N1) (Psych) consejero(-a) m / f ; (=adviser) asesor(a) m / f2) (US) (Scol) consejero(-a) m / f, asesor(a) m / f -
13 marriage
'mæri‹1) (the ceremony by which a man and woman become husband and wife: Their marriage took place last week; (also adjective) the marriage ceremony.) boda2) (the state of being married; married life: Their marriage lasted for thirty happy years.) matrimonio3) (a close joining together: the marriage of his skill and her judgement.) enlace•- marriage licence
marriage n matrimonio marriage se refiere al hecho de estar casado. Un matrimonio en el sentido de una pareja casada se llama married couple o, sencillamente, coupledo you believe in marriage? ¿tú crees en el matrimonio?tr['mærɪʤ]1 (state, institution) matrimonio2 (act, wedding) boda, casamiento, enlace nombre masculino matrimonial\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be related by marriage ser parientes políticosto give somebody in marriage dar a alguien en matrimonioto take somebody in marriage casarse con alguien, contraer matrimonio con alguienmarriage bureau agencia matrimonialmarriage certificate certificado de matrimoniomarriage guidance terapia de parejamarriage licence licencia matrimonialmarriage of convenience matrimonio de convenienciamarriage ['mærɪʤ] n1) : matrimonio m2) wedding: casamiento m, boda fn.• boda s.f.• casamiento s.m.• connubio s.m.• desposorios s.m.pl.• enlace s.m.• himeneo s.m.• maridaje s.m.• matrimonio s.m.• nupcias s.f.pl.• unión s.f.'mærɪdʒ1)a) u ( act) casamiento m, matrimonio m, enlace m (frml); (before n)marriage certificate — certificado m de matrimonio
b) u c ( relationship) matrimonio mmarriage TO somebody: her marriage to the poet lasted two years estuvo dos años casada con el poeta; a marriage of convenience un matrimonio de conveniencias; (before n) marriage counseling o (BrE) guidance terapia f de pareja; marriage counselor o (BrE) marriage guidance counsellor — consejero, -ra m,f matrimonial
2) ( union) (liter) (no pl) maridaje m, unión f['mærɪdʒ]1. N1) (=state of being married) matrimonio maunt by marriage — tía f política
marriage of convenience — matrimonio m de conveniencia
to give sb in marriage to — casar a algn con, dar a algn en matrimonio a
2) (=wedding) boda f, casamiento m ; (fig) unión f2.CPDmarriage bed N — lecho m nupcial, tálamo m frm
marriage bonds NPL — lazos mpl or vínculos mpl matrimoniales
marriage broker N — casamentero(-a) m / f
marriage bureau N — agencia f matrimonial
marriage ceremony N — ceremonia f nupcial, matrimonio m
marriage certificate N — partida f matrimonial or de matrimonio
marriage counseling N (US) — = marriage guidance
marriage counselor N (US) — = marriage guidance counsellor
marriage guidance N — orientación f matrimonial
marriage guidance counsellor N — consejero(-a) m / f matrimonial
marriage licence, marriage license N — (US) licencia f matrimonial
marriage lines NPL — (Brit) partida f matrimonial or de matrimonio
marriage partner N — cónyuge mf, consorte mf
marriage rate N — (índice m de) nupcialidad f
marriage settlement N — contrato m matrimonial; (Jur) capitulaciones fpl (matrimoniales)
marriage vows NPL — votos mpl matrimoniales
* * *['mærɪdʒ]1)a) u ( act) casamiento m, matrimonio m, enlace m (frml); (before n)marriage certificate — certificado m de matrimonio
b) u c ( relationship) matrimonio mmarriage TO somebody: her marriage to the poet lasted two years estuvo dos años casada con el poeta; a marriage of convenience un matrimonio de conveniencias; (before n) marriage counseling o (BrE) guidance terapia f de pareja; marriage counselor o (BrE) marriage guidance counsellor — consejero, -ra m,f matrimonial
2) ( union) (liter) (no pl) maridaje m, unión f -
14 privy
'privitr['prɪvɪ]1 architecture privado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be privy to something estar enterado,-a de algo, tener conocimiento de algothe Privy Council SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL el Consejo Privado que asesora al monarcaPrivy Councillor Consejero,-a Privado,-aprivy ['prɪvi] adjto be privy to : estar enterado deadj.• privado, -a adj.n.• retrete s.m.
