-
1 conscripto
conscripto sustantivo masculino (AmL) conscript
conscripto m Mil LAm conscript ' conscripto' also found in these entries: English: conscript -
2 conscript
1. 'konskript noun(a person legally ordered by the state to serve in the armed forces etc.) recluta
2. kən'skript verb(legally to order (someone) to serve in the armed forces etc: He was conscripted into the army.) reclutar1 recluta1 reclutarconscript [kən'skrɪpt] vt: reclutar, alistar, enrolarconscript ['kɑn.skrɪpt] n: conscripto m, -ta f; recluta mfadj.• conscripto, -a adj.n.• quinto s.m.• recluta s.f.v.• abanderar v.• alistar v.• reclutar v.
I 'kɑːnskrɪpt, 'kɒnskrɪptnoun recluta mf, conscripto, -ta m,f (AmL)
II kən'skrɪpttransitive verb \<\<soldiers/army\>\> reclutarhe was conscripted into the army — lo llamaron a filas; ( for national service) lo llamaron a cumplir el servicio militar
1.N ['kɒnskrɪpt]recluta mf, conscripto(-a) m / f (LAm)2.VT [kǝn'skrɪpt](Mil) reclutar, llamar a filas* * *
I ['kɑːnskrɪpt, 'kɒnskrɪpt]noun recluta mf, conscripto, -ta m,f (AmL)
II [kən'skrɪpt]transitive verb \<\<soldiers/army\>\> reclutarhe was conscripted into the army — lo llamaron a filas; ( for national service) lo llamaron a cumplir el servicio militar
-
3 conscript
adj.1 conscripto; registrado, notado en algún registro.2 alistado, reclutado.s.conscripto, recluta francés.s.1 recluta (forzoso)2 conscripto, recluta.vt.reclutar (forzoso)(forzosamente) (pt & pp conscripted) -
4 draftee
draftee [dræf'ti:] n: recluta mfn.• conscripto s.m.n.• quinto s.m.• recluta s.f.[drɑːf'tiː]N (US) (Mil) recluta mf -
5 inductee
inductee [.ɪn.dʌk'ti:] n: recluta mf, conscripto m, -ta f -
6 conscriptus albinismus
s.albinismus conscripto, albinismo parcial. -
7 draftee
s.conscripto, quinto, recluta.
См. также в других словарях:
conscripto — (Del lat. conscriptus). m. Am. Mer. y Méx. Soldado mientras recibe la instrucción militar obligatoria. ☛ V. padre conscripto … Diccionario de la lengua española
conscripto — sustantivo masculino 1. Origen: América. Recluta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conscripto — (Del lat. conscriptus.) ► sustantivo masculino América Meridional MILITAR Quinto, soldado que recibe la instrucción militar obligatoria. * * * conscripto (del lat. «conscriptus»; Hispam.) m. Recluta. V. «padre conscripto». * * * conscripto. (Del… … Enciclopedia Universal
conscripto — {{#}}{{LM C09993}}{{〓}} {{SynC10233}} {{[}}conscripto{{]}} ‹cons·crip·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} recluta. {{#}}{{LM SynC10233}}{{〓}} {{CLAVE C09993}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conscripto Bernardi — Villa y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Conscripto Bernardi — Original name in latin Conscripto Bernardi Name in other language Conscripto Bernardi, Kilometro 101, Kilmetro 101 State code AR Continent/City America/Argentina/Cordoba longitude 31.04837 latitude 59.08435 altitude 70 Population 1464 Date 2012… … Cities with a population over 1000 database
conscripto — pop. Soldado que hace el servicio militar obligatorio … Diccionario Lunfardo
conscripto — s m Hombre que presta su servicio militar obligatorio: Habrá un desfile de conscriptos … Español en México
conscripto — f. Arg. y Chile. Soldado … Diccionario Castellano
padre conscripto — ► locución HISTORIA Senador, entre los antiguos romanos … Enciclopedia Universal
CONSCRIPT — conscripto … Abbreviations in Latin Inscriptions