I 'prɪviadjective (frml) (pred)to be privy TO something — tener* conocimiento de algo
II
['prɪvɪ]1.ADJto be privy to sth — estar al tanto or enterado de algo
2.N retrete m, baño m (LAm)3.CPDPrivy Council N — (Brit) consejo m privado (del monarca), ≈ Consejo m de Estado
Privy Councillor N — (Brit) consejero(-a) m / f privado(-a) (del monarca), ≈ consejero(-a) m / f de Estado
PRIVY COUNCIL El consejo de asesores de la Corona, conocido como Privy Council, tuvo su origen en la época de los normandos, y fue adquiriendo mayor importancia hasta ser substituido en 1688 por el actual Consejo de Ministros Cabinet. Hoy día sigue existiendo con un carácter fundamentalmente honorífico que se concede de forma automática a los ministros del gobierno, así como a otras personalidades políticas, eclesiásticas y jurídicas.Privy Purse N — (Brit) gastos mpl personales del monarca
* * *
I ['prɪvi]adjective (frml) (pred)to be privy TO something — tener* conocimiento de algo
II
-
15 Rat
raːtm1) ( Ratschlag) consejo mmit sich zu Rate gehen — deliberar sobre algo entre sí, entrar en cuenta consigo, consultar con la almohada (fam)
2) ( Titel) consejero m, consejal m3) ( Kollegium) consejo m, colegio m-1-Rat1 [ra:t, Plural: 'rε:tə]<-(e)s, Räte>; (Gremium) consejo Maskulin; (kommunal) concejo Maskulin; Großer Rat die Schweiz parlamento cantonal suizo————————-2-Rat2<-(e)s, ohne Plural >; (Empfehlung) consejo Maskulin; jemandem den Rat geben etwas zu tun aconsejar a alguien hacer algo; ein Buch/seinen Arzt zu Rate ziehen consultar un libro/a su médico; sich Dativ keinen Rat mehr wissen no saber ya qué hacer————————-3-Rat3 , RätinSubstantiv Maskulin, Feminin<-(e)s, Räte; -nen> consejero, -a Maskulin, Femininetw/jn zu Rate ziehen consultar algo/a alguienjm mit Rat und Tat helfen oder beistehen oder zur Seite stehen prestar a alguien todo su apoyojn um Rat fragen/bitten pedir consejo a alguien -
16 Ratgeber
'raːtgeːbərm (f - Ratgeberin)consejero/consejera m/f-1-Ratgeber1————————-2-Ratgeber2 (in)<-s, -; -nen> consejero, -a Maskulin, Feminin -
17 гласный
гла́сный Iприл. (публичный) publika.--------гла́сный IIсущ. лингв. vokalo.* * *I лингв.1) прил. vocal, vocálicoгла́сный звук — vocal f
2) м. vocal fII прил.(открытый, публичный) público, notorioIII м. уст.гла́сный суд — juicio público (a puertas abiertas)
consejero m, concejal m* * *I лингв.1) прил. vocal, vocálicoгла́сный звук — vocal f
2) м. vocal fII прил.(открытый, публичный) público, notorioIII м. уст.гла́сный суд — juicio público (a puertas abiertas)
consejero m, concejal m* * *adj1) gener. (открытый, публичный) notorio, (открытый, публичный) público, vocal2) obs. concejal, consejero3) ling. vocálico4) busin. transparente -
18 советчик
-
19 counsellor
s.1 consejero, aconsejador, orientador. (Educación)2 confidente.3 (ley) Consejero; abogado.4 profesor consejero. -
20 director
noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) director, directivodirector n director
director
◊ - tora sustantivo masculino, femenino(f) head teacher, principal (AmE), headmistress (BrE); (de periódico, revista) editor (in chief); ( de hospital) administrator; ( de prisión) warden (AmE), governor (BrE) ( miembro de junta directiva) director, executive;c) (Cin, Teatr) director;
director,-ora sustantivo masculino y femenino
1 director (de un colegio) head teacher, US principal (de un periódico) editor
2 (de una película, musical) director (de orquesta) conductor ' director' also found in these entries: Spanish: achuchar - cineasta - consejera - consejero - definitivamente - desear - dirección - directiva - directivo - directora - dtor - entrante - fiscal - galerista - general - proyecto - realizador - realizadora - sazón - script - subdirector - subdirectora - adjunto - interino - jefe - llegar - secretario - señor English: advertise - climax - conductor - deputy - director - dismiss - distrust - film - film maker - governor - head - headmaster - hook - manager - managing - MD - meeting - mgr - Postmaster General - president - principal - producer - put through - showman - stage director - stage manager - superintendent - act - ask - coach - controller - editor - editorial - elevate - funeral - instigation - managing director - mortician - movie - stage - take - wardentr[dɪ'rektəSMALLr/SMALL, daɪ'rektəSMALLr/SMALL]1 (gen) director,-ra; (of company) director,-ra, directivo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdirector general director,-ra generalDirector of Public Prosecutions Fiscal nombre masulino o femenino General de Estadodirector [də'rɛktər, daɪ-] n1) : director m, -tora f2)board of directors : junta f directiva, directorio mn.• directivo s.m.• director s.m.• dirigente s.m.• gerente s.m.,f.• regente s.m.,f.də'rektər, daɪ-, daɪ'rektə(r), dɪ-1) ( of company) directivo, -tiva m,f; (of department, project) director, -tora m,f; see also managing director2) (Cin, Theat) director, -tora m,f; (esp AmE Mus) director, -tora m,f[dɪ'rektǝ(r)]1.N [of company] directivo(-a) m / f ; (on board of directors) miembro mf del consejo de administración, consejero(-a) m / f ; [of institution, department] (also Theat, Cine, Rad, TV) director(a) m / f ; board 4., executive 3., funeral 2., managing, music 2.2.CPDdirector general N — director(a) m / f general
Director of Public Prosecutions N — (Brit) ≈ Fiscal mf General del Estado
director of studies N — jefe(-a) m / f de estudios
director's chair N — silla f del director
director's cut N — (Cine) versión f íntegra
* * *[də'rektər, daɪ-, daɪ'rektə(r), dɪ-]1) ( of company) directivo, -tiva m,f; (of department, project) director, -tora m,f; see also managing director2) (Cin, Theat) director, -tora m,f; (esp AmE Mus) director, -tora m,f
См. также в других словарях:
Consejero — Consejero, en masculino o consejera, en femenino, puede ser tanto la persona que da consejo a otra como la que persona que es miembro de algún consejo o consejería perteneciente a alguna institución pública o privada. Véase también Consejo… … Wikipedia Español
consejero — consejero, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que aconseja o que tiene como profesión dar consejo: consejero real, consejero de la empresa, consejero fiscal. Sinónimo: asesor. 2. Miembro de un consejo: los consejeros de dirección, los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consejero — consejero, ra (Del lat. consiliarĭus). 1. m. y f. Persona que aconseja o sirve para aconsejar. 2. Miembro de algún consejo. 3. Aquello que sirve de advertencia para la conducta de la vida. La ira no es buena consejera. 4. Titular de una… … Diccionario de la lengua española
consejero — consejero, ra sustantivo consiliario, asesor, mentor, guía, maestro. Consiliario es voz docta que solo se usa en ciertos medios eclesiásticos. * * * Sinónimos: ■ asesor, guía … Diccionario de sinónimos y antónimos
consejero — (Derivado de consejo.) ► sustantivo 1 Persona que aconseja: ■ no le prestó atención, aunque había sido consejero suyo durante años. 2 Miembro de un consejo, de un organismo administrativo o consultivo. 3 ADMINISTRACIÓN, POLÍTICA Titular de una… … Enciclopedia Universal
consejero — (m) (Intermedio) persona que ayuda a tomar decisiones Ejemplos: Mi abuelo es muy sabio y siempre me sirve de consejero. El presidente consultó su decreto con su consejero. Sinónimos: asesor … Español Extremo Basic and Intermediate
consejero — s 1 Persona que da consejos a otra: Es mi amiga y consejera 2 Persona que, profesionalmente, da consejos sobre la materia en la que es especialista: consejero económico, consejero matrimonial 3 Aquello que ayuda o induce a alguien a tomar buenas… … Español en México
consejero — {{#}}{{LM C10002}}{{〓}} {{SynC10242}} {{[}}consejero{{]}}, {{[}}consejera{{]}} ‹con·se·je·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que aconseja o que sirve para aconsejar. {{<}}2{{>}} Miembro de un consejo o de una consejería: • Ha sido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Consejero áulico — Consejero áulico, del alemán hofrat, era el título con el que habitualmente se designaba a un consejero político de alguna de las cortes de los principados electorales del Sacro Imperio Romano Germánico. El carácter del título varió con el tiempo … Wikipedia Español
Consejero Delegado — Funcionario de más alto nivel de una organización o institución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Consejero Primero del Gobierno de Cataluña — El Consejero Primero es un miembro del Gobierno de Cataluña con competencias propias, nombrado y separado por el Presidente de la Generalidad de Cataluña, dando cuenta de ello al Parlamento. Es considerado por algunos el análogo propio catalán… … Wikipedia Español